Що таке БУТИ ОБ'ЄКТОМ Англійською - Англійська переклад

• be the object
• be subject
• be a target

Приклади вживання Бути об'єктом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть бути об'єктом.
They could be a target.

Бог не може бути об'єктом дослідження.
God cannot be an object.

Все повинно бути об'єктом.
Everything Has to be an Object.

Стиль може бути об'єктом якої- або епохи.
Style may be the subject of a- any age.

Нація не може бути об'єктом.
A nation can be a target!

Що може бути об'єктом інвестиційної діяльності?
What is not an object of investment activity?

Не може бути об'єктом.
There can not be an object.

Цивільне населення не може бути об'єктом нападу;
Civilians and civilian objects may not be the target of attack.

Україна не може бути об'єктом в цих процесах.
Ukraine can not be an object in these processes.

На відміну від класів, стан не повинен бути об'єктом.
Unlike with classes, the state doesn't have to be an object.

Ніхто не заслуговує бути об'єктом насильства.
No one deserves to be a target for violence.

Атрибуть ref може бути об'єктом створеним функцією React.
The ref attribute can be an object created by React.

Отже, доменне ім'я не може бути об'єктом власності.
Thus, a domain name cannot be an object of ownership.

Земля не має бути об'єктом для спекуляцій.
HOLY is not meant to be an object of speculation.

Вони мають бути об'єктом радості: захоплючими, підбадьорливими, життєстверджуючими.
They should be objects of joy: Exciting, exhilirating, life affirming.

Всіх випадках може бути об'єктом права власності.
Anything that may be the subject of a property right.

Воно означає лише, що людина може бути об'єктом власної дії….
It merely means that a human being can be an object of his own action….

Я вважаю, що земля має бути об'єктом для праці, а не для спекуляцій.
I believe that land should be an object of work, not speculation.

Нафтопереробні заводи можуть бути об'єктом тероризму або саботажу і тому об'єкти повинні бути дуже захищеними, забезпечуючи при цьому ефективне виконання щоденних операцій та обслуговування.
Refineries may be a target of terrorism or sabotage and therefore sites must be extremely secure while allowing effective daily operations and maintenance.

Предметів, які можуть бути об'єктом права власності.
Law. anything that may be the subject of a property right.

Вони не повинні бути об'єктом дискримінації на основі психічного захворювання.
They shall not be the subject of discrimination on grounds of mental illness.

І хлопчики, й дівчатка можуть бути об'єктом емоційного знущання.
Both boys and girls can be targets of emotional bullying.

Ділянка повинна бути об'єктом цивільних прав і мати правильне цільове призначення.
The plot must be an object of civil law rights and have the correct designation.

Наступні визначені нефінансові заняття та професії повинні бути об'єктом регулятивних і наглядових заходів, як викладено нижче.
Designated non-financial businesses and professions should be subject to regulatory and supervisory measures as set out below.

Водночас інформація може бути об'єктом публічних, громадянських та інших правових відносин.
Information may be an object of public, civil and other legal relations.

Елемент data повинен сам бути об'єктом, що містить параметри запиту.
The data element should itself be an object, containing the parameters for the request.

Така звітність може бути об'єктом автоматичного обміну податковою та фінансовою інформацією.
Such reports may be subject to automatic information exchange as tax-related and financial information.

Поліції, адвокатів і суддів може бути об'єктом переслідувань, погроз і нападів, коли в богохульстві питання.
Police, lawyers, and judges may also be subject to harassment, threats, and attacks when blasphemy is an issue.

Територія держави не повинна бути об'єктом військової окупації, що з'явилася результатом застосування сил у порушенні положень Статуту";
The territory of a State shall not be the object of military occupation resulting from the use of force in contravention of the provisions of the Charter.”.

Територія держави не повинна бути об'єктом придбання іншою державою в результаті погрози силою або її застосування.
The territory of a state shall not be the object of acquisition by another state resulting from the threat or use of force.