Що таке ВІДБУВАЮТЬСЯ У Англійською - Англійська переклад

• take place in
• occur in
• happen in
• going on in
• are held in
• are in
• is set in
• takes place in
• taking place in
• occurring in
• happening in
• occurs in
• happens in
• is held in
• is in

Приклади вживання Відбуваються у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відбуваються у напрямі.
It occurs in direct.

Відбуваються у нашому суспільстві.
Occurs in our society.

Заняття відбуваються у Києві.
The classes are held in Kyiv.

Відбуваються у нашому суспільстві.
Happening in our society.

Усі дії відбуваються у Вероні.
All practices are in Verona.

Календар подій що відбуваються у місті.
Events Calendar Events going on in your town.

Вони відбуваються у кожної жінки.
It occurs in ALL WOMEN.

Які виставки відбуваються у місті?
What other shows are in town?

Події відбуваються у Варшаві.
The action happens in Warsaw.

Основні події відбуваються у Джагилії.
The main celebrations are in Jaipur.

Події відбуваються у Північній Індії.
Occurs in northern India.

Так само мовні змагання відбуваються у Канаді й Австралії.
The tournament is held in Canada and Australia.

Навчання відбуваються у реальному часі.
Learning happens in real time.

Впливати на події, що відбуваються у її житті.
And it depends on the events going on in her life.

Вони відбуваються у формі групових.
When they are in the form of groups.

Змінам, що відбуваються у світі.
They wanna change what is in this world.

Дізнайтеся про майбутні події, що відбуваються у вашому місті.
Discover upcoming events happening in your city.

Схожі події відбуваються у фільмі"Амелі".
The same thing happens in the film Amélie.

Найбільш загальне поняття для процесів, що відбуваються у всесвіті:.
The most General concept for the processes occurring in the universe.

Вибори різного рівня відбуваються у 85 регіонах країни.
Elections of different levels are held in 85 regions.

Всі заняття відбуваються у формі веселих ігор та змагань.
All the classes are held in the form of games and fun.

Це найяскравіші електромагнітні події, що відбуваються у Всесвіті.
They are the most luminous electromagnetic events occurring in the universe.

Це змагання, які відбуваються у віртуальному світі.
This is an actiongame, which takes place in a virtual world.

Побачення відбуваються у спеціальному приміщенні, схожому на гуртожиток.
The meeting is held in a specific building similar to a hostel.

Намагаємося долучатися до багатьох культурно-масових заходів, що відбуваються у місті.
We will attend one of many cultural events going on in the city.

Події гри відбуваються у дистопічному світі в 2013 році.
The game is set in a dystopian world in the year 2013.

Таким чином складається враження, що події відбуваються у реальному часі.
The only similar thing is the fact that the events are in real time.

Зазвичай вони відбуваються у Ванкувері(Канада) і Таллінні(Естонія).
It usually takes place in Vancouver, Canada and Tallinn, Estonia.

Нам слід бути перекладачами етичних дискусій, що відбуваються у ширшому суспільстві.
We should be translators of ethical discussions that happen in larger society.

Зйомки«Великої перерви» відбуваються у всіх загальноосвітніх навчальних закладах міста.
The“Big Break” shooting is in all schools of the city.