Що таке UNTRAINED Українською - Українська переклад

• непідготовлених
• недосвідченого
• нетренованих
• ненавчених
• неозброєним
• некваліфікованих
• непрофесійної
• непідготовлені
• нетренованого
• непідготовленого
• непідготовленими
• ненавчений
• нетреновані

Приклади вживання Untrained Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perfect for untrained people.
Чудово підходить для нетренованих людей.

The change is dramatic even to the untrained eye.
Ці зміни будуть спостерігатися навіть неозброєним оком.

To the untrained eye they look identical.
Для нетренованого ока вони здаються однаковими.

This was observed in untrained individuals.
Це спостерігається у нетренованих людей.

To the untrained eye they look the same.
Для недосвідченого ока вони виглядають однаково….

Most cannot be seen by the untrained eye.
Більшість з них не можна побачити неозброєним оком.

To the untrained eye it must seem very odd.
Для недосвідченого ока це може здатися дивним.

And these were largely in the hands of untrained men.
І в значній мірі вони були в руках ненавчених людей.

To the untrained eye they look identical.
Для недосвідченого ока вони виглядають однаково….

It was blatant and obvious and any untrained eye could see.
Це зрозуміло, очевидно і видно неозброєним оком.

To the untrained eye, it can also be unnecessary.
Неозброєним оком він може бути і непомітна.

That's why we can allow untrained people to self-dose.
Ось чому ми можемо дозволити нетренованих людей до власної дози.

In an untrained state, we always go along for the ride.
У непідготовлених стані, ми завжди йдемо вперед для поїздки.

He is able to scare an untrained woman by his jealousy.
Він здатний налякати непідготовленого жінку своєї ревнощами.

For an untrained person with excess weight a 30 minute run is unrealistic figures.
Для непідготовленої людини із зайвою вагою 30 хвилин бігу- це нереальні цифри.

And she's such an unfamiliar untrained eye things very much.
І їй такі незвичні непідготовленому оці речі дуже навіть до душі.

For the untrained eye they look almost similar.
Для нетренованого ока вони здаються однаковими.

Occasionally, voice change is accompanied by unsteadiness of vocalization in the early stages of untrained voices.
Іноді голос зміна супроводжується нестійкістю вокалізації на ранніх стадіях непідготовлених голосу.

To the untrained eye, all waves seem the same.
Для недосвідченого ока, всі троянди виглядають однаково.

Distinguish a fake untrained person is difficult, but possible.
Відрізнити підробку непідготовленій людині складно, але реально.

Untrained drivers and an absence of regulation turned streets into a chaotic and dangerous free-for-all.
Недосвідчені водії і відсутність правил перетворило вулиці в хаотичне небезпечне місце.

To send in untrained people to war is to betray them.
Посилати людей на війну ненавченими- значить зраджувати їх.

An untrained leader and followers will start out with an empty map as their attribute.
Ненавчений лідер і послідовники почнуть з порожньою карти як своїм атрибутом.

It is better to be untrained and free than to be servile and systematic.
Краще бути недосвідченим і вільним, ніж систематичним і рабом.

For an untrained person to immediately obtain such load- wrong and dangerous.
Для непідготовленої людини відразу отримати таку навантаження- неправильно і небезпечно.

To send in untrained people to war is to betray them.
А посилати на війну ненавчених людей- це означає зраджувати їх.

But to the untrained eye, the difference is hardly discernable.
Однак для неозброєного ока ця різниця майже непомітна.