Що таке ВІДНОВЛЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• recover
• are restored
• regenerate
• been renewed
• recovering
• recovered
• is restored
• recovers

Приклади вживання Відновлюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнти відновлюються повільно.
The patient slowly recovers.

Тобто втрачені здібності відновлюються.
The lost capacity was restored.

Місця опіків відновлюються слабо.
Places burns recovered slightly.

Кістки відновлюються що 10 років.
Your bones regenerate every 10 years.

Згодом кісткові тканини відновлюються.
Over time, bone tissue is restored.

Пацієнти відновлюються повільно.
The patient is recovering slowly.

З напругою пружини затискачі відновлюються.
With the spring stress, the clamps recovers.

Деякі гравці відновлюються після травм.
A few players are returning from injury.

А кажуть, що нервові клітини не відновлюються….
But they say that nervous cells can not be restored….

Нейрони відновлюються, тільки дуже повільно.
Neurons regenerate but at a very slow rate.

Сьогодні вони відновлюються по крупицях.
Today they are scurrying back into the shadows.

Після лапароскопії пацієнти відновлюються швидко.
After laparoscopy, the patient recovers quickly enough.

Ці схеми тепер відновлюються і знову працюють.
Now both systems are up and running again.

У більшості випадків ці фрагменти не відновлюються.
For the most part, these ruins have not been restored.

Нігті не тільки відновлюються, а й починають рости швидше.
Nails not only restored, but also begin to grow faster.

Плазма стимулює клітини шкіри, і таким чином, вони відновлюються.
Plasma stimulates skin cells so they regenerate.

Ці схеми тепер відновлюються і знову працюють.
These schemes have now been renewed and are again working.

Відновлюються, навіть якщо вони не є неоцінними(на даний момент).
Recovered, even if they are not revalorisables(for now).

Раніше вважалося, що клітини головного мозку не відновлюються.
It used to be thought the brain cells could not regenerate.

З віком, коли ми старіємо, кістки відновлюються що 10 років.
As you age, as you get older. Your bones regenerate every 10 years.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Комарі та вода відновлюються на поромі.
Consult unread newest Mosquitoes and water recovered in bin.

Періодично доступ до функцій відновлюються, однак залишається нестабільним.
Periodically, access to functions is restored, but remains unstable.

Незабаром після цього пошкоджені тканини відновлюються завдяки колагену.
Shortly thereafter, the damaged tissue is restored by collagen.

Після операції пацієнти швидко відновлюються і повертаються до звичного способу життя.
After surgery, the patient quickly recovers and returns to the usual way of life.

До цих пір було відомо, що нервові клітини відновлюються лише у тварин.
Until now, it has been known that nerve cells regenerate only in animals.

Звужуються пори, відновлюються обмінні процеси- шкіра стає чистою і красивою.
It tightens pores, restores the metabolic processes- the skin becomes clean and beautiful.

Завдяки якому, рибки дуже швидко ростуть або відновлюються після хвороби.
Due to which, the fish grow or regenerate very quickly after an illness.

Останнім часом вони відновлюються значно і мають більшу аудиторію, ніж будь-коли раніше.
Lately they have recovered much and have bigger audiences than ever before.

При цьому чутливість і рухливість пальця відновлюються протягом короткого часу.
In this case, the sensitivity and mobility of the finger is restored in a short time.

Пакетний Новини- Вони відновлюються тисячі фотографій на мобільні телефони продаються другої руки.
Batch of news- They recovered thousands of photos on mobile phones sold second hand.