Що таке АНАЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• analogy
• similarities
• analogies
• similarity
• similar

Приклади вживання Аналогії Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ви бачите такі аналогії?
Do you see those similarities?

А які аналогії бачите Ви?
Or what similarities do you see?

А ви бачите такі аналогії?
Can you see those similarities?

Бачите аналогії із сьогоденням?
See the similarity to today?

Аналогії з іншими релігіями.
Similarities to Other Religions.

Чи не бачите Ви у цьому аналогії?
Do you see that similarity?

Аналогії з іншими релігіями.
Comparison with other religions.

Бачите аналогії із сьогоденням?
See the similarities with today?

Аналогії з іншими релігіями.
Similarities with other religions.

До чого тут такі аналогії, запитаєте ви?
What are analogs, you ask?

Аналогії з Україною очевидні.
The parallels with Ukraine are obvious.

До чого тут такі аналогії, запитаєте ви?
What similarities, you may ask?

Такій аналогії не слід дивуватися.
This similarity should be no surprise.

Тому я намагався шукати аналогії.
So I tried looking for the similarities.

Навіть якоїсь аналогії з 2007 роком не проглядається.
There is no comparison in 2007.

А зараз шукають історичні аналогії.
They are now looking for similar historical data.

Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?
Do you see similarities between these two?

Аналогії з третім Рейхом не такі вже й безвідповідальні.
Comparisons to the Third Reich are not out of line.

Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?
Do you see similarities between the two situations?

Аналогії з сьогоднішньою війною напрошуються самі.
The analogies with the present war speak for themselves.

Ось деякі аналогії, що допоможуть вам зрозуміти.
Here is an analogy that may help you understand.

Аналогії на цьому не закінчуються, однак продовжувати не буду.
The similarities don't stop there though on that I won't say more.

Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?
Can you see parallels between these two situations?

Методи дослідження- метод аналогії та порівнянь, аналізу та синтезу.
Methods of study- method of analogies and comparisons, analysis and synthesis.

Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?
Do you see the similarities between the two positions?

Аналогії, засновані на спільності фундаментальних законів діалектики для.
Method of analogies, based on the dialectics fundamental laws generalization for processes of a.

Один аспект аналогії має бути вже очевидним.
The point of the analogy should be obvious.

Мені подобаються аналогії між дорослими та дітьми.
I love the comparison of the children and the adults.

Один аспект аналогії має бути вже очевидним.
One aspect of the parallelism must already be apparent.

Використання Лайєллом аналогії, однак, було більше хаттоновськім, а не ньютоновським.
Lyell's use of analogy, however, was Huttonian rather than Newtonian.