Що таке SIMILARITIES Українською - Українська переклад

• схожість
• подібності
• спільного
• аналогії
• схожого
• спільні риси
• подібність
• схожості
• подібностей
• схожістю
• спільних рис
• схожі
• аналогій
• подібністю
• схожостей

Приклади вживання Similarities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you see those similarities?
А ви бачите такі аналогії?

Or what similarities do you see?
А які аналогії бачите Ви?

Can you see those similarities?
А ви бачите такі аналогії?

Similarities to Other Religions.
Аналогії з іншими релігіями.

I will start with similarities.
Я почну все-таки зі схожостей.

Similarities with other religions.
Аналогії з іншими релігіями.

Yes, there are remarkable similarities.
Так, вони дивно схожі!

See the similarities with today?
Бачите аналогії із сьогоденням?

Nobody sees any similarities?
Ніхто не бачить ніяких аналогій?

What similarities, you may ask?
До чого тут такі аналогії, запитаєте ви?

GPP has some striking similarities.
ГПЗ має яскраві спільні риси.

Do you see similarities between these two?
Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?

Does anyone see any similarities?
Ніхто не бачить ніяких аналогій?

What similarities and differences can you name?
Які спільні риси і відмінності ви можете назвати?

Does anybody see any similarities?
Ніхто не бачить ніяких аналогій?

Do you see similarities between the two situations?
Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?

Couldn't anyone see the similarities?
Ніхто не бачить ніяких аналогій?

Do you see the similarities between the two positions?
Ви бачите аналогії між цими двома ситуаціями?

So I tried looking for the similarities.
Тому я намагався шукати аналогії.

The similarities don't stop there though on that I won't say more.
Аналогії на цьому не закінчуються, однак продовжувати не буду.

I found that there are a lot of similarities between them.
Так він виявив, що між ними є багато схожого.

These works have some similarities with portraits of masters of the German Renaissance.
Ці роботи мають деякою схожістю з портретами майстрів німецького Відродження.

BPM and BDS are not comparable, but there are similarities.
В ITIL і PMBoK немає однакових процесів, але є схожі.

And I was surprised to see the similarities between music and ASL.
І була здивована схожістю музики та амслену.

The storms on Jupiter and thunderstorms here on Earth have some similarities.
Погодні умови Бурі на Юпітері і Землі чимось схожі.

ESports and traditional sports. Similarities and differences.
Кіберспорт та традиційний спорт. Спільні риси та відмінності.

This endosymbiotic theory is supported by various structural and genetic similarities.
Ця ендосимбіотична теорія підтримується структурною і генетичною схожістю.

The Quran and the Bible have many similarities, just different names.
Коран та Біблія мають багато схожого, лише різні імена.

Samurai Champloo has many similarities to Shinichirō Watanabe's other work Cowboy Bebop.
Самурай Чамплу має багато спільного з іншою роботою Сін'ітіро Ватанабе Ковбой Бібоп.

Titan has long intrigued scientists because of its similarities to the Earth.
Титан цікавий вченим насамперед своєю схожістю з Землею.