Що таке UNFORESEEN PROBLEMS Українською - Українська переклад

• непередбачені проблеми
• непередбачених проблем
• непередбачувані проблеми

Приклади вживання Unforeseen problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unforeseen problems will ruin your plans.
Несподівані звістки зможуть порушити ваші плани.

Driverless cars will have to deal with unforeseen problems.
Водії нерозмитнених авто зіткнулися з несподіваними проблемами.

In connection with the unforeseen problems of technical character or circumstances connected with safety;
У зв'язку з непередбаченими проблемами технічного характеру або обставинами, пов'язаними з безпекою;

These steps will help you prepare for unforeseen problems:.
Наступні поради допоможуть Вам уникнути непередбачених труднощів:.

This will help being distracted if unforeseen problems arise and prevent from spilling negativity on those who are nearby.
Це допоможе відволіктися, якщо виникнуть непередбачені проблеми і не треба вихлюпувати негатив на тих, хто поруч.

Installation: We insist on site installation, because customers often encounter unforeseen problems beyond their expertise.
Установка: Ми наполягаємо на встановленні сайту, оскільки клієнти часто стикаються з непередбаченими проблемами поза їхніми знаннями.

This law is not perfect and I'm sure unforeseen problems will reveal themselves during its implementation and will need to be fixed.
Він не є досконалим, і я певний, що непередбачені проблеми ще виринуть у процесі його впровадження й вимагатимуть виправлень.

The ability to collect and interpret material data to make decisions about complex and unforeseen problems in professional activity;
Можливість збирати та інтерпретувати суттєві дані для прийняття рішень щодо складних та непередбачуваних проблем у професійній діяльності;

Backing up a site in the event of unforeseen problems and prompt restoration of the site;
Збереження резервних копій сайту на випадок непередбачених проблем і оперативне відновлення сайту;

Identify solutions that, when effective and with consensus agreement of the group: prevent recurrence with reasonable certainty; are within the institution's control; meet its goals and objectives; and do not cause or introduce other new, unforeseen problems.
Виявіть рішення, що є ефективними і запобігають повторення з достатнім ступенем вірогідності; знаходяться в межах можливостей контролю; досягають своїх цілей і завдань; і не викликають нових, непередбачених проблем.

This will help protect you from unforeseen problems in the future.
Це допоможе захистити вас від непередбачених проблем у майбутньому.

As sulfuric acid in the clouds at this height is not a threat for a properly-shielded craft, this so-called"solar flyer" would be able to measure the area in between 45 km and 60 km indefinitely, as long as mechanical error or unforeseen problems do not cause it to fail.
Оскільки сірчана кислота в хмарах на цій висоті не є загрозою для захищеного апарата, то цей так званий«сонячний літальний апарат» міг би проводити вимірювання в області між 45 км і 60 км необмежено довго, доки збій або непередбачувані проблеми не виведуть його з ладу.

This will help to keep quiet and to solve unforeseen problems without visiting the center in your city.
Це допоможе зберегти спокій і вирішити непередбачену проблему без відвідування центру у Вашому місті.

The vast majority of laser hair removal specialists in Chicago are well trained in using their lasers, only work the the best equipment, and are willing to work with you through any unforeseen problems that may arise as a result of the procedure.
Переважна більшість лазерної епіляції в Чикаго фахівці добре навчені у використанні своїх лазерів, працюють тільки найкраще обладнання, і готові працювати з вами через будь-які непередбачені проблеми, які можуть виникнути в результаті процедури.

However, later the head of the company said that due to"unforeseen problems," the first launch could be postponed for another four weeks.
Однак пізніше глава компанії сказав, що через«непередбачених проблем» перший запуск можуть відкласти ще на чотири тижні.

Many years of experience, monitoring of current changes in legislation and industry specific regulations, friendly business relationships with port authorities and well-established teamwork procedure minimize potential errors and unforeseen problems in the forwarding process of your freight.
Багаторічний досвід роботи, відстеження поточних змін у законодавстві та галузевих інструкціях, добрі робочі відносини з портовими службами і налагоджена схема взаємодії зводять до мінімуму можливі помилки і непередбачені проблеми під час експедирування вашого вантажу.

Moon dust, described as“fine as flour and rough as sandpaper,” has caused unforeseen problems for astronauts who have roamed across the lunar surface.
Місячний пил, який описується як«чудовий, як борошно і груба, як наждачний папір», спричинив непередбачені проблеми для космонавтів, які блукали по поверхні Місяця.

It is worth remembering that planning helps to avoid unforeseen problems, and in consequence and costs!
Варто пам'ятати, що саме проектування дозволяє уникнути непередбачених проблем, а в наслідок цього і витрат!

No less effective will be his help with gynecological problems, unforeseen consequences of operations and various injuries, frequent colds and sinusitis, migraines and headaches, bronchitis, disorders of the gastrointestinal tract, diseases of the ENT organs.
Не менш ефективною буде його допомога при гінекологічних проблемах, непередбачені наслідки операцій та різних травмах, частих застудах і гаймориті, мігрені і болях голови, бронхітах, розладах шлунково-кишкового тракту, хворобах ЛОР-органів.

Unforeseen technical problems.
(4) Непередбачувані технічні проблеми.

Other unforeseen above problems.
Інші не передбачені вище проблеми.

Assistance in solving unforeseen medical problems;
Допомога у вирішенні непередбачених медичних проблем;

Due to unforeseen technical problems or security circumstances;
У зв'язку з непередбаченими проблемами технічного характеру або обставинами, пов'язаними з безпекою;

Problems add and various unforeseen and sad events.
Проблем додають і різні непередбачені і сумні події.

In addition, due to unforeseen business-related problems or situations, they might have to cancel class at the last minute.
Крім того, через непередбачені проблем або ситуації, пов'язаних з бізнесом, їм, можливо, доведеться скасовувати заняття в останню хвилину.

In case of unforeseen situations, problems with sports betting or other types of bets, you can contact the technical support of the Sansabet bk website.
У разі виникнення непередбачених ситуацій, проблем зі ставками на спорт або іншими видами ставок, можна звернутися в техпідтримку сайту бк Sansabet.

Calculation errors and illusions can be fraught with unforeseen delays financial income and serious problems.
Овен Помилки в розрахунках і ілюзії можуть бути чреваті непередбаченими затримками фінансових надходжень і серйозними проблемами.

During the Apollo missions to the Moon in the 1960s and 70s, we learned how unforeseen obstacles can cause critical problems in space travel.
Під час польотів кораблів«Аполлон» на Місяць у 1960-е і 1970-е роки ми зрозуміли, наскільки можуть виявитися непередбачуваними критичні проблеми під час космічних подорожей.