Що таке ВІТАЄ Англійською - Англійська переклад

• welcomes
• congratulates
• greets
• applauds
• salutes
• congratulations
• hails
• welcome
• welcomed
• welcoming
• congratulate
• greeting
• greet
• congratulating
• congratulated

Приклади вживання Вітає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ вітає нового Папу.
Welcoming a New Pope.

Він завжди вітає дітей.
Always greet the children.

Школа вітає свою гордість!
The school salutes her spirit!

Рогатинська вітає з весною!
Rohatynska hails from the spring!

Однак ніхто не дзвонить, не вітає.
Nobody talks, nobody applauds.

Кіровське вітає своїх ветеранів.
Peabody salutes its veterans.

Компанія UAZPARTS вітає Вас!
The community of Las Vegas salutes you!

Тоні Блер вітає своїх прихильників.
Clinton salutes her supporters.

GROUP вітає кращі юридичні департаменти 2016 року!
GROUP congratulated the Best Legal Departments in 2016!

Щоразу вона вітає її з днем народження.
Always congratulate her on her birthday.

ПУМБ вітає щасливого власника 500 грамового золотого злитку.
Congratulations to the winner of 500 grams gold bar from FUIB.

Переможений вітає Вас, переможний королю!
The conquered greet you, victorious king!

На фото астронавт Аполлона-11 Базз Олдрін вітає американський прапор.
Apollo 11 crew member Buzz Aldrin salutes the U.S. flag.

Галина Миронова вітає гостей конференції.
Nina Palm welcoming the conference's guests.

Бо хто його вітає, той бере участь у його лихих вчинках.
Greeting them is the same as taking part in their evil deeds.

Поштова картка 1908 яка вітає прибуття флоту до Австралії.
A 1908 postcard welcoming the fleet to Australia.

Вітає постійне зростання числа держав-учасниць Конвенції.
Welcoming the increasing number of States parties to the Convention on the.

Команда Finevolution вітає з Новорічними святами!
Merry Christmas and Happy New Year congratulations from Finevolution team!

Колумб вітає Короля та Королеву після свого повернення до Барселони.
Columbus greeting the king and queen after his return in Barcelona.

Mammy Coffee™ від щирого серця вітає своїх клієнтів, партнерів, к….
Mammy Coffee™ heartily congratulations its customers, partners, c….

Юлія Тимошенко вітає своїх прихильників під час мітингу перед Печерським судом.
Yulia Tymoshenko greeting her supporters at an election rally.

Кур'єрська служба Shvidko щиро вітає Вас з наступаючими святами.
Courier Service Shvidko sincerely congratulate you on the coming holidays.

Інтерв'ю": Обама вітає рухатися на екрані Північна Корея фільм.
The Interview: Obama hails move to screen North Korea film.".

Також одностайно була прийнята резолюція, що вітає Імператора й Імператрицю.».
A resolution welcoming the Emperor and Empress was also adopted unanimously.".

Кур'єрська служба Shvidko щиро вітає Вас з наступаючим святом весни.
Courier Service Shvidko sincerely congratulate you on the coming holiday of spring.

Следующий ФАО вітає знакову резолюцію ООН, в якій закріплені права фермерів та сільських робітників.
FAO hails landmark UN resolution that enshrines rights of peasants and rural workers.

Компанія Макснет від усього серця вітає вас зі Світлим Христовим воскресінням- Великоднем Господнім!
Maxnet heartily congratulate you on Easter Sunday- Easter of the Lord!

Київський міжнародний інститут соціології вітає Вас з Різдвом та Новим 2018 роком!
Kiev international institute of sociology congratulate you with Christmas and New Year 2018!

Йоахім фон Ріббентроп вітає В'ячеслава Молотова в Берліні, листопад 1940 року.
Joachim von Ribbentrop welcoming Vyacheslav Molotov in Berlin, November 1940.

Українсько-американський університет Конкордія вітає з наступним кроком до Вашого студентського майбутнього.
Congratulations from Ukrainian-American Concordia University on taking the next step towards your university future.