Що таке THEY WILL ACCEPT Українською - Українська переклад

• вони приймуть
• приймають
• вони будуть приймати

Приклади вживання They will accept Англійська мовою та їх переклад на Українською

They will accept almost anyone.
Інші приймають майже всіх.

Most suggest that they will accept offers.
Кажуть, що прийматимуть пропозиції.

They will accept your application and advise on other bank's offers, for example, the“Maritime” Deposit.
Вони приймуть заявку, а також проконсультують щодо інших пропозицій банку, наприклад депозиту«Морський».

They do no like it, but they will accept.
Так, не люблять, але будуть підтримувати.

Pray that they will accept My Hand of Mercy.
Моліться, щоб вони прийняли Мою Руку Милосердя.

We have yet to get a straight answer on whether they will accept that.
Поки не дали конкретної відповіді, чи погодяться це робити.

We will see if they will accept it this time.
Подивимося, чи приймуть його цього разу.

Be respectful of other people, of course, but respect them as equals, and expect that they will accept you as such.
Поважайте інших людей, але поважайте їх як рівних, і чекайте, що вони будуть сприймати вас також.

Businessmen let know that they will accept only the veto of the President.
Підприємці дають зрозуміти, що їх влаштує лише вето Президента.

Certain companies have very strict rules regarding the type and age of the antique car they will accept to insure.
Деякі компанії мають дуже суворі правила щодо типу і віку старовинних автомобілів вони будуть приймати, щоб застрахувати.

Nobody[in NATO] is saying they will accept us even after 10 years, so we shouldn't lie to the people.
Ніхто(у НАТО- ред.) не каже, що вони приймуть нас навіть через 10 років, отже, ми не мали б брехати людям.

They have all defined the terms on which they will accept bookings.
Усі вони написали, на яких умовах приймають замовлення.

It follows of course that the premiums will be higher for a group medical insurance plan in Florida where the insurance company has to take on both healthy and unhealthy people as opposed to an individual medical insurance plan in Florida where the insurance company can pick and choose who they will accept.
З цього випливає, звичайно, що премії буде вище для страхової групи план медичного у Флориді, де страхова компанія повинна взяти на здорових і нездорових людей, на відміну від індивідуального плану медичного страхування у Флориді, де страхова компанія може вибирати, хто вони будуть приймати.

Some teachers post assignments and notes on the Internet- find out if they will accept faxed or emailed homework.
Деякі вчителі повідомленням завдання та нотатки в Інтернеті- дізнатися, якщо вони приймуть по факсу або по електронній пошті домашні завдання.

Although the museum's motto is"Art too bad to be ignored", MOBA holds rigorous standards as to what they will accept.
Хоча девіз музею:«Мистецтво дуже погане, щоб бути проігнорованим», МОВА має суворі стандарти щодо того, що вони візьмуть.

This complicates things, since even if you hold out hope that some day they will accept your help, the truth is that this will probably never happen.
Це все ускладнює, оскільки навіть якщо ви не втрачаєте надії, що колись вони приймуть вашу допомогу, правда в тому, що це, ймовірно, ніколи не станеться.

If we make it clear for our partners that restrictions are just a temporary measure, aimed at fighting corruption, they will accept it.
Якщо ми доведемо до відома наших опонентів, що обмеження- це тимчасовий захід, спрямований на подолання корупції, то це буде сприйнято.

Then the schismatics will say: They have already recognized our baptism and soon they will accept our priesthood as well and eventually they will recognize our validity.
Потім розкольники скажуть: хрещення наше вже визнали, скоро і наше священство приймуть, а там визнають і нашу легітимність.

Of retailers worldwide accept our barcodes, however, there are a few companies in a limited number of countries that impose restrictions on which barcodes they will accept.
Наші штрих-коди приймаються у 99,99% роздрібних торговців по всьому світу, однак в обмеженій кількості країн існує декілька компаній, які встановлюють обмеження щодо штрих-кодів, які вони приймуть.

The most dangerous thing that can happen to television and other traditional media is that they will accept the role of rebroadcasters of president's messages, which Zelenskyi's team has given them.
Найнебезпечніше, що може статись із телебаченням та іншими традиційними ЗМІ- це якщо вони приймуть виділену їм командою Зеленського роль ретрансляторів меседжів президента.

Our barcodes are accepted in 99.99% of retailers worldwide, however, there are a few companies in a limited number of countries that impose restrictions on which barcodes they will accept.
Наші штрих-коди приймаються у 99,99% роздрібних торговців по всьому світу, однак в обмеженій кількості країн існує декілька компаній, які встановлюють обмеження щодо штрих-кодів, які вони приймуть.

International databases to which your article will be published after its publication in the journal, translate and translate nothing, they will accept any variants of your surname, initials, organization names, specified in the article, even with errors.
Що міжнародні бази даних, до яких потрапить Ваша стаття після її публікації у журналі, нічого не транслітерують і не перекладають, вони приймуть будь-які варіанти Вашого прізвища, ініціалів, назви організації, вказані у статті, навіть із помилками.

Our barcodes are accepted by 99.99% of retailers worldwide, although there are some companies in a limited number of countries that may impose restrictions on which barcodes they will accept.
Наші штрих-коди приймаються у 99,99% роздрібних торговців по всьому світу, однак в обмеженій кількості країн існує декілька компаній, які встановлюють обмеження щодо штрих-кодів, які вони приймуть.

International databases to which your article will get after its publication in the journal, do not transliterate and translate anything, they will accept any variants of your surname, initials, organization names, listed in the article, even with errors.
Що міжнародні бази даних, до яких потрапить Ваша стаття після її публікації у журналі, нічого не транслітерують і не перекладають, вони приймуть будь-які варіанти Вашого прізвища, ініціалів, назви організації, вказані у статті, навіть із помилками.

I want to look into corruption in Afghanistan through a work called"Payback" and impersonate a police officer, set up a fake checkpoint on the street of Kabul and stop cars, but instead of asking them for a bribe, offering them money and apologizing on behalf of the Kabul Police Department--(Applause) and hoping that they will accept this 100 Afghanis on our behalf.
Я хочу подивитися на корупцію в Афганістані крізь роботу під назвою"Розплата", та втілитися в поліцейського офіцера, встановити несправжній пропускний пункт на вулиці Кабулу і спиняти машини, але замість просити у них хабаря, пропонувати їм гроші і вибачатися від імені поліцейського департаменту Кабулу-(Оплески) і сподіватися, що вони приймуть цих 100 афгані від нас.

The pre-sale is currently active, but the public Traxia ICO will begin on March 19th- and they will accept both ETH and ADA.
Pre-sale вже активний, а основна, публічна стадія ICO розпочнеться 19 березня, де будуть приймати як ETH, так і ADA.

When Western governments began to condemn Russia for its annexation of Crimea, Putin said the councilors, that in the end they will accept it, writes The Wall Street Journal.
Коли ж західні уряди почали засуджувати Росію за приєднання Криму, Путін сказав радникам, що, врешті-решт, вони приймуть це, пише The Wall Street Journal.

You charge the tourists a lot of money to do so, and tell them that the elephants were rescued from even more deprave conditions so that they will accept the sanctuary as a“nice home” for the elephants.
Ви стягуєте з туристів чималі гроші, щоб зробити це, і говорите їм, що слонів врятували від ще більше умов знешкодження, щоб вони сприйняли святилище як«хороший дім» для слонів.

Mormons spend a lot of time and resources searching for the records of those who have passed on, and doing proxy ordinance for them in the temple(including sealing families together for eternity), which we earnestly hope they will accept on the other side of the veil.
Мормони витрачають багато часу і ресурсів для пошуків записів про тих, хто вже пішов з життя, і виконують таїнства за них в Храмі(в тому числі запечатування сім'ї разом на вічність), які, ми щиро сподіваємося, вони приймуть за завісою.