Що таке WOULD ORDER Українською - Українська переклад

• замовляли
• був наказати
• буде порядок
• б замовити

Приклади вживання Would order Англійська мовою та їх переклад на Українською

You would order an x-ray?
Ви замовляли цей рентгенапарат?

He knew it was the girl he would ordered.
Як виявилося, це була та сама дівчина, яку він наказав вбити.

I would order a hundred of these things if I could.
Сто життів ми віддали б, якщо б могли.

If she liked it, she would order one for herself.
Якби він її потребував, він би сам її організував.

I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
Я б перед обличчям Його свою справу поклав, а уста свої я наповнив би доводами.

I would want to look in the eyes of those who would order that in Ukraine.".
Я подивлюсь на тих, хто віддасть такий наказ в Україні".

Otherwise, I would order the debts by interest rate, with the highest interest rate first.
В іншому випадку, я б замовити борги по процентній ставці, з високою процентною ставкою першим.

In this situation, the ideal solution would order sushi for home delivery.
У цій ситуації ідеальним рішенням буде замовити суші з доставкою додому.

But I would order it again but order true to your size then it wl fit perfectly.
Але я хотів би замовити це ще раз, але порядок відповідає вашому розміру, то він ідеально підходить.

If negotiations didn't work, the President would order in the Army.
Якби воно там не було, розпорядження Президента є на світі.

In the early days, airlines would order large models of their aircraft and supply them to travel agencies as a promotional item.
Раніше, авіакомпанії замовляли великі моделі своїх літаків і поставляли їх в туристичні агентства як рекламну продукцію.

Talk about prices, words for food and drink and how you would order these in a café.
Розмова про ціни, слова для продуктів харчування і напоїв і як би ви замовити їх в кафе.

When strangers appeared in his classroom, Sheffer would order them to leave, even his colleagues or distinguished guests visiting Harvard.
Коли незнайомці з'явилися в його класі, Шеффер наказував їм вийти, навіть якщо це були його колеги або почесні гості, які відвідували Гарвард.

In the beginning phases these catalogs were a vital sales tool and customers would order from these catalogues.
На початкових етапах ці каталоги були важливим інструментом продажів, і клієнти замовляли безпосередньо з цих каталогів.

For always at this table or that someone would order bergin and a whole new area of laughter would rise.
Бо постійно якийсь столик у кнайпі замовляв барбон з водою і довкола ширився веселий сміх.

One more thing if you could send a few samples in with my order I could find something else i would order.
Ще одна річ, якщо ви могли б надіслати кілька зразків із моїм замовленням, я міг би знайти щось інше, яке я замовив би.

The drink"Americano" comes from when American GIs in WWII would order their espresso with water because it was too strong.
Кава«американо» походить з часів Другої світової війни, коли американські солдати замовляли еспресо і просили розбавити водою, тому що європейська кава була для них занадто міцною.

He was almost 15 years my senior and I was intoxicated by his intelligence and sophistication- also the French bubbly he would order before dinner.
Він був майже на 15 років старше за мене, а я був сп'янілий від його інтелект і вишуканість- також французького шампанського він би порядок перед вечерею.

Stalin would order the invasion of Manchukuo on 9 August 1945, according to conditions of Tehran Conference and inaugurated in one of the largest campaigns in the Second World War.
За умовами Тегеранської конференції Сталін наказав вторгнення в Маньчжукуо 9 серпня 1945 року і був відкритий в одній з найбільших кампаній у Другій світовій війні.

In the beginning stages these catalogues were a vital sales tool and customers would order directly from these catalogues.
На початкових етапах ці каталоги були важливим інструментом продажів, і клієнти замовляли безпосередньо з цих каталогів.

We agreed that right now he would order to finish the identification of the bodies of the deceased and prepare them for the return to Ukraine as soon as possible together with Ukrainian experts.
Ми домовилися, що просто зараз ним буде віддано наказ максимально швидко спільно з українськими експертами закінчити ідентифікацію тіл загиблих і підготувати їх для повернення в Україну.

In an emergency, or a changing of the Defense Condition status, the Joint Chiefs of Staff would order 60 officials to primary relocation sites.
В надзвичайній ситуації і при зміні стану бойової готовності Об'єднаний комітет начальників штабів повинен був наказати 60 керівникам перебратися в основні евакуаційні центри.

These are usually ordered by indicating the color of the flavor you want mixed with your soda water, so, for example, if you want a cherry-flavored soda you would order a red soda.
Вони, як правило, на замовлення позначає кольору смаку ви хочете змішаним з газованою водою, так, наприклад, якщо ви хочете вишневі ароматизовані соди ви б замовити червону соду.

Equity would allow Ann an additional period of time in which to redeem the mortgage(that is, pay off the loan) and, failing that, the court would order that the property should be sold, that Ben should recoup his loan out of the proceed, s and that Ann should receive any balance left over.
Справедливість вимагає надання Енн відстрочки- періоду часу, за який вона може погасити заставу(тобто повернути позику), а якби це їй не вдалося, суд має наказати продати власність, причому Бенові потрібно повернути позичену в нього суму, а решту виручки має отримати Енн.

Sarkozy has said he would follow the advice of regulators concerning its continued operation, while Hollande has said he would order it closed before the end of his term.
Саркозі заявив, що він буде дотримуватися порад регулятора щодо її подальшої експлуатації, в той час коли Холланд заявив, що він накаже закрити АЕС до кінця терміну його повноважень.

The society immediately took this initiative: many cafes included the new drink in menus, and some of them even offered a discount to those who would order the coffee and call it by its new name.
Громадськість тут же підхопила цю ініціативу, багато кафе стали вказувати в прайсах новий напій, а деякі навіть пропонували знижку тим відвідувачам, які замовлять звичне кави, назвавши його по-новому.

Nineteenth century legislation outlawed the publication, retail and trafficking of certain writings and images, regarded as pornographic, and would order the destruction of shop and warehouse stock, meant for sale.
У дев'ятнадцятому столітті законодавство заборонило публікацію, роздрібної торгівлі та обороту окремих творів і зображень, розглядається як порнографічні, і буде порядок знищення цехи і складські запаси, призначені для продажу.