Приклади вживання They take Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They take time to work out.
Їм потрібен час, щоб запрацювати.For that purpose they take specially.
They take their job seriously.
I thought it was some demand that they take.
They take their Work seriously.
Вони сприймають свою роботу серйозно.
Люди також перекладають
And the richest 20 percent, they take out of that about 74 percent.
They take their work very very seriously.
Вони сприймають свою роботу серйозно.This is what our students breathe in with every step they take.
Це те, що наші учні дихають кожним кроком, який вони вживають.They take water from the ground through their roots.
However, these processes are very slow, they take years and decades.
And they take the dirty sheets down to the laundry.
Вони забирають брудні простирадла до пральні.That's right, because among other things they take powerful vitamin complexes.
Ось саме, тому що крім іншого вони вживають потужні вітамінні комплекси.They take everything from us- the present, the future.
Вони забирають у нас усе- теперішнє, майбутнє.Some people feel a tingling sensation called paresthesia if they take too much.
Деякі люди відчувають поколювання, яке називають парестезією, якщо вони забирають занадто багато.They take the energy and disturb your concentration.
Вони забирають енергію і порушують вашу концентрацію.In exchange, they take a percentage of the advertising fee.
В обмін вони отримують частку рекламної виручки.They take you to a tree and they hang you by your skin.
Along with the originals they take a worthy place in the collections of numismatists.
Поряд з оригіналами вони займають гідне місце в колекціях нумізматів.But they take significantly more time than auto delivery.
Але вони займають значно більше часу, ніж автодоставка.But they take long enough to get well, don't they? .
Але вони займають досить довго, щоб одужати, чи не так?Then they take us to a madrassa and teach us things from the Koran.
Тоді вони забирають нас у медресе та навчають речей з Корану.They take the bed, the stove, the toys and about 135 other things.
They take the time to make sure you really understand everything.
Їм потрібен час, щоб повірити в те, що у вас дійсно все виходить.They take too long, cost too much, and often fail completely.
Вони забирають надто багато часу, коштують надто дорого і часто зазнають невдачі.They take not so much money, but do everything quickly and efficiently.
Вони візьмуть не так багато грошей, натомість зроблять все швидко і якісно.They take real-time data and immediately feed it back into the product.
Вони отримують оперативну інформацію і негайно використовують її для коригування продукту.They take the time to get acquainted and they build their personal relationships.
Вони займають час, щоб пізнати один одного та побудувати свої особисті стосунки.They take these dire predictions so seriously they're preparing for the worst….
Вони сприймають ці похмурі пророкування настільки серйозно, They take the insignia off soldiers' uniforms and they go into Crimea.
Вони знімають розпізнавальні знаки з солдатської уніформи і відправляють 
