Що таке АНОНСУ Англійською - Англійська переклад

• announcement
• announcing

Приклади вживання Анонсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анонсу театру.
Janus Theatre.

Офіційного анонсу не було.
There is no Anonymous Official.

Блокування анонсу маршрута до певного піру 0:"peer-as".
Block of route announce to specific peer 0:"peer-as".

Вже майже місяць від анонсу, а навіть….
It's been over a month since the release, and still….

Виготовлення анонсу/ тізеру до лекції.
Announcements/ Teaser to the lecture.

Розміщення анонсу заходу на вашому сайті або в друкованому виданні.
Placement of the announcement event on your website or in the print edition.

Як у випадку коментарів до мого анонсу проекту Month of Search Engines Bugs.
The time has come for announcement of my new project- Month of Search Engines Bugs.

Розміщення анонсу заходу на сайті комплексу«Менора».
Order the event announcement on the Menorah complex website.

ГАДЖЕТИ ТЕХНОЛОГІЇ Розсекречені час і місце анонсу головного конкурента iPhone 8.
Declassified time and place of the announcement of its main competitor the iPhone 8.

Настав час наступного анонсу лекції з програми«Історія. Мистецтво. Традиція».
It's time to announce the next lecture of“History. Art. Tradition” program.

Текст для анонсу в Instagram та на Facebook, українською мовою, від 100 до 500 символів( відрекомендуйте себе);
Text for the announcement in Instagram and Facebook, in Ukrainian, from 100 to 500 characters(introduce yourself);

У той же час багато чекають анонсу відеокарт з впевненою підтримкою ігор в дозволі 4K при 60 fps.
At the same time, many are waiting for the announcement of graphics cards with a confident support games in 4K resolution at 60 fps.

Після анонсу PlayStation 5 деякі геймери почали прораховувати скільки ж коштуватиме"застаріла" PS4.
After the announcement of PlayStation 5, some gamers have started to calculate how much will cost the“legacy” of the PS4.

Тизерна реклама- це оголошення, що складаються з привабливого заголовка, зображення та в деяких випадках анонсу-опису.
Teaser ads consist of an eye-catching headline, an image, and in some cases, an announcement.

Незабаром після анонсу Mini DisplayPort, Apple оголосила, що вона буде ліцензувати технологію роз'єму безкоштовно.
Shortly after announcing Mini DisplayPort, Apple announced that it would license the connector technology with no fee.

Анонс Super Mario Run відбувся у вересні цього року в Сан-Франциско, під час анонсу iPhone 7.
The announcement of Super Mario Run was held in September this year in San Francisco, during the announcement of the iPhone 7.

Після першого анонсу, EA заявив, що The Sims 4 перебувала в розробці як для Mac і Windows, і буде випущена у 2014 році.
Upon first announcement, EA stated that The Sims 4 was in development for both for Mac and Windows, both to be released in 2014.

Політика визнали винним у публікації анонсу акції 7 серпня, а також твіта й відеоролика 24 серпня.
The politician was found guilty of the publication of the announcement of the campaign on 7 August, as well as tweets and videos on August 24.

Після анонсу великими гравцями ринку декількох моделей смарт-годинників, люди дуже швидко в них розчарувались.
After the announcement of the major players of the market of several models of smart hours, people are very fast in them was disappointed.

Підготовка заявки: після анонсу конкурсу режисерам дається два місяця на підготовку спільної заявки.
Preparing Your Application: following the announcement of the competition, directors are allowed two months to prepare a joint application.

З моменту анонсу в 2008 році перших чіпів під брендом Core компанія Intel пропонувала користувачам три лінійки цих процесорів, Core i3, i5 і i7.
Since the announcement in 2008, the first chips under the Core brand, Intel offered users three lines of these processors Core i3, i5 and i7.

Atari 7800 була представлена у червні 1986 року у Каліфорнії після офіційного анонсу 21 травня 1984 року на Consumer Electronics Show.
The 7800 was initially released in southern California in June 1984, following an announcement on May 21, 1984, at the Summer Consumer Electronics Show.

Презентація, присвячена анонсу нових флагманських смартфонів Samsung Galaxy S8 і Galaxy S8+, запланована на 29 березня.
The presentation, dedicated to the announcement of the new flagship smartphones Samsung Galaxy S8 and Galaxy S8+, is scheduled for March 29.

Некактус став найбільшою креативною конференцією в Україні, організованою у рекордно короткий строк без анонсу тем лекцій та музичноголайн-апу.
Noncactus became the largest creative conference in Ukraine, organized in record-breaking short- term without announcing the topics of lectures and musical line-up.

На момент цього анонсу The Creative Assembly розробляла 5 ігор серед яких Total War: Rome II та Alien: Isolation.
At the time of the announcement, Creative Assembly had five titles in development, which included 2013's Total War: Rome II and 2014's Alien: Isolation.

Передзамовлення на смартфони Galaxy S10 відкриють у день анонсу, але фактичні продажі почнуться тільки через кілька тижнів- на 8 березня.
Pre-orders for the smartphone Galaxy S10 will open on the day of the announcement, but the actual sales will begin a few weeks later- on March 8.

Нагадаємо, Apple припинила продавати iPhone SE разом з iPhone 6s, iPhone 6s Plus і iPhone X в вересні минулого року після анонсу поточного покоління iPhone.
Recall, Apple stopped selling the iPhone SE with iPhone 6s, iPhone 6s Plus and iPhone X last September after the announcement of the current generation of iPhone.

Ми з кожним днем наближаємося до анонсу фестивальних дат у 2019 році, і сьогодні хотіли б спитати Ваші враження від Ragnard Reborn: Нове Коло.
We are getting closer to an announcement of the festival dates in 2019 and today we would like to know about your impressions and opinions on Ragnard Reborn: Nove Kolo.

Після цього анонсу за зібралася натовпі прокотилася хвиля обурення, народ почав скандувати різні образливі гасла і демонструвати плакати спірного змісту.
After this announcement by a gathering crowd, a wave of indignation, the people began to chant various offensive slogans and display posters of controversial content.

У вересні 2013, практично за півтора року до анонсу ResearchKit, доктор Френд виступав на стенфордської конференції MedX і говорив про майбутнє клінічних досліджень.
In September 2013, nearly one and a half years before ResearchKit was unveiled, Friend was at Stanford's MedX conference giving a talk about the future of medical research.