Що таке UNCONQUERABLE Українською - Українська переклад

• непереможного
• нескореного
• непереможний
• непереможною
• незламності

Приклади вживання Unconquerable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Birthday of the Unconquerable Sun.
Народження непереможного сонця.

The“unconquerable will” is central to this philosophy.
Непереможна воля” займає центральне місце в цій філософії.

She trained to be an unconquerable warrior.
Її навчили бути непереможним воїном.

The Great Monarch will have the special help of God and be unconquerable.
Велика монархія одержить допомогу понад і буде непереможною.

Into an unconquerable fighting force.
До безкомпромісної збройної боротьби.

The spirit of these men was unconquerable.
Дух цих людей завжди залишається непереможним.

They have an unconquerable desire to express.
Бо мають непереборне бажання добиватися.

On Thursday for them there are no unconquerable peaks.
У четвер для них не існує не підкоряється вершин.

The world's unconquerable team is FC Barcelona and is a worldwide famous team known for its football expertise.
У світі unconquerable команди«Барселона» і в усьому світі відомі команди, відомий за свої знання футболу.

On Thursday for them there are no unconquerable peaks.
У четвер для них не існує вершин, які не підкоряються.

Trendy animations, European visuals and an unconquerable love for the darling microflora resulted in the growth in Biosporin sales by 10% per week.
Модна анімація, європейський ілюстратор та нестримна любов до рiдної мікрофлори дали зростання продажів препарату за тиждень на 10%.

Death was to them what it is to us: the unconquerable enemy.
Вони сприймали смерть так само, як і ми: як непереможного ворога.

It begins:“I thank whatever gods may be/ for my unconquerable soul,” and ends“I am the master of my fate: I am the captain of my soul.”.
Він починається словами«Вдячний я усім богам за мій Нескорений дух», а закінчується«я- володар своєї долі, я- капітан своєї душі».

The good news is that methadone addiction is not unconquerable.
Гарна новина полягає в тому, що уповільнення метаболізму не є неминучістю.

Poroshenko noted that Dzhemilev is as unconquerable as the entire Crimean Tatar people.
Порошенко зазначив, що Джемілєв такий же незламний, як і увесь кримськотатарський народ.

This great Monarch will have supernatural assistance and will be unconquerable.
Велика монархія одержить допомогу понад і буде непереможною.

Prime Minister: The national flag is a symbol of unconquerable spirit, peace and economic success.
Глава Уряду про День Прапора: Це символ незламності духу, миру та економічного успіху.

Weapons and skills make the army powerful; strength of mind makes it unconquerable!
Зброя і вишкіл роблять армію могутньою, сила духу робить її непереможною!

In 1973 the monument"Polegli Niepokonani"[The Fallen Unconquerable] designed by professor Gustaw Zemla was placed the tumulus.
У 1973 році на кургані був поставлений пам'ятник"Загинули Непереможні" авторства проф. Ґустава Земли.

The image captured Churchill and the England of the time perfectly defiant and unconquerable.
Зображення ідеально вловило Черчіля і Британію- зухвалими і непереможними.

Jim Graham is a young Briton whose unconquerable spirit soars high and free above the harsh confines of a Japanese internment camp during World War II.
Цей хлопчик- Джим Грехем, юний англієць, чий непереможний дух високо і вільно здіймається над тюремною жорстокістю японського табору для увязнених, куди він потрапив під час Другої світової війни.

We know how the aggressor reacts to our flag, because it reminds them of the unconquerable Ukrainian spirit.
Ми знаємо, яку лють викликає наш стяг у агресора, бо він нагадує їм про споконвічну незламність українського духу.

On the occasion of 150-th anniversary of Canada the Embassy of Canada to Ukraine and Ukrainian team of Games of Unconquerable made press breakfast for mass media with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Roman Vaschuk….
З нагоди 150-річчя Канади Посольство Канади в Україні та Українська збірна Ігор Нескорених провели прес-сніданок для ЗМІ з Надзвичайним та Повноважним Послом Романом Ващуком….

In the Roman Empire, Mithra became associated with the sun, and was referred to as the Sol Invictus, or unconquerable sun.
У Римській імперії, Мітра став асоціюватися з сонцем, і був переданий як Сол Інвіктус, або непереможного сонця.

These were very difficult steps, sometimes despair and the pain was suspended and slowed path, but faith, perseverance and unconquerable spirit fills you with strength, my swallow, my joy and my happiness!
Це були дуже важкі кроки, часом відчай і біль призупиняли і сповільнювали шлях, але віра, завзятість і непереможний дух наповнювали тебе силами, моя ластівка, моя радість і моє щастя!

Within the framework of festival, it is scheduled historical discussions, lectures on military history and exhibitions“UPA- is a response of unconquerable people” and“Warriors.
У рамках фестивалю були проведені історичні дискусії, лекції з військової історії, виставки УІНП«УПА- відповідь нескореного народу» та«Воїни.

The evil spirits, not enduring the arrival of the servant of God, uttered doleful cries, but, vanquished by the weapon of prayer of the unconquerable warrior of Christ, St. Nicholas, they were forced to flee from their habitation.".
Лукаві духи, не терплячи пришестя Божого угодника, скорботно кричали, але, переможені молитовною зброєю непереможного воїна Христового, святителя Миколая, змушені були тікати зі своєї оселі.

Because it is through this that is seen, and through it is passed, the strength of the incarnated God, the act of the Savior, who was born in order to make us free and unconquerable in God.
Бо в ньому проявляється і через нього передається нам сила воплоченого Бога, дія Спасителя, який народився для того, щоб вчинити нас вільними і непереможними в Бозі.

The monument to Bohdan Khmelnytsky is the most famous monument in Ukraine, and also it is a kind of symbol of the unconquerable spirit of the Ukrainian people!
Пам'ятник Б. Хмельницькому є самим відомим пам'ятником в Україні і також, своєрідним символом непереможного духу українського народу!

The Head of Government stressed that Levko Hrygorovych had made a difficult life journey and become an example of struggle, unconquerable spirit and defending his beliefs.
Глава Уряду наголосив, що Левко Григорович пройшов непростий життєвий шлях і став взірцем боротьби, незламності духу й захисту своїх переконань.