Що таке WE WERE USING Українською - Українська переклад

• ми використовували

Приклади вживання We were using Англійська мовою та їх переклад на Українською

We were using Skype earlier?
Не користувалися Skype раніше?

During that period, we were using the 13″ white MacBook.
Протягом цього періоду, ми використовували 13-дюймовий білий MacBook.

We were using cellphones.
Тому ми користувалися мобільними телефонами.

This meant we had to judge how much gas we were using.
Тобто, ми мусили б спрогнозувати кількість газу, який будемо споживати.

We were using local medications.
При цьому використовуються місцеві препарати.

Would it make any difference if the watch we were using was more accurate?
Був би результат іншим, якби ми використовували більш точний годинник?

We were using the adhesive eye patches.
Ми використали прийом із палаючими очима.

When we started this journey in 2004, we were using 2.7 liters of water to make 1 liter of product.
У 2004 році ми використовували 2, 7 літра води, щоб виготовити 1 літр продукту.

We were using over 95 different shades of grey total.
Ми використовували більше 95 різних відтінків сірого.

When we started this journey in 2004, we were using 2.7 litres of water to make 1 litre of product.
У 2004 році ми використовували 2, 7 літра води, щоб виготовити 1 літр продукту.

So we were using the body as really the catalyst to help us to make lots of new bone.
Тож ми використовуємо тіло, як каталізатор для вироблення великої кількості нової кістки.

The signal showed up early one morning at the green bank national radio astronomy observatory when we were using the 140-foot telescope there.
Сигнал з'явився одного ранку у національній радіоастрономічній обсерваторії Грін Бенк, де ми використовували 43-х метровий телескоп.

It is as if we were using the resources of 1.75 Earth planets.
Це наче ми користуємося ресурсами 1, 75 Землі.

My friend and I began discussing the wisdom of taking the time to put healthy and natural products into our bodies but then not taking the time to care about the products we were using on the outside of our bodies.
Мій друг і я почали обговорювати мудрість знайшли час, щоб покласти здорових і натуральних продуктів у нашому організмі, але тоді не знайшли час, щоб піклуватися про продукти, які ми використовували на зовнішній стороні нашого тіла.

In 2004, we were using 2.7 liters of water to make 1 liter of product.
У 2004 році ми використовували 2, 7 літра води, щоб виготовити 1 літр продукту.

You can see a distinct similarity between the wire-wrapping technology we were using in the late 1970s and the modern solderless breadboard approach used today.
Ви можете побачити чітке подібність технології обгортання проводів, яку ми використовували наприкінці 1970-х років, і сьогоднішній підхід, що використовується на сучасному паяльному столі.

We were using armored vehicles, decoy cars, changing patterns of travel, changing homes, all sorts of security measures.
Ми використовували бронетехніку, імітації машин, змінювали напрями подорожі, змінювали домівки, вживали всіх заходів безпеки.

This was the first time we were using an ABBYY product and FineReader has exceeded all of our expectations.
Це був перший раз, коли ми використовували продукт ABBYY, і FineReader перевершив усі наші очікування.

If we were using the same vaccine year in, year out, it would be more like vaccinating against other diseases like tetanus.
Якби ми використовували одну і ту ж вакцину рік за роком, це було б більше схоже на вакцинацію від інших хвороб.

Some strategies that we were using they were able to use that to canvass for Salazar.”.
Деякі стратегії, які ми використовували раніше, вони також могли використовувати для агітації за Салазар».

For instance, we were using the concentration of a liver enzyme as a predictor, for which the medical logic was not obvious.
Наприклад, ми використовували концентрацію ферменту печінки як показник, для якого медична логіка не була очевидною.

We wanted to know where and how much energy we were using,” explains Rainer Brade, product manager for power monitoring and switching devices at Siemens Austria.
Ми хотіли знати, куди і скільки енергії ми використовуємо, і куди вона витрачається»,- пояснює Райнер Браде, менеджер по продукції в підрозділі Siemens Austria, який займається системами енергомоніторингу і комутаційним обладнанням.

What could happen if we were using the operating system command line instead of the git command to move files?
Що б сталося, якби ми використовували командний рядок операційної системи для переміщення файлів замість команди git?

Before install the JH air cooler, we were using the traditional Ammonia refrigeration air conditioner, the electricity cost were beyond¥ 15,0000 per year, in 2013 year….
Перед тим як встановити повітряний охолоджувач JH, ми використовували традиційний Аміак охолодження кондиціонер, вартість електроенергії була вище ¥ 15, 0000 в рік, в 2013 році….

We're used to adding vertically.
Ми використовуємо вертикальне додавання.

We are using the most up-to-date technologies.
Ми використовували найсучасніші технології.

We are using ITS services from past 4 years and having wonderful experience.
Ми користуємося послугами ITS за останні роки 4 і маємо чудовий досвід.

In working with children we are using the following methods:.
При роботі з дітьми ми використовували наступні методи:.

We are using the MedU system.
Ми користуємося системою МyStat.

This is not the system we are using.
Це не система, яку ми використовували!