Що таке ВИБАГЛИВИЙ Англійською - Англійська переклад

• picky
• fastidious
• demanding
• fussy
• whimsical

Приклади вживання Вибагливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вибагливий.
I'm fussy.

Ти знаєш, який я вибагливий.
You know how demanding I am.

Я вибагливий.
I'm finicky.

Він також не був вибагливий у їжі.
And he was no slouch at eating.

Том вибагливий.
Tom is finicky.

Він такий же вередливий та вибагливий, як я».
He is geeky and loyal like me.”.

Менш вибагливий ніж озима пшениця.
Less profusely than wheat.

А клієнт у сучасному світі- вибагливий.
But people in the modern world are lazy.

Не дуже вибагливий до складу грунту.
Not very picky about soil composition.

Ви знаєте, я дуже вибагливий до цього читач.
You made IT very understandable to this reader.

Він дуже вибагливий і перебірливий у їжі.
He is very fussy and picky eating habits.

Гарний і досить міцний хутро, що не вибагливий у шкарпетці.
Beautiful and quite strong fur, not pretentious to wear.

Не вибагливий в догляді. Зовнішня сторона котон.
Not whimsical care. The outer side cotton.

Це може бути особливо важливо, якщо у вас є вибагливий їдець.
This can be especially important if you have a picky eater.

Чи не вибагливий матеріал до мийки і монтажу.
Not fussy material to the sink and installation.

З цього сайту, і ваші погляди вибагливий нових глядачів.
From this website, and your views are fastidious for new viewers.

Клематис вибагливий, за нею потрібен особливий догляд.
Clematis whimsical, behind it need special care.

Потенційний покупець в нас вже досить вибагливий при виборі будинку».
A potential buyer we are pretty picky when choosing home.“.

Дійсно вибагливий пункт про створення нової веб-сторінки.
Really fastidious paragraph on building up new webpage.

Єдина неприємність, з якою може зіткнутися вибагливий турист- це шум.
The only trouble, which could face demanding tourist- a noise.

Натуральний масив вибагливий у догляді і вимагає дбайливого ставлення.
Natural array fastidious in the care and requires careful treatment.

Миється«аксесуар» на подив легко і не вибагливий до миючих засобів.
Clean"accessory" is surprisingly easy and not fussy to detergents.

Вибагливий замовник сьогодні віддає перевагу продукції з клеєного брусу.
Demanding client now prefers production of laminated veneer lumber.

У сучасному світі пасажир вибагливий і має досить широкий вибір.
In the modern world, passengers are demanding and have a fairly wide choice.

Його дійсно дуже вибагливий шматок письма про створення нового блогу.
Its really really fastidious piece of writing on building up new weblog.

Адже ці рослини особливо ретельного догляду не вимагають і є не вибагливий.
After all, these plants do not require special care and are not fastidious.

Вибагливий багаторічник часто використовується в якості красивою живою ширми, що маскує непривабливі куточки ділянки.
Picky perennial often used as a beautiful living screen masking unsightly corners of the site.

У змісті Казахська білоголова вважається однією з найбільш вибагливий корів.
In content, the Kazakh white-headed is considered one of the most picky cows.

Крім того, саме цей двигун дуже вибагливий до вибору палива, і якщо нехтувати цим моментом, то в майбутньому можна дорого поплатитися.
Also, it is this engine that is very picky about the choice of fuel, and if you neglect this point, then in the future you can pay dearly.

Вона пішла вгору і у ванну, почистив зуби, мити його вибагливий макіяж.
She went upstairs and into the bathroom, brushed my teeth, washed its fastidious makeup.