Що таке WHICH ENCOMPASSES Українською - Українська переклад

• яка охоплює
• який передбачає
• що включає
• який охоплює
• яке охоплює

Приклади вживання Which encompasses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Church is a great society which encompasses both the visible and invisible worlds.
Церква- це велике суспільство, що охоплює видимий і невидимий світ.

Phillips School of Business is committed to offering students a comprehensive and relevant curriculum, which encompasses a large selection of courses.
Філіппс має намір запропонувати студентам всеосяжний і відповідний навчальний план, який охоплює великий вибір курсів.

The need for security, which encompasses the pursuit of security and order, self-preservation.
Потреба в безпеці, яка охоплює прагнення до безпеки і порядку, самозбереження.

NSCAD introduces you to the diverse field of textiles, which encompasses art, science, and technology.
NSCAD знайомить вас з різноманітною області текстилю, який включає мистецтво, науку і технології.

It takes its name from the Buganda kingdom, which encompasses a large portion of the south of the country, including the capital Kampala.
Назва походить від королівства Буганда, яке охоплювало частину півдня країни, включаючи місто Кампала.

Our high-quality teaching is informed by our internationally recognised research, which encompasses a wide range of disciplines.
Наше навчання високої якості інформується нашим міжнародно визнаних досліджень, яка охоплює широкий спектр дисциплін.

Construction is an ever-expanding and thriving industry, which encompasses individuals ranging from residential builders, executive commercial investors and company owners to the crews on site.
Будівництво- це постійно розвиваюча та процвітаюча індустрія, яка охоплює людей, починаючи від житлових будівельників, виконавчих комерційних інвесторів та власників компаній до екіпажів на місці.

Psychology is defined as“the science of behavior and mental processes,” which encompasses an array of specialty areas.
Психологія визначається як"наука про поведінку та психічні процеси", яка охоплює масив спеціальних областей.

Athens is located within the Attica Periphery which encompasses the most populated region of Greece with about 3.7 million people.
Афіни розташовані у периферії Аттика, яка охоплює найбільш густонаселені регіони Греції, її населення сягає 3, 7 млн осіб.

Phillips School of Business at High Point University is committed to offering students a comprehensive and relevant curriculum, which encompasses a large selection….
Філіппс має намір запропонувати студентам всеосяжний і відповідний навчальний план, який охоплює великий вибір курсів.

Pay attention to the band 700 MHz, which encompasses the above range 694-790 MHz.
Зверніть увагу на смугу 700 МГц, яка охоплює зазначений вище діапазон 694-790 МГц.

The monograph highlights a number of important theoretical and practical approaches to the study of eating behavior as psychosomatic syndrome, which encompasses«norm-pathology» continuum.
У монографії висвітлюється ряд найважливіших теоретичних і практичних підходів до дослідження харчової поведінки як психосоматичного синдрому, який охоплює континуум«норма-патологія».

By multiworldcentric view, Augustine means a view which encompasses and cares not just for all humanity, but also for all of the Earth.
За multiworldcentric зору, Августин означає представлення, яке охоплює і піклується не тільки для всього людства, а й для всіх Землі.

The family archive of Hoshkevich, which has been preserved in our book collection, numbers 393 documents, which encompasses the period from 1834 to 1951.
Родинний архів Гошкевичів, що зберігається в нашій книгозбірні, нараховує 393 документи, що охоплюють період з 1834 по 1951 рр.

Digitalization in Dentistry is an ongoing process which encompasses many different methods and processes in the dental office, the laboratory.
Діжиталізація в стоматології- це постійний процес, який охоплює багато різних методів і процесів у стоматологічному кабінеті та лабораторії.

At Concordia University Chicago(CUC), we are proud to provide students around the world with an outstanding education which encompasses tradition and academic innovation.
У Concordia University Чикаго(CUC), ми пишаємося тим, щоб надати студентам по всьому світу з видатним освіту, яке охоплює традиції і академічні інновації.

This is human interaction in the most diverse of its manifestations, which encompasses personal self-expression and self-knowledge, the accumulation of man separately and society as a whole experience.
Це людське взаємодія в самих різних його проявах, яке охоплює особистісне самовираження і самопізнання, накопичення людиною окремо і соціумом в цілому досвіду.

Creating an Interior Synonymous with Your Product or Brand- Reflecting your company's core personality in your interior environment, which encompasses both aesthetic and ambiance.
Створення інтер'єру як синонім до Вашого продукту або бренду- відображення основної індивідуальності Вашої компанії у Вашій внутрішньому середовищі, яка включає в себе як естетику, так і атмосферу.

The idea of its proponents was to create an"umbrella term" which encompasses different forms of using language as the medium of instruction.[3].
Ідея його прихильників було створити"парасольковий термін", який включає різні форми використання мови як засобу навчання.[3].

Over the course of 45 years of business, CALVIN KLEIN has grown into a global corporation, which encompasses within itself a few different lines.
За 45 років бізнес Calvin Klein виріс у глобальну корпорацію, що включає в себе відразу кілька ліній.

Taxes are a major obstacle for doing business in Ukraine, which encompasses both the size of tax payments and the tax-related procedures.
Проблеми з оподаткуванням- одна з основних перешкод для ведення бізнесу в Україні, яка охоплює як власне розмір податкових платежів, так і складність процедур, пов'язаних зі сплатою податків.

This is a fire that quickly spread," he said, urging residents in the evacuation zone, which encompasses more than 10,000 homes, to get out quickly.
Це пожежа, яка швидко поширюється»,- сказав він, закликаючи мешканців зони евакуації, яка охоплює більше 10 000 будинків, швидко вийти.

Sundaland is a bio-geographical region of Southeastern Asia which encompasses the Sunda Shelf, the part of the Asian continental shelf that was exposed during the Last Ice Age.
Сундаленд- біогеографічний регіон Південно-Східної Азії, який охоплює Зондський шельф, частину азійського континентального шельфу, що був суходолом під час останнього льодовикового періоду.

This is a fire that quickly spread," he said while urging residents in the evacuation zone, which encompasses more than 3,300 homes, to get out quickly.
Це пожежа, яка швидко поширюється»,- сказав він, закликаючи мешканців зони евакуації, яка охоплює більше 10 000 будинків, швидко вийти.

Also known as orthodox economics, it can be contrasted to heterodox economics, which encompasses various schools or approaches that are only accepted by a minority of economists.
Також відома як ортодоксальна економіка, вона може протиставлятися гетеродоксальній економіці, яка охоплює різні школи чи підходи, які приймає лише меншість економістів.

This is a fire that quickly spread,” he said, urging residents in the mandatory evacuation zone, which encompasses more than 10,000 homes and businesses, to get out quickly.
Це пожежа, яка швидко поширюється»,- сказав він, закликаючи мешканців зони евакуації, яка охоплює більше 10 000 будинків, швидко вийти.

We come back to that name of Jesus on the ceiling which encompasses the theme of the whole church.
Повертаємося до імені Ісуса на стелі, що конденсує тему всієї церкви.

At this time, Bishop Neil Savaryn, OSBM, is named Exarch of the newly-formed Western Exarchate, which encompasses Alberta, British Columbia and Northern Canada.
У цей час єпископ Ніл Саварин, ЧСВВ, проголошується Екзархом новоствореного Західного екзархату, який охоплює провінції Альберту, Британську Колумбію та Північну Канаду.