Що таке WHEN ADMINISTERED Українською - Українська переклад

• при введенні
• при застосуванні препарату
• при застосуванні лефлуноміду

Приклади вживання When administered Англійська мовою та їх переклад на Українською

When administered Anaferon:.
Коли призначають Анаферон:.

A number of studies also suggest that CBD can reduce anxiety when administered on its own.
Ряд досліджень також свідчать про те, що CBD може зменшити занепокоєння при введенні в поодинці.

I, when administered here,- rested.
Я, коли призначали сюди,- упирався.

The fact is that the absorption of alcohol in the tissues of the body is increased by 2 times when administered on an empty stomach.
Справа в тому, що всмоктування алкоголю в тканини організму посилюється в 2 рази при прийомі натщесерце.

When administered anthelmintic efficacy fall sharply.
При їх прийомі ефективність антигельмінтиків різко знизиться.

The drug is absolutely harmless when administered to healthy animals that have reached a weight of 500 g.
Препарат є абсолютно нешкідливим при введенні здоровим тваринам, які досягли ваги 500 г.

When administered, the product should not be mixed with other injection solutions.
При введенні препарат не змішувати з іншими ін'єкційними розчинами.

The incidence of temperature rise when administered domestic vaccine does not exceed, in turn, 7%.
Частота випадків підвищення температури при введенні вітчизняних вакцин не перевищує в свою чергу 7%.

When administered automatic fire shop in 20 rounds remained empty in just a second.
При веденні автоматичного вогню магазин на 20 патронів залишався порожнім буквально за секунду.

Scientists believe that due to metabolism characteristics, a drug with the peptide can work even longer when administered to a human.
Вчені вважають: через особливості метаболізму препарат з пептидом може працювати ще довше при введенні людині.

Its amount when administered inside the uterus of a pig is calculated by weight in the ratio of 1 ml per 1 kg.
Її кількість при введенні всередину матки свині розраховується за вагою в співвідношенні 1 мл на 1 кг.

Pseudoallergy caused by disorders of the immune system- can occur when administered to an X-ray contrast agents;
Псевдоаллергия, викликана порушеннями в роботі імунної системи- може виникнути при введенні в організм рентгеноконтрастних речовин;

When administered in amounts of more than 1 ml may cause a chronic inflammatory reaction, so-called siliconomas.
При введенні в кількостях більше 1 мл, можливе виникнення хронічної запальної реакції, так званої сілікономи.

Pregnancy The active metabolite of leflunomide, A771726 is suspected to cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Що активний метаболіт лефлуноміду, А771726, спричиняє тяжкі дефекти розвитку плода при застосуванні препарату у період вагітності.

When administered emulsifiers, soluble in water, it forms an emulsion"oil-water" but when administered emulsifiers, fat-soluble-"oil-water".
При введенні емульгаторів, розчинних у воді, утворюються емульсії«масло-вода», а при введенні емульгаторів, розчинних в жирах-«вода-масло».

The active metabolite of leflunomide, A771726 is suspected to cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Що активний метаболіт лефлуноміду А771726 є причиною тяжких дефектів розвитку плода при застосуванні лефлуноміду у період вагітності.

When administered in a water-agar sugar solution obtained jellies, whose strength increases with increasing sugar concentration and with decreasing water content.
При введенні в агар-водний розчин цукру виходять холодці, міцність яких зростає з підвищенням концентрації цукру і зі зменшенням вмісту води.

The active metabolite of leflunomide, A771726 is suspected to cause serious birth defects when administered during pregnancy.
Є підозри на те, що активний метаболіт лефлуноміду, А771726, спричиняє тяжкі дефекти розвитку плода при застосуванні препарату у період вагітності.

However, every woman should remember that in addition to increasing body weight when administered there are plenty of other, more dangerous for the body side effects.
Проте кожна жінка повинна пам'ятати, що крім збільшення маси тіла при їх прийомі існує маса інших, більш небезпечних для організму побічних ефектів.

At heavy doses it is reported to produce opioid-like recreational effects such as sedation and stimulation, motivation enhancement, and euphoria when administered.
У важких дозах, як повідомляється, виробляють опіоїдно-подібні рекреаційні ефекти, такі як седація та стимуляція, підвищення мотивації та ейфорія при введенні.

Animal studies have shown a variety of embryotoxic, placentotoxic and fetotoxic effects when administered during and after the period of organogenesis.
Дослідження на тваринах показали низку ембріотоксичних, плацентотоксичних та фетотоксичних ефектів при введенні під час та після періоду органогенезу.

The significant difference between these two steroids is that Nandrolone Phenylpropionate has a short ester and delivers quality results when administered through injection.
Значна різниця між цими двома стероїдами полягає в тому, що нандролон фенілпропіонат має короткий ефір і забезпечує якісні результати при введенні через ін'єкцію.

The use of MGF as a medicinal product in the first stages was limited, as this substance when administered in the body is destroyed within a few minutes.
Застосування MGF як лікувального препарату на перших етапах було обмеженим, оскільки дана речовина при введенні в організм руйнується протягом декількох хвилин.

As a free solubilized aqueous ion, gadolinium(III) is somewhat toxic, but was generally regarded as safe when administered as a chelated compound.
Як вільно солюбілізований водний іон, гадоліній(III) є дещо токсичним, але, як правило, його вважають безпечним при введенні як хелатовану сполуку.

Probiotics are defined by the World Health Organisation(WHO) as“live microorganisms which when administered in adequate amounts confer a health benefit on the host”.
Пробіотики визначаються Всесвітньою організацією охорони здоров'я(ВООЗ) як"живі мікроорганізми, які при введенні в достатній кількості є корисними для здоров'я хазяїна".

Data presented here demonstrate that J-147 powder has the ability to rescue cognitive deficits when administered at a late stage in the disease.
Дані, представлені тут, показують, що порошок J-147 здатний врятувати когнітивні дефіцити при введенні на пізній стадії захворювання.

As with other selective 5-HT uptake inhibitors, paroxetine causes symptoms of excessive 5-HT receptor stimulation when administered to animals previously given monoamine oxidase(MAO) inhibitors or tryptophan.
Як і інші селективні інгібітори зворотного захоплення 5-HT, пароксетин спричиняє симптоми надмірної стимуляції 5-HT-рецепторів при введенні тваринам, які раніше отримували інгібітори МАО або триптофан.

In rats, the drug has been found to possess strong local antiandrogen activity, but negligible systemic antiandrogen activity when administered via subcutaneous injection.
У пацюків встановлено, що препарат має сильну локальну антіандрогенну активність, але незначну системну антиандрогенну активність при введенні підшкірною ін'єкцією.

In an embryofoetal development study in marmosets canakinumab showed no maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity when administered throughout organogenesis.
У дослідженні ембріофетального розвитку у мавп канакінумаб не показав материнської токсичності, ембріотоксичної або тератогенної дії при введенні протягом органогенезу.