Що таке WHICH WAS DEVELOPED Українською - Українська переклад

• який був розроблений
• яку розробив
• який розробляли
• що було розроблено
• який було створено
• яка була розроблена
• який розробили
• який розробив
• яку розробили

Приклади вживання Which was developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a network which was developed….
Мережа, яка розвивається досить….

The Minister mainly explains the lack of interest of foreign companies in Ukraine by the delay in adopting the law on electric transport, which was developed in 2017.
Відсутність інтересу іноземних компаній до України міністр головним чином пояснює зволіканням з прийняттям закону про електротранспорт, який був розроблений ще у 2017 році.

Mindsight is a new concept in neuroscience, which was developed by Doctor Daniel Siegel.
Майндсайт- це нова концепція в нейробіології, яку придумав доктор Деніел Сігел.

An important problem, which was developed by the economic thought of Antiquity, was slavery.
Важливою проблемою, яку розробляла економічна думка Античності, було рабство.

QuickTime is a free program from Apple, which was developed in 1991.
QuickTime- безкоштовна програма від компанії Apple, яка була розроблена в 1991 році.

Search engine"Sputnik", which was developed by"Rostelecom", launched in beta for users.
Пошукова система«Супутник», яку розробив«Ростелеком», запущено в бета-версії для користувачів.

An interesting exhibit is the representative ZIS-110 1950s issue, which was developed for Stalin.
Цікавим експонатом є представницький ЗІС-110 1950-х років випуску, який розробляли для Сталіна.

A new model of solar activity, which was developed by scientists, shows a violation of 11-year cyclicity.
Нова модель сонячної активності, яку розробили вчені, показує порушення 11-річної циклічності.

IPhoto is a digital photograph handling software application which was developed by Apple Inc.
IPhoto є Цифрова фотографія обробки програмного забезпечення, який розроблявся компанією Apple Inc.

This grenade Stielhandgranate, which was developed in 1916 and with minor changes was in service with the German army for almost thirty years.
Це граната Stielhandgranate, яка була розроблена ще в 1916 році і з невеликими змінами була на озброєнні німецької армії майже тридцять років.

Also,“The Energy Security Strengthening Plan for Ukraine to 2020”, which was developed by ISER experts.
Також був представлений«План заходів зі зміцнення енергетичної безпеки країни до 2020 року», який розробили експерти ІСЕД.

We have repeatedly told you about the robot-dog, which was developed by engineers at Boston Dynamics(now owned by a Japanese concern SoftBank).
Ми вже неодноразово розповідали вам про робота-собаку по імені SpotMini, яку розробили інженери компанії Boston Dynamics(нині компанія належить японському концерну SoftBank).

In 1953, the National Television Systems Committee of the United States adopted the NTSC standard, which was developed and implemented as one.
У 1953 році Національний комітет систем телебачення США прийняв стандарт NTSC, який був розроблений і впроваджений як єдиний.

Next, we will be launching the“ANKO Service+ APP,” which was developed through combining smart technology with ANKO's machinery.
Далі ми запустимо« ANKO Service+ APP», який був розроблений завдяки поєднанню розумної технології з машиною ANKO.

It is very important to note that the new Volkswagen Multivan has a modification with a fully electric powerplant, which was developed jointly with ABT specialists.
Дуже важливо відзначити, що у нового Volkswagen Multivan з'явилася модифікація з повністю електричною силовою установкою, яка була розроблена спільно з фахівцями компанії ABT.

The United Kingdom joined the exchange rate Mechanism, which was developed within the EMU, with the rate of the pound against the German mark 2.9500.
Великобританія приєдналася до Механізму обмінних курсів, який був розроблений в рамках ЄВС, з курсом фунта стерлінгів по відношенню до німецької марки 2. 9500.

One of the leaders among manufacturers of mobile phone company Nokia introduced the concept of mobile phone of the future Nokia Morph, which was developed jointly with the University of Cambridge.
Один з лідерів серед виробників мобільних телефонів компанія Nokia представила концепт мобільного телефону майбутнього Nokia Morph, який був розроблений спільно з вченими університету Кембриджу.

Over the range of machines(including over 12 units), which was developed within 5 years, a group of designers and production managers were awarded the State Prize.
За гамму машин(що включає більше 12 одиниць), яка була розроблена протягом 5 років, групі конструкторів і керівників виробництва присуджена Державна премія.

It also became known that in the United States created the hydrogen tractor Nikola Tre, which was developed specifically for the European market.
Також стало відомо, що в США створили водневий тягач Nikola Tre, який був розроблений спеціально для європейського ринку.

Ayurveda is an ancient medical science which was developed in India thousands of years ago.
Аюрведа- давня медична наука, яка була розроблена в Індії тисячі років тому.

Today we offer to your attention and, Respectively, in the work, the scheme of the paper turtle, which was developed by the Russian origamiist Sergei Yartsev.
Сьогодні ми пропонуємо вашій увазі і, відповідно, в роботу, схему паперової черепахи, яку розробив російський орігамісти Сергій Ярцев.

But, for you, there is a detailed assembly diagram, which was developed by the scheme of the author a certain Huy Pham.
Але, для вас є детальна діаграма збірки, яку розробив за схемою автора якийсь Huy Pham.

No longer produced, it has been largely replaced by the M1117 Armored Security Vehicle, which was developed as tougher alternative to up-armored Humvees.
Знят з виробництва. На його заміну прийшов M1117 Armored Security Vehicle, який був розроблений як альтернатива броньованим Хамві.

There is also the option of BTR-3M1 81-mm mortar, which was developed under the Thai order, but not commercially produced.
Існує також варіант БТР-3М1 з 81-мм мінометом, який був розроблений під тайське замовлення, однак серійно не вироблявся.

For these tasks, it is planned to use the latest high-tech material Antero 800, which was developed in 2016 by the American company Stratasys.
Для таких задач планується використовувати надсучасний високотехнологічний матеріал Antero 800, який був розроблений у 2016 році компанією Stratasys.

The MOAB is considered the successor to the BLU-82 Daisy Cutter, which was developed during Vietnam for instantly clearing forests so helicopters could land.
MOAB вважається наступником бомби BLU-82 Daisy Cutter, яка була розроблена під час війни у В'єтнамі для миттєвого очищення лісів, щоб вертольоти могли безперешкодно приземлятися на будь-якій місцевості в джунглях.

The center of ferrous metallurgy in this region has a large complex metallurgical combine, which was developed in the 1950s on the basis of neighboring iron ore deposits.
Центр чорної металургії в цьому районі має великий комплексний металургійний комбінат, який був розроблений в 1950-х роках на базі сусідніх залізорудних родовищ.

New Mercedes E-Class is built on a platform of MRA, which was developed specifically for the C-Class cars.
Новий Мерседес Е-класу побудований на платформі MRA, яка була розроблена спеціально для автомобілівC-класу.

Montessori defines a method of education especially for young children, which was developed by an Italian physician and educator, Maria Montessori.
Монтессорі визначає метод виховання, особливо для маленьких дітей, який розробив італійський лікар і педагог, Марія Монтессорі.

The WBE 4400 is a wheel balancer in a new ergonomic design with a TFT monitor, which was developed for balancing wheels for cars, motorcycles and vans.
WBE 4400- це верстат для балансування коліс з LCD монітором, що було розроблено з новим ергономічним дизайном для балансування коліс легкових автомобилів, мотоциклів та мікроавтобусів.