Приклади вживання Авторитетний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він був дуже авторитетний в сім'ї.
На зміну чудернацькій сові прийшов авторитетний нічний птах.
Він був дуже авторитетний в сім'ї.
Експерти вважають, що найефективніший стиль- авторитетний.
Experts believe that the most effective style is authoritative.У 2012 році авторитетний американський ресурс journalismdegree.
In 2012, the authoritative American resource journalismdegree.Експерти вважають, що найефективніший стиль- авторитетний.
Experts agree the most effective style of parenting is authoritative.Авторитетний бренд-міксолог з Лондона зі словацькими коріннями.
Неправильно, але авторитетний звучить відповідь гірше, ніж взагалі нічого.
Депутат Коутіньйо увагу на те, як члени приймальної комісії? Будь авторитетний?
Lawmaker Coutinho attention to how the selection Committee members? Whether authoritative for?Salon-interior- авторитетний російський журнал з архітектури та дизайну.
Salon Interior is the authoritative Russian magazine about interior design and architecture.Я приватний кредитор і інвестор, Вам потрібен законний, чесний, авторитетний і швидкий кредит??
Авторитетний журнал France Football презентував символічну збірну останнього десятиліття.
Respected magazine France Football has presented the symbolic team of the last decade.Євген Царьов Досвідчений та авторитетний фахівець в галузі архітектурно-будівельного проектування.
Evhen Tsarov An experienced and wide-acclaimed specialist in the architecture, construction and planning field.Red- авторитетний і шанований бренд з відмінною репутацією у світі онлайн-гемблінгу.
Red has an established and respected brand and Тільки в разі, якщо щось відбувається надорозі, Ви не хочете бути дертися, щоб знайти авторитетний ветеринар.
Just in case something happens on the road,you don't want to be scrambling to find a reputable vet.Авторитетний керівник- той, що вміє знайти підхід до кожного й цінує своїх підлеглих.
A respected leader is someone who knows how to find the right approach to everyone and who appreciates their subordinates.Це дослідження щорічно проводить авторитетний європейський журнал про фінанси Euromoney.
This study is conducted annually by the authoritative European magazine Euromoney serving За основу для першого видання«Перекладунового світу» було взято єврейський масоретський текст і авторитетний грецький текст Весткотта і Горта.
The original New World Translationwas based on the Hebrew Masoretic text and the respected Greek text by Westcott and Hort.Підтримка- Викладав висококваліфікований авторитетний викладач І безкоштовні індивідуальні навчання, доступні в різних місцях.
Support- Taught by highly-qualified credentialed teacher AND free in-person tutoring available in multiple locations.Незалежно від того, вид бізнесу ви робите або категорії клієнтів ви служите,Вам потрібен авторитетний бізнес-бренд, щоб домогтися успіху.
Regardless of the type of business you do or the categories of customers you serve,you need a reputable business brand to succeed.Цього року авторитетний міжнародний рейтинг включив її в ТОП-10 найяскравіших країн світу, рекомендуючи разом із Колумбією.
This year the authoritative international ranking included it in Амбіційний і масштабний проект в Підмосков'ї реалізовує авторитетний забудовник«ПроектЦентрСервіс», який гарантує високу якість робіт.
An ambitious and large-scale project in the suburbs is implemented by the reputable developer"ProjectCenterService", which guarantees high quality work.Авторитетний італійський виробник редукторів і двигунів Motive представив світові абсолютно інноваційний продукт, аналогів якому поки не існує!
The respected Italian manufacturer of gearboxes and motors- Motive srl.- has presented utterly innovative product, that doesn't find alternatives on the market!Саме тому кожен відомий і авторитетний виробник акустичних систем хоча б раз робив спроби створити"надширокосмуговий" динамік, їх ще називають мідтвітерами.
That is why every well-known and reputable manufacturer of acoustic systems at least once made attempts to create an"ultra-wideband" speaker, which is also called mid-tweeters.Авторитетний велоспортивний журналіст Джон Вілкоксон, який вів репортажі про Тур де Франс упродовж більш як 40 років, охарактеризував Лемонда як гонщика, який був fuoriclasse.
Respected cycling journalist John Wilcockson, who reported the Tour de France for more than 40 years, described LeMond as a rider who was fuoriclasse.INTEGRITES рада повідомити, що авторитетний рейтинг World Trademark Review 1000 2019 відзначив Дар'ю Ганзієнко, керівника практики інтелектуальної….
INTEGRITES is pleased to announce that the prestigious ranking World Trademark Review 1000 2019 acknowledges outstanding expertise of Daria Ganzienko, Head of Intellectual Property Practice.Університет розташований їх відносне значення відомо як авторитетний навчальний заклад в місті і району Бібераху і сприяє їх побудови зображення і профілювання.
The university is located their relative importance aware as respected educational institution in the city and district Biberach and contributes to their image building and profiling at.Доповідач: авторитетний експерт Кріс Кук- бізнес-редактор агентства Complete Music Update, що надає консалтинг-послуги музичним компаніям, артистам та менеджерам у Великій Британії.
Presenter: reputable expert Chris Cooke- business editor at Complete Music Update agency which provides consulting services for music companies, artists, and managers in the UK.Олег Лавринів Головний архітектор проектів, досвідчений та авторитетний фахівець в галузі архітектурно-будівельного проектування з досвідом роботи понад 10 років.
Oleg Lavriniv The head architect of many projects, experienced and wide-acclaimed specialist in the architecture, construction and planning field with more than 10 years of experience.
