Що таке VICARIOUS Українською - Українська переклад

• vicarious
• опосередкованою
• субсидіарної

Приклади вживання Vicarious Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Company Vicarious.
Система компанія Vicarious.

Vicarious liability of cooperators;
Субсидіарну відповідальність кооператорів;

I shall have a vicarious victory.
Я спробую здобути яскраву перемогу.

Brief of vicarious liability stated opposition to the declaration.
Коротка субсидіарної відповідальності заявила опозиція до декларації.

They must show repentance before God, whose law transgressed, and believe in Christ and his vicarious sacrifice.
Вони повинні показати покаяння перед Богом, якого закон переступив, і вірити в Христа і Його спокутні жертви.

The main vicarious institution of the currency regulation є National Bank of Ukraine, which:.
Головною виконуючою установою валютного регулювання є Національний банк України, який:.

In the instances cited in the foregoing paragraph 1 a in case of gross negligence by simple vicarious agents.
У випадках, зазначених у попередньому пункті 7 а в разі грубої недбалості з боку простих опосередкованих агентів.

In January 2015, Vicarious. com hired Hotz to develop AI algorithms where he worked for 7 months.
У січні 2015 року Vicarious. com найняв Хоца для розробки алгоритмів AI, де він працював 7 місяців.

In the cases of the aforementioned paragraph 7 a in the event of gross negligence by simple vicarious agents.
У випадках, зазначених у попередньому пункті 7 а в разі грубої недбалості з боку простих опосередкованих агентів.

Vicarious says the key to its success was modeling RCN after the human brain's visual system.
Vicarious говорять, що ключем до успіху було моделювання RCN по аналогії з роботою зорової системи людського мозку.

Social interactions are open by default to encourage vicarious learning and allow all to benefit from the discussion.
Соціальні взаємодії є відкритими за замовчуванням, щоб заохочувати субсидіарної навчання і дозволить всім отримати вигоду з обговорення.

The Company Vicarious has created an algorithm called the recursive cortical model(Recursive Cortical Network- RCN).
Яку розробила компанія Vicarious, відома як рекурсивна кортикальная мережа(Recursive Cortical Network, RCN).

Often, when the conditions of existence are similar in different areas, one related species will replace another(vicarious species, geographic vicarious species).
Часто при подібних умовах існування на різних територіях один близький вид заміщає інший( вікарірующих види, географічний вікаріат).

Vicarious is developing machine learning software based on the computational principles of the human brain.
Vicarious розробляє програмне забезпечення для машинного навчання, засноване на обчислювальних принципах людського мозку.

It has also been proposed that unbaptized children who perish are saved by a Baptism of Desire, that is, by the Church's vicarious desire that all are baptized.
Крім того, було запропоновано, що нехрещені діти, які гинуть рятуємося хрещенням Desire, а саме, по субсидиарному бажанням Церкви, що все хрестяться.

Simulation could be called vicarious trial and error, a term unfortunately preempted long ago by rat psychologists.
Моделювання можна назвати вікарними спробами і помилками- терміном, що його, на жаль, давно вже привласнили знавці щурячої психології.

The game was developed for Windows and ported to Linux in 2004; five months later, it was also released for Mac OS X(ported by Aspyr) and Xbox(co-developed by Vicarious Visions).
Гра була розроблена для операційних систем Microsoft Windows, GNU/Linux в серпні-жовтні 2004 року, а через п'ять місяців її також випустили на Mac OS X(портована компанією Aspyr) і Xbox(розроблена спільно з Vicarious Visions).

Vicarious, George says, is using a more sophisticated architecture and training its system with a video stream that varies over time.
За словами Джорджа, Vicarious використовує складнішу архітектуру- навчається за допомогою відео-потоку, який змінюється з часом.

Nevertheless, the dangers of what psychologists call secondary or vicarious traumatization become significant in situations where the exposure is repeated- the slow drip effect.
Проте небезпека того, що психологи називають вторинною або опосередкованою травматичністю, стає істотною в ситуаціях, коли такий вплив здійснюється повторно.

Vicarious, a four-year-old San Francisco-based startup, claims to be“building software that thinks and learns like a human”.
Компанія Vicarious, чотирирічний стартап з Сан-Франциско заявляє, що збирається створити програму, яка буде думати і навчатися як людина.

Nevertheless, the dangers of what psychologists call secondary or vicarious traumatization become significant in situations where the exposure is repeated- the slow drip effect.
Проте, небезпека того, що психологи називають вторинною або опосередкованою травмою, стає значною в ситуаціях, коли вплив повторюється- це ефект повільного накопичення.

Vicarious later published their findings in peer-reviewed journal Science showing they had definitively cracked the popular Turing test.
Проте Vicarious згодом опублікували свої висновки в рецензованому журналі«Science», в яких ішлося про те, що вони остаточно зламали популярний тест Тюринга.

Infants are upheld in Baptism, not by their own faith, but by the vicarious faith of the Church, similar to Jairus' daughter who was brought back from the dead by the faith of her parents Matt.
Немовлята будуть підтримані в Хрещенні, не по своїй власній вірі, а по субсидіарної вірі Церкви, схожі на дочки Яіра, який був привезений з мертвих по вірі своїх батьків Метт.

As Jill Matus argues, however, Morrison's representations of trauma are“never simply curative”: in raising the ghosts of the past in order to banish or memorialize them, the texts potentially“provoke readers to the vicarious experience of trauma and act as a means of transmission".
Джилл Мейтас, однак, вважає, що подання травми у Моррісон«ніколи запросто не виліковує»: ворушінням примар минулого, щоб вигнати або матеріалізувати їх, тексти потенційно«провокують читача на переживання чужого досвіду травми і діють як засіб передачі».

According to the company's website, Vicarious is developing“machine learning software based on the computational principles of the human brain.
Як повідомляє офіційний сайт компанії, Vicarious розробляє комп'ютерну програму, засновану на комп'ютеризованих принципах роботи людського мозку.

For instance in Nigeria, providing insurance coverage for a petrol tanker on a long trip can be unprofitable- because an accident involving a petrol tanker may also involve other motorists and cause loss of lives in villages or towns where the incident occurs, leading to vicarious liability.
Наприклад, в Нігерії, надання страхового покриття для бензовоза на довгу подорож може бути невигідно- через ДТП за участю бензовоз може також включати інші автомобілістів і привести до загибелі людей в селах або містах, де відбувається інцидент, що призводить до субсидіарної відповідальності.

New companies: Vicarious Visions, Inc, id Software, Bungie, Silicon& Synapse(now known as Blizzard Entertainment), The 3DO Company(founded as SMSG, Inc.), Cyberdreams"Street Fighter II".
Нові підприємства: Vicarious Visions, id Software, Bungie Software, Silicon& Synapse(тепер відомий як Blizzard Entertainment), 3DO Company(заснована як SMSG), Cyberdreams.

And so the Hillsborough families' struggle to gain justice for the 96 has a vicarious quality to it so that whatever they can achieve in calling to account those in authority is of value to the whole nation.”.
І тому боротьба сім'ям Хіллсборо', щоб отримати справедливість для 96 має субсидіарної якості, так що все, що вони можуть домогтися притягнення до відповідальності осіб, наділених владою, має значення для всієї нації".