Що таке WAS REPEATED Українською - Українська переклад

• повторювався
• повторилася
• був повторений
• було повторено
• повторився
• повторювалася
• повторюється
• була повторена
• повторювалося
• повторилися
• повторилося

Приклади вживання Was repeated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The knock was repeated louder.
Стукіт повторився гучніше.

So the history from Japan was repeated.
І історія з Японією повторилася.

This step was repeated three times.
Цей акт повторювався три рази.

After this, the test was repeated.
Після доби цей тест повторювався.

Treatment was repeated every 21 days.
Даний спосіб лікування повторюється раз 21 день.

Later that scene was repeated.
Наступного дня ця сцена повторилася.

This picture was repeated with constant constancy.
Ця картина повторювалася з незмінною постійністю.

The next morning, the scene was repeated.
Наступного дня ця сцена повторилася.

This incident was repeated more than once.
Напад повторився більше одного разу.

On 16 December the attack was repeated.
Однак у ніч на 16 грудня атака повторилася.

This process was repeated about five times.
Цей процес повторюється приблизно п'ять разів.

One user says his $1,000 transaction was repeated a whopping 17 times.
Один користувач каже, що його транзакцію в тисячу доларів було повторено в 17 разів.

This course was repeated every six months until war's end.
Цей курс повторювався для нового набору кожні шість місяці до завершення війни.

The procedure was repeated in 1973.
Та ж процедура повторилася в 1973 році.

The story was repeated in terms of regulating futures in financial markets.
Історія була повторена з точки зору регулювання ф'ючерсних контактів на фінансових ринках.

The same procedure was repeated in 1947.
Та ж процедура повторилася в 1973 році.

The success was repeated in the 2007 local elections when he was reelected by a landslide.
Успіх повторився на місцевих виборах 2007 року, коли його переобрали.

That particular mantra was repeated many a time.
Ця мантра повторювалася багато разів.

The test protocol was repeated seven times to ensure reliability of the results.
Протокол випробувань повторювався сім разів для забезпечення достовірності результатів.

This manipulation was repeated three times.
Подібний маневр було повторено тричі.

This project was repeated in 1935 and 1936.
Цей проект був повторений у 1935 та 1936 роках.

The same ceremony was repeated eleven times.
Святковий день повторювався одинадцять разів.

That success was repeated in 1997.
Цей успіх був повторений в 2004 році.

However, the dream was repeated two more times.
Проте сон повторився ще двічі.

This procedure was repeated every 4 hours.
Така процедура повторювалася кожні чотири години.

Three years later, the feat was repeated by Florien Holtinger.
Через два роки результат був повторений німцем Флоріаном Хольцингером.

Two years later the result was repeated by the German Florian Holzinger.
Через два роки результат був повторений німцем Флоріаном Хольцингером.

In 2011, a similar campaign was repeated, retrieving almost 18 million cans.
У 2011 році подібна акція повторилася, зібравши майже 18 мільйонів банок.

A week later the experiment was repeated but the roles were switched.
Через тиждень експеримент було повторено, але послідовність напоїв змінили.

A week later, the same procedure was repeated but the beverages were switched.
Через тиждень експеримент було повторено, але послідовність напоїв змінили.