Що таке WILL EVENTUALLY LEAD Українською - Українська переклад

• в підсумку призведуть
• з часом призведе
• кінець кінцем приведуть
• зрештою призведе
• в результаті призведе
• в кінцевому підсумку приведуть

Приклади вживання Will eventually lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

The columns will eventually lead you to an exit.
Ці стовпи зрештою приведуть вас до виходу.

It is all associated with the upliftment that will eventually lead to Ascension.
Це усе асоціюється з підняттям, яке кінець кінцем призведе до Вознесіння.

The popularity will eventually lead to an increase in the sales of the product.
Популярність в кінцевому підсумку призведе до збільшення продажів продукту.

There should be many small tasks that will eventually lead to the desired.
Слід поставити багато маленьких завдань, які в підсумку призведуть до бажаного.

And trust me, this will eventually lead to whether we're going to see inflation or deflation in this economy.
І повірте мені, це в кінцевому рахунку, призведе до того, що ми побачимо інфляцію або дефляція в цій економіці.

Even if something bad happens, it will eventually lead to a better life.
Навіть якщо трапиться щось погане, то воно з часом неодмінно призведе до покращення життя.

However, this step will eventually lead to a collapse of not only Russia but of India and China without even mentioning Brazil.
Але такий крок призведе з часом до колапсу вже не тільки Росії, але Індії та Китаю, не кажучи вже про Бразилію.

It's enough to hide notes with hints, that will eventually lead to a coveted prize.
Досить сховати нотатки з підказками, Це буде в кінцевому підсумку приведе до бажаного призу.

Your experiences will eventually lead you on to Masterhood and even greater things, and you can move at your own speed as everything is in the“Now” so you have as much time as you desire.
Ваші досліди кінець кінцем приведуть вас до Майстерності і навіть більших речей, і ви зможете рухатися при власній швидкості, оскільки усе знаходиться в"Зараз", тож ви маєте стільки часу, скільки вам потрібно.

A calcium deficiency, the main source of which are dairy products, will eventually lead to osteoporosis.
А дефіцит кальцію, основним джерелом якого служать молочні продукти, з часом призведе до остеопорозу.

Increasing competition among construction companies will eventually lead to what projects will be better quality and customers, choosing more and more attention will be paid apartment layout, landscaping yards, appearance, architecture and the availability of infrastructure.
Зростання конкуренції між будівельними компаніями зрештою приведе до того, що проекти стануть якіснішими і покупці, вибираючи, всю більшу увагу приділятимуть плануванням квартир, впорядкуванню дворових територій, зовнішньому вигляду, архітектуру і наявності інфраструктури.

It will be the commencement of many desirable changes that will eventually lead to the announcement of NESARA.
Це буде початок багатьох бажаних змін, які кінець кінцем призведуть до анонсу NESARA.

The creation of government bodies like the IDACB and RACIB, whose sole intention is to strategically regulate blockchain technology in the country, shows us that all roads will eventually lead to Moscow.
Створення державних органів, таких як IDACB і РАКІБ, основне призначення яких полягає в стратегічному регулюванні технології блокчейну в країні, показує нам, що всі дороги в кінцевому підсумку приведуть до Москви.

Antibiotic resistance at the current rate will eventually lead to the exhaustion of effective long-term drug options.
Спротив антибіотиків за нинішніх темпах зрештою призведе до виснаження ефективних довготривалих варіантів ліків.

You are so near to the“Event” and already there are early changes taking place that will eventually lead to your ascension.
Ви знаходитеся так близько до"Події" і вже відбуваються ранні зміни, які кінець кінцем приведуть до вашого вознесіння.

As a result of such manipulations, the structure of the mattress can be broken which will eventually lead to the loss of its orthopedic properties.
Від таких маніпуляцій структура матраца може порушитися, що в результаті призведе до втрати його ортопедичних властивостей.

This same clot can restrict or even completely block the blood supply of the heart and this will eventually lead to a heart attack.
Цей згусток може обмежувати або повністю блокувати подання крові до серця, що зрештою викликає серцевий напад.

If such a defect has, it means, that the door can not close tightly, that will eventually lead to a loosening of the structure and rubbing threshold.
Якщо подібний дефект є, це означає, що двері не зможе щільно закриватися, що з часом призведе до розхитування конструкції і затирання порога.

On the contrary, the lack of internal sensitivity, understanding, forgiveness, as well as living by double standards will eventually lead to collapse.
Навпаки, відсутність внутрішньої чутливості, розуміння, прощення, а також життя за подвійними стандартами в результаті призведе до краху.

Edward the Confessor dies childless, sparking a succession crisis that will eventually lead to the Norman conquest of England.(5. January 1066).
Едуард Сповідник помер бездітним, що викликало кризу престолонаслідування, що в кінцевому підсумку призведе до завоювання Англії норманами.(5. Січень 1066).

The subconscious, he insisted, needs to be given plenty to think about, otherwise the fortuitous combinations of ideas that will eventually lead to a solution cannot form.
Підсвідомість, наполягав він, багато потребує для роздумів, інакше випадкові комбінації ідей, які в кінцевому підсумку приводять до розв'язку, не зможуть сформуватися.

Any attempt to ignore norms, institutes and procedures based on democratic values will eventually lead to profound destabilization of the system, the report underscored.
Будь-які спроби ігнорувати норми, інститути та процедури, засновані на демократичних цінностях, в перспективі ведуть до глибокої дестабілізації системи,- йдеться в документі.

Officials hope new British Prime Minister Boris Johnsons relationship with U.S. President Donald Trump will eventually lead to a bilateral trade deal.
Офіційні особи США сподіваються, що відносини нового прем'єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона з президентом США Дональдом Трампом в кінцевому підсумку приведуть до двосторонньої торговельної угоди.

The International Standard incorporating ISO 11784 and ISO 11785, when adopted by all manufacturers, will eventually lead to complete compatibility between available systems.
Стандарти ISO 11784 і ISO 11785 були прийняті всіма виробниками що, кінець кінцем, веде до повної сумісності між доступними системами.

The combination of water and organic chemistry is literally pregnant with the potential for the 4×3 replicating molecular structures which will eventually lead to competitive,“self-interested” living forms.
Поєднання води та органічної хімії буквально вагітними з потенціалом для 4×3 тиражування молекулярні структури, які в кінцевому підсумку призведе до конкурентних,“корисливими” живих форм.

The longer a tool in the hands of the stronger impact vibration on the hands that will eventually lead to diseases of the joints.
Чим довше інструмент в руках, тим сильніше позначається вібрація на кистях рук, що в підсумку призведе до хвороб суглобів.

Part of the revolutionary minded Ukrainian intelligentsia hoped that the deepening of the revolution will eventually lead to competition independence.
Частина революційно налаштованої української інтелігенції сподівалася, що поглиблення революції врешті решт призведе до здобуття незалежності.

According to Oanda analyst Stephen Innes, the cost of Brent will be" supported by the fact that US sanctions against the Iranian oil sector will eventually lead to a decrease in supply in the market.".
На думку аналітика OANDA Стівена Іннеса(Stephen Innes), вартість Brent буде підтримана тим, що санкції США проти іранського нафтового сектора в кінцевому підсумку призведуть до зменшення пропозиції на ринку".

First of all, with the filing of an application to the studio, located in your town, as a computer repair their capabilities, will eventually lead to the more expensive its technical recovery in the workshops.
Перш за все, з подачі заявки в спеціалізовану майстерню, розташовані у вашому місті, оскільки такий ремонт комп'ютера своїми можливостями, кінець кінцем приведе до дорожчому його технічному відновленню в майстернях.

Consumers of this product may be, and small and medium-sized businesses are not able to conduct their own research, but wishing to use the new ideas that will eventually lead to more competitive products.
Споживачами даної продукції можуть бути і підприємства малого і середнього бізнесу, які не мають можливості вести власні дослідження, але бажаючі використовувати нові ідеї, які в підсумку призведуть до підвищення конкурентоспроможності продукції.