Що таке БЕНТЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• confuses
• embarrasses
• discouraging
• bothers
• confused
• embarrassing
• embarrassed
• discourages
• asiaeuropeans

Приклади вживання Бентежить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж, це бентежить.
Well, it's confusing.

Це тебе взагалі бентежить?
Does that worry you at all?

Це бентежить і трохи лякає його.
It's confusing and a little bit scary for him.

Південно бентежить.
Southeast AsiaEuropeans.

Хіба це тебе ні трохи не бентежить?
This doesn't concern you at all?

О, це тебе бентежить?
Oh, i'm embarrassing you?

Моя гучність тебе бентежить?
Is it my loudness that troubles you?

Американців бентежить проблема наркоманії.
Americans are frustrated by the drug problem.

Я знаю, його бентежить.
I know, its embarrassing.

Відвернися, якщо тебе це бентежить.
Turn your back if it embarrasses you.

Справді, це бентежить.
Indeed, it is discouraging.

Якщо вас бентежить сучасна космологія, ви не самотні.
If you're confused by modern cosmology, you're not alone.

Це може бути дуже бентежить.
It can be very discouraging.

Робить це так страшно бентежить для великого міста.
Makes it so bally discouraging for a great city.

Мене щось інше бентежить.
It's something else I'm worried about.

Не люблю себе вихваляти- мене це дійсно бентежить.
I do not really like talking about myself- it bothers me in some way.

(Сміх) Справді, це бентежить.
(Laughter) Indeed, it is discouraging.

Запах з рота бентежить і вас, і ваших співрозмовників.
The smell from the mouth confuses both you and your interlocutors.

Відмінна якість HD і бентежить Ростов.
HD excellent quality and confused Rostov.

Будьте чесні з вашим лікарем, навіть якщо здається, симптом бентежить.
Be honest with your doctor, even if a symptom seems embarrassing.

Ой да Левада-степ, король, бентежить, вареник!
Oh yes Levada steppe, King, disheartening, boiled dough!

Бентежить і чимала вартість спеціальних засобів для миття посуду.
Confused and considerable cost of special facilities for washing utensils.

Казкова краса зими притягує, хвилює, бентежить нашу уяву.
The fairy-tale beauty of winter attracts, excites, embarrasses our imagination.

Мене теж бентежить те, що комітет на цьому тижні не розпочав розгляд.
I too was disappointed that the memo was not release this week.

Утім факт співпраці під час війни з російським проектом- уже бентежить.
However, the fact that cooperation during the war with the Russian project, already confused.

Це вас бентежить, однак ви не поспішайте засумніватися в своїй правоті.
This discourages you, but you are in no hurry to doubt that you are right.

Когось із візитерів бентежить саме зовнішність доктора і його прямота.
Someone from the visitors is confused just by the appearance of the doctor and his directness.

Одних бентежить ціна, інші не бачать переваги в великому функціоналі.
Some are embarrassed by the price, others do not see the benefits in the extensive functionality.

В першу чергу покупців бентежить необхідність постійного застосування засобу.
First and foremost, consumers are confused by the need for constant use of the product.

Андрій виключно скромна людина і його бентежить, коли про нього говорять в найвищих ступенях.
Andrew exceptionally modest man and his embarrassed when talking about him in superlatives.