Що таке ВТРУЧАННЯ РОСІЇ Англійською - Англійська переклад

• russian interference
• russia's interference
• russia's intervention
• russian meddling
• russian intervention
• russia's involvement
• russia's meddling
• russia's interventions
• russian involvement

Приклади вживання Втручання росії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розслідування щодо втручання Росії.
Interference in the Russia investigation.

Головний- втручання Росії у наші внутрішні справи.
That's Russian interference in our domestic affairs.

І цього б не сталося без втручання Росії.
None of this would happen without Russia's involvement.

Однак втручання Росії змінило ситуацію абсолютно.
The Russian intervention has changed the situation radically.

Існує багато прямих доказів втручання Росії.
While there is ample evidence of Russian interference.

Проте на розповіді про втручання Росії в виборах 2016 р.
Yet on the story of Russia's meddling in the 2016 election.

Втручання Росії в президентські вибори в США: хто і як це робив?
Russia's meddling in the French elections: How and why?

Захід досі не готовий зупинити втручання Росії у вибори.
West still isn't prepared to stop Russia meddling in elections.

Що робить Балкани найбільш ймовірною метою втручання Росії.
That makes the Balkans a more likely target for Russian interference.

У Трампа визнали втручання Росії до системи виборів в 21 штаті.
Homeland Security says Russia hacked election systems in 21 states.

І втручання Росії у вибори безумовно є серйозним інцидентом.
And Russian meddling in the elections is- was certainly a serious incident.

YouTube не знайшов доказів втручання Росії у референдум Brexit.
YouTube found no evidence of Russian interference in Brexit referendum.

Тіллерсон:"Втручання Росії" у вибори в США"добре задокументовано".
Tillerson:"the Russian intervention" in USA elections"well documented".

Сполучені Штати повинні знизити ступінь втручання Росії на багатьох фронтах.
The United States must tamp down Russian meddling on many fronts.

Втручання Росії на Україні і в Сирії призводить до нової холодної війни.
Russia's intervention in Ukraine and in Syria is leading to new cold war.

Я наполегливо натиснув на президента Путіна двічі щодо втручання Росії в наші вибори.
I strongly pressed President Putin twice about Russian meddling in our election.

Але втручання Росії у справи України докорінно змінило ситуацію.
However, Russia's intrusion in the Ukrainian situation has changed the situation.

Мінськ інституціоналізує російське вторгнення і постійне втручання Росії у справи України.
Minsk institutionalizes Russia's invasion and permanent meddling in Ukrainian affairs.

Втручання Росії у вибори до Конгресу: Болтон попередив про наслідки.
Russia's intervention in Congressional elections: Bolton warned of the consequences.

ФБР також проводить своє розслідування щодо втручання Росії та представників кампанії Трампа.
The FBI also is investigating about the Russian intervention and the campaign of trump.

Якби не втручання Росії, криза в Криму давно б закінчилася.
If not for the Russian intervention, the Crimean crisis would have ended long ago.

Частина російської агресії проти України стосується втручання Росії в українські вибори.
Part of the Russian aggression against Ukraine involves the Russian interference with the Ukrainian elections.

Втручання Росії призвело до тяжкої гуманітарної кризи на сході України- Волкер.
Russia intervention results in deep humanitarian crisis in Ukraine's east- Volker.

Величезні масштаби втручання Росії в українську політику декому можуть видатися малоймовірними.
The scale of Russia's intervention in Ukrainian politics may strike some as unlikely.

Втручання Росії в американські вибори було безпрецедентним в американській історії.
Russia's meddling in the U.S. presidential campaign was unprecedented in American history.

Однак з огляду на те, що президент Дональд Трамп відмовляється визнавати втручання Росії в президентські вибори 2016 року, я не впевнений в тому, що хтось взагалі цим займається.
But since President Donald Trump refuses to acknowledge Russian interference in the 2016 presidential election, I'm not sure anybody is.

Масштаби втручання Росії в українську політику можуть деяким здатися неймовірними.
The scale of Russia's intervention in Ukrainian politics may strike some as unlikely.

У доповіді спеціального прокурора Роберта Мюллера про втручання Росії у вибори 2016 року йшлося, що хакери отримали доступ до мережі щонайменше одного округу у Флориді.
Special counsel Robert Mueller's report on Russian interference in the 2016 election also said hackers gained access to the network of at least one Florida county.

Втручання Росії в українські вибори було попередником їхнього втручання у вибори в США.
The Russian interference in Ukrainian elections was a precursor to their interference in US elections.

Президент Литви попереджає, що втручання Росії в події в Україні цього року ознаменувало небезпечний поворот в сучасних відносинах Росії з сусідами.
The Lithuanian president warns that Russia's interference in Ukraine this year marks a dangerous turn in modern Russia's relations with its neighbors.