Що таке АРХІТЕКТУРНИХ Англійською - Англійська переклад

• architectural
• architecture

Приклади вживання Архітектурних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що стосується архітектурних».
What to do with Artichokes».

Круїзи для архітектурних турів на фресках.
Cruisers for architecure tours al fresco.

Крім архітектурних та землевпорядних установ, є ще й ряд інших.
In Addition to the architectural and land management agencies, there are also a number of others.

Студент бере участь в розробці та реалізації архітектурних і громадських просторів.
The student participates in the design and implementation of architectural and public spaces.

VP9 має багато архітектурних вдосконалень у порівнянні з VP8.
VP9 has many design improvements compared to VP8.

У Варшаві заборонили будувати хмарочоси поблизу архітектурних та історичних пам'яток.
In Warsaw, it is forbidden to construct skyscrapers near the architectural and historical monuments.

Бережіться архітектурних шкіл у всьому, крім навчання інженерній справі.
Beware everything in the school of architecture, except learning the technical part.

Візуалізація дозволяє побачити майбутній проект та реалістичне відображення архітектурних і дизайнерських ідей.
Visualization allows to see the future project and realistic display of architectural and design ideas.

Це одна з багатьох архітектурних споруд в бурджийському стилі, побудованих в середні віки.
It is one of many Circassian(Burji) style Mamluk architectures built during the Middle Ages.

Але саме ці фактори визначають специфіку безлічі архітектурних, інтер'єрних і технологічних рішень.
These factors determine the specifics of a variety of architectural, interior and technological solutions.

У Середньовіччі, різноманітність архітектурних стилів розроблялися у вигляді житла, інженерних споруд, оборони.
In the Middle Ages a variety of architecture styles developed in the form of dwelling, defense, worship and engineering structures.

Випускники знайдуть роботу в графічних команд, рекламних агентств, архітектурних компаній і- звичайно- в комп'ютерній ігровій індустрії.
Graduates will find a job in graphic teams, advertising agencies, architecture companies and- of course- in the computer gaming industry.

Для студентів будівельних і архітектурних спеціальностей вищих і середніх навчальних закладів та інженерно-технічних працівників.
For students of architectural and construction professions and higher education institutions and technical staff.

Донеччина не може похвалитися великою кількістю архітектурних або культових пам'яток та їхнім поважним віком.
The Donetsk region cannot boast of a large number of architectural or religious monuments and their venerable age.

Якщо ви зацікавлені в класичних архітектурних стилях або в надії знайти деякі менш відомі ювелірні вироби, Європейські міста ви охоплені.
Whether you're interested in classical architecture styles or hoping to find some lesser-known jewels, European cities have you covered.

Байвель створила застосування цих нових оптичних мережевих архітектурних концепцій, які були широко реалізовані в комерційних системах і мережах.
She has established the applicability of these new optical network architecture concepts, which have been widely implemented in commercial systems and networks.

Названий серед кращих архітектурних і дизайнерських шкіл Америки, обидві наші програми бакалаврату та магістратури регулярно отримувати визнання в галузі.
Named among America's best architecture and design schools, both our undergraduate and graduate programs regularly receive acclaim in the industry.

Однак власне в Торонто з'явилося кілька унікальних архітектурних стилів, таких як у будинки з еркерними вікнами та щипцем і будинок у стилі Анекс.
However, a few unique styles of architecture have emerged from Toronto, such as the bay and gable style house and the Annex style house.

Розробка архітектурних і інженерних проектів Проектування і будівництво, будівель і споруд промислової, комерційної та житлової нерухомості.
Development of architectural and engineering projects Designing and construction, buildings and structures of industrial, commercial and residential real estate.

Більшість шкіл архітектури дотримуються педагогічної методології, прийнятої майже століття тому, яка стала менш актуальною для сучасних архітектурних реалій.
Most schools of architecture follow a pedagogical methodology adopted nearly a century ago that has become less relevant to the realities of architecture today.

З меблів, іграшок та освітлення архітектурних датських дизайнерів були визнані протягом десятиліть їх незвичайності, функціональності і творчості.
From furniture, toys and lighting to architecture Danish designers have been recognized over decades by their unconventionality, functionality and creativity.

Острівна Венеція- морський курорт, центр міжнародного туризму світового значення, місце проведення міжнародних кінофестивалів, художніх та архітектурних виставок.
Venice Island- a seaside resort, the center of international tourism of global importance, the venue of international film festivals, art and architecture exhibitions.

Проектування архітектурних, графічно-макетних прив'язок скульптурних композиційних рішень із урахуванням взаємодії скульптурної композиції з довкіллям;
Designing of architectural, graphic-mock binding of sculptural composite solutions taking into account the interaction of the sculptural composition with the environment;

Це поле спілкування й обміну ідеями для молодих архітекторів і студентів архітектурних університетів, засівання більш глибокого розуміння сучасної архітектури в Україні.
This field of communication and exchange of ideas for young architects and students of architecture universities, sowing deeper understanding of modern architecture in Ukraine.

ПРОЕКТУВАННЯ- це комплекс архітектурних та інженерних розрахунків, які виконуються до початку будівництва і передують реалізації будь-якого будівельного рішення.
Designing is a set of architectural and engineering calculations that are performed before the construction starts and precede the implementation of any construction solution.

Модерністська архітектура- це термін, що застосовується до групи архітектурних стилів, що виникли в першій половині 20 століття та стали домінуючими після Другої світової війни.
Modernist architecture is a term applied to a group of styles of architecture which emerged in the first half of the 20th century and became dominant after World War II.

Використання архітектурних та містобудівних технологій, що визначають пріоритети природного світла, інтегрують біологічні принципи, гарантують гарну теплоізоляцію всієї конструкції будівлі та поважають застосовне законодавство;
The use of architectural and urban-planning techniques that prioritise natural light, integrate bio-climate principles, guarantee good thermal insulation of the whole building envelope and respect applicable legislation;

Відсутність такої карти- це значна незручність для правильної інтерпретації архітектурних залишків у масштабі усієї цитаделі та у більш широкому сенсі- усієї території античного міста.
The lack of such a plan considerably hinders proper interpretation of the architectural remains within the entire citadel and, in a broader perspective, the entire area of the ancient polis.