Що таке WORSHIPING Українською - Українська переклад

• поклоніння
• поклонятися
• шанування
• вклонятися
• поклоняючись
• поклонінні
• поклоняються

Приклади вживання Worshiping Англійська мовою та їх переклад на Українською

Worshiping the living God.
Бога Живого, справедивий.

We learn by worshiping.
Ми вчимося через поступування.

Worshiping at separate churches.
Моління в сегрегірованих церквах.

Annabelle likes worshiping Dre's feet.
Аннабель любить поклонятися Дре's ноги.

Worshiping is usually taken place inside of the temple.
Соборування зазвичай звершується у храмі.

All these idol worshiping were done in the Temple.
Після цього було поламане всі ідоли у храмі.

And all weight sewn noble uniform low silently worshiping?".
І вся маса шитих дворянських мундирів мовчки низько вклонилась…».

We claim the privilege of worshiping Almighty God, A of F 1:11.
Ми проголошуємо право вклонятися Всемогутньому Богові, УВ 1:11.

Worshiping pink vibrator along with Emily Addison PornoID 02:13.
Worshiping рожевий переривник по з emily addison PornoID 02:13.

An"M" on a triangle is a Mayan symbol for worshiping fertility.
М на треугольнике- это символ майя, означающий поклонение плодородию.

Worshiping patterns and thinking about,“Oh, I will use the X pattern.”.
Всі поклоняються шаблонів і тільки й думають:«Ага, я скористаюся шаблоном Х».

Throughout the Bible, there are many warnings against worshiping false gods.
Багато разів у Біблії Він забороняє поклоніння фальшивим богам.

Worshiping Anubis, during the preparation of the body the priests wore a mask with the face of a jackal.
Поклоняючись Анубісу, під час підготовки тіла жерці надягали маску з ликом шакала.

Epicurus first defeated the fear of the gods and violated the existing traditions of worshiping them.
Епікур першим поборов страх перед богами і порушив існуючі традиції поклоніння.

Worshiping the beauty of nature the Japanese tried to live in harmony with it and respected its magnificence.
Поклоняючись красі природи, японці намагалися жити в гармонії з нею і поважати її велич.

But the ruler did not want his subjects to become Christians and cease worshiping the pagan gods.
Але володар не хотів, щоб його піддані стали християнами і перестали поклонятися язичницьким богам.

The personality who excels all in worshiping Kṛṣṇa may therefore be called Rādhikā, the greatest servitor.
Тому того, хто перевершує всіх у поклонінні Крішні можна назвати Радхіка, найбільшим слугою.

Vegetation patterns resembling trees or flower bouquets were considered a symbol of nature and eternal life worshiping.
Рослинні візерунки на зразок дерев або квіткових букетів вважалися символом шанування природи і вічного життя.

The Romans made it a place of cult moon worshiping and named it“Cynthia” after the goddess of the moon.
Римляни зробили це місце культом поклоніння місяцю і назвали його"Сінтія" на честь богині Місяця.

Because of the influence of Satan and his demons, many people will be deceived into worshiping him and all his servants, who walk amongst you.
Через вплив Сатани і його демонів, багато людей будуть обманним шляхом змушені поклонятися йому і всім його слугам, які ходять серед вас.

But the very fact of worshiping the one who was sent to hell by the Almighty, makes the Yazidis, in the eyes of radical Muslims, believers of the devil.
Але сам факт шанування того, хто був скинутий до пекла самим всевишнім, робить єзидів в очах радикальних ісламістів дияволопоклонниками.

China has imprisoned countless pastors and Christians for worshiping in unregistered house churches.
Китай ув'язнив незліченну кількість пасторів та християн за богослужіння в незареєстрованих домашніх церквах.

We came in order to liberate people from worshiping other people and the injustices caused by other religions, to let them into the justice of Islam.'.
Ми прийшли для того, щоб звільнити людей від поклоніння іншим людям і несправедливості, спричиненої іншими релігіями, щоб показати їм справедливість Ісламу».

Before the 11th century, Swedes adhered to Norse paganism, worshiping Æsir gods, with its centre at the Temple in Uppsala.
До XI століття шведи сповідували норвезьке язичництво, поклоніння богам Асам, з центром у храмі в Уппсалі.

The festival originated from the cult of worshiping this male organ with representatives of the most ancient profession.
Фестиваль виник з культу поклоніння цьому чоловічому органу представницями найдавнішої професії.

Before the 11th century, Swedes adhered to Norse paganism, worshiping Æsir gods, with its centre at the Temple in Uppsala.
До XI століття шведи сповідували норвезьке язичництво, поклоніння богам Асам, з центром у храмі в Уппсалі.

In short, Satanism may or may not involve worshiping Satan, but it is a conscious effort to NOT worship the one true God.
Коротко кажучи, сатанізм може включати чи не включати поклоніння сатані, але він є свідомим рішенням НЕ ПОКЛОНЯТИСЬ єдиному істинному Богові.

By taking the‘perfect' sun and putting it at the center, instead of worshiping the sun, Copernicans were demoting it to the worst place.
Взявши«ідеальне» Сонце й поставивши його в центр, замість того щоб поклонятися Сонцю, коперниканці звели його до самого гіршого місця.

The scientists believe that Menelik changed his faith and began worshiping Sirius, but he kept the Arc- a chest made of acacia and covered with gold plates.
Вчені вважають, що Менелік змінив віру й став вклонятися Сиріусу, але зберіг ковчег- скриню з акації, вкриту золотими пластинами.