Що таке WE COMBINED Українською - Українська переклад

• ми об'єднали
• ми поєднали
• ми поєднували
• ми зібрали

Приклади вживання We combined Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we combined our forces.
І ми зібрали свої сили.

Therefore, instead of contrasting books and gadgets, we combined them.
Тому замість протиставлення книги та ґаджетів, ми об'єднали їх.

What if we combined it with this?
Що, коли ми поєднаємо це з цим?

We combined many projects into one.
Об'єднання декількох проектів в один.

All the best from the TARYAN experience we combined in this house and gave it a name- TARYAN Towers.
Все найкраще з досвіду TARYAN ми поєднали у цьому будинку і дали йому своє ім'я- TARYAN Towers.

We combined ease and freedom with courage and strength.".
Легкість і свободу ми поєднали із сміливістю і силою”.

In order to release as much space as possible for the play, we combined the grounds for the two middle and two eldest groups into one space.
Аби звільнити якомога більше місця для гри, ми об'єднали майданчики для двох середніх і двох старших груп в один простір, а посередині розташували пагорб з лазалками та гірками.

We combined lightness and freedom with courage and strength.”.
Легкість і свободу ми поєднали зі сміливістю та силою».

The festival was characterized by various elements which we combined, bringing about significant professional fulfillment, accompanied by consolidating human and interpersonal experiences.
Особливість фестивалю- розмаїття елементів, які ми поєднували, і це призвело до потужної професійної реалізації, що супроводжувалася консолідацією людського та міжособистісного досвіду.

We combined it with the world's leading smartphone and tablet.
Ми поєднали його з провідним у світі смартфоном і планшетом.

How unanimously we combined the feelings of national pride and love for the Tsar!
З якою одностайністю ми поєднували почуття народної гордості і любові до государя!

We combined kitchen, dining room and living room in a spacious studio.
Кухню, їдальню і вітальню ми об'єднали в просторій студії.

Interesting programs in which we combined modern and serious, unusual and experimental with thoughtful.
Цікаві програми, в яких ми об'єднали сучасне і серйозне, незвичайне і експериментальне з продуманим.

We combined the traditions of Crimean Tatar and Ukrainian weddings.
Ми поєднали традиції кримськотатарського і українського весілля.

Basic package in which we combined optimal cost and the best banking services for daily efficient operations.
Базовий пакет, в якому ми поєднали оптимальну вартість і кращі банківські послуги та сервіси задля щоденної ефективної діяльності.

We combined it with other colors to get complementary tones.
Ми скомбінували його з іншими кольорами, щоб отримати доповнювальну палітру.

But this time we combined it with the most powerful symbol of the sea- Anchor.
Але цього разу ми поєднали його із найсильнішим морським символом- Якорем.

We combined white and blue-purple, decorated them with greens.
В ньому ми поєднували білий і синьо-фіолетовий, прикрасили їх зеленню.

For our guests, we combined everything needed for a complete rest in one place.
Для наших гостей ми зібрали в одне ціле все, що потрібно для повноцінного відпочинку.

We combined them at the School of Digital Advertising, and our Digital Tuesdays.
Ми об'єднали їх у школі цифрової реклами, та наших Digital Вівторках.

In the third set, we combined grilled lamb tongue and sweet potato puree with wine Cavit Mastri Vernacoli Lagrein.
У третій сет ми поєднали язик ягняти на грилі та пюре з батату з вином Cavit Mastri Vernacoli Lagrein.

We combined these two spaces, which allowed us to get a large kitchen and a comfortable living room area.
Ми об'єднали ці два простору, що дозволило отримати велику кухню і зручну зону вітальні.

Soon we combined these studies into one study, and twelve people attended.
Невдовзі після цього ми об'єднали ці вивчення в одне, на яке приходило дванадцять людей.

We combined into a single the whole- fine manual work, the latest technology and many years of experience.
Ми поєднали в єдине ціле- тонку ручну роботу, новітні технології та багаторічний досвід.

We combined creativity of youth and experience of the best scientists and discoverers from different countries.
Об'єднано креативність геніальної молоді та досвід кращих науковців та промисловців України.

We combined the years in which the presidential and parliamentary elections(2006, 2007, 2010, 2012, 2014) took place, in one variable.
Ми об'єднали роки, в які відбувалися президентські та парламентські вибори(2006, 2007, 2010, 2012, 2014) в одну змінну.

We combined the data on the plot, the precursor of culture, the planned and actual yield data, and the collection in one single table.
Ми поєднали відомості про ділянку, попередника культури, планові та фактичні дані про врожайність і валовий збір у єдиній таблиці.

We combined these two functions in a single material,” said Céline Montanari of the KTH Royal Institute of Technology in Stockholm.
Ми об'єднали ці дві функції в одному матеріалі",- розповіла Селін Монтанарі з Королівського технологічного інституту KTH в Стокгольмі.

We combined the durability of coconut fiber with a natural latex to produce a multi-purpose high density“green” fiber foam product.
Ми об'єднали міцність кокосового волокна з натуральним латексом для отримання високої щільності багатоцільовий“зелений” волокна піни продукт.

We combined over 5 million satellite images acquired over the past three decades by 5 different satellites,” Google says on the site.
Ми об'єднали понад 5 млн супутникових зображень, отриманих за останні три десятиліття з 5 різних супутників»,- йдеться в повідомленні компанії.