Що таке ПРИЙМАТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will take
• will accept
• will host
• are accepted
• make
• be received
• be accepted
• will receive

Приклади вживання Прийматимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

США прийматимуть менше біженців.
US admits fewer refugees.

Які міста прийматимуть чемпіонат?
Which cities will host matches?

Їх прийматимуть до 31 січня.
They will be accepted until January 31st.

Кажуть, що прийматимуть пропозиції.
Most suggest that they will accept offers.

США прийматимуть саміт G7 у 2020 році.
The US will host the G7 in 2020.

Додатково заявки не прийматимуть.
Supplemental applications will not be accepted.

США прийматимуть менше біженців.
The US is receiving fewer resettlement refugees.

Які ж міста прийматимуть ігри Євро-2012?
Which of the following cities will host 2012 Olympics Games?

Заявки на членство в академії прийматимуть до 19 березня включно.
Applications for the academy will be accepted until March 9.

Документи прийматимуть до п'ятого червня.
Papers will be accepted until June 5th.

Бюлетені кіноакадеміків прийматимуть до 12 січня включно.
Bulletins kinokakademikov will be accepted until January 12 inclusive.

Заявки прийматимуть протягом місяця.
Applications will be accepted for one month.

Саме ці чотири міста прийматимуть футбольний чемпіонат.
The later four cities will host soccer matches.

Заявки прийматимуть від усіх охочих.
Applications will be accepted from all groups of.

Приймальні комісії прийматимуть документи до 31 липня.
The Organizing Committee is accepting Papers until July 31.

Залежно від того, природним або хірургічним шляхом їх прийматимуть.
Depending on whether natural or surgically they will receive.

Пацієнтів прийматимуть із усієї України.
Patients are accepted from all over Hungary.

Прийматимуть пацієнтів з усієї області на лікування та обстеження.
Take patients to and from wards for examination and treatment.

Шершні 2007» прийматимуть команду«Донбас».
The Hornets 2007 will accept the Donbas team.

Нам приємно представити міста, які прийматимуть спеціальні конгреси 2018 року.
We are pleased to introduce the cities hosting the 2018 special conventions.

Які міста прийматимуть турнір ЄВРО-2016.
What cities will accept tournament of EURO 2016.

Австрійських послів у столицях країн ЄС прийматимуть лише на технічному рівні”.
Austrian Ambassadors in EU capitals will only be received at a technical level.

НБУ: Банки прийматимуть платежі цілодобово.
NBU: Banks will accept payments around the clock.

Це- лікарні першої хвилі, які першими прийматимуть пацієнтів з коронавірусом.
This hospital the first wave, which will be the first to accept patients with coronavirus.

Відтепер прийматимуть лише електронні заяви.
From now on, we accept electronic submissions only.

Територіальні виборчі комісії прийматимуть документи для реєстрації кандидатів до 28 листопада.
The territorial election commissions will accept documents for registration of candidates by 28 November.

Студенти денної форми прийматимуть три курси в семестр плюс один літній курс і буде в змозі закінчити програму протягом трьох семестрів.
Full-time students will take three courses a semester plus one summer course and will be able to finish the program in three semesters.

Замість цього їх прийматимуть у вулик як членів колонії.
Instead, they will be taken to the hive as members of the colony.

Замість цього їх прийматимуть у вулик як членів колонії.
Instead, they are accepted into the hive as members of the colony.