Приклади вживання Will be distributed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will be distributed free.
Десять тисяч буде роздано безкоштовно.Direction on how financial assets will be distributed.
The money will be distributed to the best projects.
Then the power between the bridges will be distributed equally.
Тоді потужність між мостами буде розподілятися порівну.Your leaflets will be distributed in all of our coaches.
Ваші флаєри будуть поширені в усіх наших автобусах.Niklas has signed with the Flyers, which has been/ will be distributed.
The income will be distributed that way.
Прибуток, як планується, розподілятиметься в такий спосіб.Thanks to a special system Ventilation cold air will be distributed evenly.
Завдяки спеціальній системі вентиляції холодне повітря буде розподілятися рівномірно.Define how property will be distributed in the event of a divorce.
Визначте, як буде поділене майно, у випадку розлучання.They will be distributed in the same way as other texts on Libera.
In hotels and airports will be distributed advertising wines.
У готелях і аеропортах буде поширюватися реклама вин.That is, it will be distributed by Windows updates- if MS does it.
Тобто він буде поширюватися за допомогою оновлень Windows- якщо MS це зробить.At draw of all 16 participants will be distributed on 4"baskets".
The Statement will be distributed as an official document of the United Nations General Assembly.
Although for 2020-2022, the annual quota will be distributed as follows.
Хоча на 2020-2022 роки річна квота буде розподілятися наступним чином.Frequencies for 5G will be distributed exclusively through tenders- Goncharuk.
Частоти для 5G розподілятимуть виключно через тендери- Гончарук.Community Rentberry should understand how funds will be distributed from the sale.
Спільнота Rentberry має розуміти, яким чином будуть розподілені кошти від продажу.All other products will be distributed and obtain necessary permit.
Вся інша продукція буде поширюватись і такий дозвіл отримувати.Ми приймемо виплату валютою, що буде розподілена між багатьма нашими спільнотам.Proposals will be distributed among all graduate associations of leading foreign educational institutions in Ukraine.
Пропозиції будуть поширені серед усіх асоціацій випускників провідних закордонних навчальних закладів в Україні.According to the results 5 steps will be distributed to the prize pool as follows:.
За підсумками 5 етапів призовий фонд буде розподілений таким чином.Now the vehicles will be distributed among the military units stationed on the border.
Тепер бронетехніку буде розподілено між військовими частинами, дислокованими на кордоні.Next OS from Apple will be distributed in digital form.
Наступна ОС від Apple буде поширюватися в цифровому вигляді.Frequencies for 5G will be distributed exclusively through tenders- Goncharuk.
Частоти для 5G розподілятимуться тільки через тендери- Гончарук.In Venezuela the products will be distributed through community councils.
У Венесуелі продукти розподілятимуть через громадські ради.The saved money will be distributed between the state budget and the investor.
For 2019, the program will be distributed to all hotels of the chain.
За 2019 рік програма буде поширена на всі готелі мережі.Security notifications will be distributed via the following methods.
Сповіщення, що стосуються безпеки, будуть поширюватись за допомогою.We hope that soon it will be distributed among the council members.
Сподіваємося, що найближчим часом він буде поширений серед членів ради.For example, the knowledge will be distributed according to the quality and level of consciousness.
Наприклад, знання будуть розподілені в залежності від якості та рівня свідомості.
