Що таке WELCOMED Українською - Українська переклад

• вітали
• зустрічали
• бажаними
• раді
• привітаний
• прийняли
• вітав
• вітає
• вітала
• зустрічав
• зустрічати
• зустрічало

Приклади вживання Welcomed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I welcomed those moves.
Я вітаю ці кроки.

These gifts are always welcomed.
Тож подарункам тут завжди раді.

I welcomed his decision.
Я вітаю його рішення.

Visit us, you are always welcomed!
Приходьте, ми завжди вам будемо раді.

Welcomed the court ruling.
Вітаю рішення суду.

Let them go to live where they are welcomed.
Нехай йдуть туди, де їм будуть раді.

Welcomed to our presentation.
Вітаємо на нашій виставі.

But the people welcomed him like a king.
Люди зустрічали його як справжнього царя.

Welcomed participants of the conference.
Вітаємо учасників конференції.

They are being welcomed into a new family.
Вони будуть раді потрапити в нову сім'ю.

They will move to where they will be welcomed.
Нехай йдуть туди, де їм будуть раді.

Martha welcomed him into her home.
Марта прийняла його у свій дім.

They make you feel like a welcomed guest.
Це дозволяє їм почуватися бажаними гостями.

Europe welcomed her with open arms.
Європа ще раз вітатиме її з розпростертими обіймами.

Such an outcome would certainly be welcomed in Seoul.
Звичайно ж, будуть раді в Києві.

These women welcomed me into their group, and taught me so much.
Дівчата прийняли мене в свою команду, всьому навчили.

Vape bar owners kindly welcomed every guest.
Власники вейп-бару доброзичливо зустрічали кожного гостя.

The further he rode east, the more Nestorians welcomed.
Чим далі він їхав на схід, тим більше зустрічав несторіан.

He enthusiastically welcomed the revolution of 1789.
Він з ентузіазмом зустрічав революцію 1789 року.

Those that choose to leave the tribe are always welcomed back.
Тому тим, хто захоче повернутися в лави Руху тут завжди раді.

We welcomed Prime Minister Marković of Montenegro to our table today.
Ми вітаємо прем'єр-міністра Марковича за нашим столом.

That made me feel really welcomed.", says Mr. Cal.
Це змусило мене почувати себе справді привітаним",- говорить пан Чай.

We warmly welcomed last month's historic agreement between Athens and Skopje.
Ми тепло вітаємо історичну угоду між Афінами та Скоп'є.

The Homeless People of Bellingham made me feel welcomed to their wonderful city!
Вітаю мешканців Сновська з вилюдненням назви їхноьго чудового поліського містечка!

Where you feel welcomed, like the 11 Mirrors Hotel for example.
Де ви почуваєте себе бажаним, як дизайн-готель«11 Mirrors» наприклад.

Representatives of the company are, in their turn, always welcomed guests at specialized events.
А представники компанії завжди є бажаними гостями на спеціалізованих форумах.

We were welcomed in Ukraine with a great hospitality, kindness and friendliness.
Тут нас зустрічали з великою гостинністю, в щирій та дружній обстановці.

The Antichrist will, however, be welcomed into the world and be mistaken for Jesus Christ.
Антихриста ж світ буде вітати і помилково прийме за Ісуса Христа.

Warmly welcomed us and listened carefully prepared program, took part in it.
Тепло прийняли нас і уважно вислухали підготовлену програму, брали участь у ній.

Most welcomed the small size of the tablet, its stylish design and ergonomics.
Більшість вітало невеликий розмір планшета, його стильний дизайн і ергономіку.