Що таке ВСЛІД Англійською - Англійська переклад

• follow
• following
• vosled
• followed
• follows

Приклади вживання Вслід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іди вслід мною.
Come follow me.

Франциск вслід.
Francis agreed.

Поспішу я вслід за нею.
I hurry to follow her.

Вона біжить, він все вслід.
She runs, he followed suit.

Інші їм вслід йдуть….
Others followed suit them go….

Вертайея тоді, та йди вслід за мною!
Then come and follow Me!

Вслід за німецьким вторгненням на.
Afterthe German invasion In.

Ще я сам дихну тобі вслід.
Even I myself will blow you vosled.

Вслід тобі дивлячись, у всі часи.
Vosled you looking, at all times.

Їй зазвичай озираються вслід.
She usually looks at the passer-by.

Потому приходь та й іди вслід за Мною”».
Then come and follow Me.”.

Тоді я йду вслід за своєю інтуїцією.
So I'm going to follow my intuition.

Потому приходь та й іди вслід за Мною» Мф.
And then, come follow me.'.

А Катерина ще довго дивилася йому вслід.
Doruntine looked at him a long while.

І тоді Ісус сказав:«Іди вслід за мною!».
Jesus said,“Come, follow Me!”.

Москва порожня; вслід за патріархом.
Moscow is empty; vosled for patriarch.

Другий- полегшений для промислу вслід.
The second- lightweight for fishing trail.

Потому приходь та й іди вслід за Мною»(Мт 19,21).
Then come and follow me”(Matthew 19:21).

Треба було рухатися вслід за лінією фронту, яка просувалася на захід.
They had to follow the front line, which was moving towards the west.

Потому приходь та й іди вслід за Мною»(Мт 19,21).
Afterward, come back and follow me”(Mt 19:21).

Перерва вслід за десятиденним туром Гаррі і Меган по Південній Африці.
The reported break follows Harry and Meghan's ten-day tour of southern Africa.

Я по повітрю лину тобі вслід билина легкої.
And I will follow you through the air, like a blade of grass.

СММ проїхала вслід за конвоєм у західному напрямку менше трьох кілометрів.
The SMM followed the convoy moving in a westerly direction for less than three kilometres.

Вслід за світовими котируваннями, нафтопродукти на Українській енергетичній біржі продовжили рух у негативному тренді.
Following world quotations petroleum products on Ukrainian Energy Exchange continued its movement in negative trend.

Проте відродження нацистського мистецтва, вслід за відродженням Art Nouveau, живопису прерафаелітів та Art Deco видається малоймовірним.
But a revival of Nazi art, following the revivals of Art Nouveau, Pre-Raphaelite painting, and Art Deco, is most unlikely.

Ця газета також опублікувала дві із чотирьох статей із усіх аналізованих газет, де розглядалася опція покинути ЄС вслід за Сполученим королівством.
This newspaper also published two of the four articles published across all newspapers that discussed following the UK out of the EU as an option.

У травні 2014 року Чорногорія вслід за країнами- членами Євросоюзу запровадила санкції проти Росії, а потім неодноразово їх подовжувала.
In may 2014, Montenegro followed by the member countries of the European Union have imposed sanctions against Russia, and then they repeatedly extended.

Вслід за цим скандальним рішенням, 1 травня 2019 р. Путін підписав ще один указ, який спрощує процедуру отримання російського громадянства для деяких категорій українських громадян.
Following this scandalous decision, on May 1, 2019, Putin signed another decree simplifying the procedure for obtaining Russian citizenship by certain categories of Ukrainian citizens.

Обидва мітинги були організовані вслід за референдумом у понеділок, в якому каталонці переважно проголосували за незалежність, але національний уряд назвав голосування незаконним.
The competing rallies follow Monday's referendum in which Catalonians voted overwhelmingly for independence, but the national government has called the vote illegal.