Що таке ВІДБУВАЄТЬСЯ ЗІ Англійською - Англійська переклад

• is happening to
• is going on with
• occurs to
• has happened to
• was happening to
• proceeds with
• comes from

Приклади вживання Відбувається зі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це відбувається зі мною!».
Is happening to me!”.

Невже це відбувається зі мною?!
This is happening to me?!

Це відбувається зі мною!».
It's happening to me!”.

Те ж саме відбувається зі мною!
Same thing is happening to me!

Що відбувається зі мною?».
What's happening to me?”.

Я відчуваю, що це відбувається зі мною.
I feel as if it is happening to me.

Що відбувається зі мною".
What is going on with me?".

Невже це все відбувається зі мною?
Is that what's happening to me?

Що відбувається зі світом?
What is happening to the world?

Це те, що відбувається зі мною.
This is what is happening to me.

Що відбувається зі світом?».
What's happening to the world?”.

Мені не вірилося, що це відбувається зі мною.
I could not believe that it was happening to me.

Що відбувається зі світом?».
What is going on with the world?”.

Я не вірю, що все це відбувається зі мною?
I can't believe that all of this is happening to me?

Що відбувається зі світовою торгівлею?
What is happening to world trade?

Я не могла зрозуміти, чому це відбувається зі мною.
I couldn't understand why it was happening to me.

Що відбувається зі мною і з моєю країною?»?
What is happening to me, and my country?

Я не могла повірити, що все це відбувається зі мною.
I couldn't believe all this was happening to me.

Що відбувається зі мною у новій країні?»?
What has happened to me in this new world?

Анжеліка ТЕРЛЮГА:«Не вірю, що це відбувається зі мною».
Gonzalez:“I couldn't believe it was happening to me”.

Що ж відбувається зі свободою слова у Росії?
What's happening to free speech in the UK?

Анжеліка ТЕРЛЮГА:«Не вірю, що це відбувається зі мною».
Shiraishi:“I can't believe that this is happening to me.

Що відбувається зі свободою преси у Туреччині?
What's happening to freedom of the press?

Я не могла повірити в те, що це відбувається зі мною насправді.
I really couldn't believe this was happening to me.

Те, що відбувається зі мною,- це несправедливість.
What has happened to my family is unfair.

Вони взагалі вражені тим, що відбувається зі спорудою.
She is so captivated by what is going on with the bride.

Ідея відбувається зі мною під час роботи над проектом.
An idea occurs to me while working on a project.

Економісти не розуміють, що відбувається зі світовою економікою.
This woman does not understand what is going on with the economy.

Теж саме відбувається зі мною вже протягом двох років.
The same thing has happened to me for about two weeks already.

Показав, що відновне відщеплення відбувається зі збереженням стереохімії[12].
Have shown the reductive elimination proceeds with retention of stereochemistry.