Що таке ДАВАТИ ЇМ Англійською - Англійська переклад

• give them
• let them
• provide them
• allow them
• giving them

Приклади вживання Давати їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давати їм кишенькові гроші.
Give them pocket money.

Чи треба давати їм шанс?
Should they be given a chance?

Давати їм кишенькові гроші.
Give them some pocket money.

Чи треба давати їм шанс?
Should you give them a chance?

Давати їм кишенькові гроші.
Providing them with pocket money.

Можливо, давати їм якісь пільги.
And maybe give him some pants.

Не треба було давати їм біту.
I shouldn't have let them have the bat.

Почніть давати їм причини для посмішки.
Start giving them reasons to smile.

Я майже завжди відмовляюсь давати їм подаяння.
I almost always refuse to make them.

Так чи варто давати їм зелене світло?
Are they giving us the green light?

Ноутбуки це розкіш; це все одно що давати їм iPod.
Laptops are a luxury; it's like giving them iPods.

Немає сенсу давати їм табельну зброю.
There's no point in giving them a manual.

Реєстрація всіх членів команди, щоб почати давати їм завдання.
Register all team members to start giving them tasks.

Так чи варто давати їм зелене світло?
Does that mean we give it the green light?

Зрозуміло, що держава повинна не давати їм зайти надто далеко.
It is clear that the state should not allow them to go too far.

Припиніть давати їм перелік запитань кожне з яких має відповідь.
Stop giving them lists of questions every single one of which has an answer.

Усі держави мають давати їм повну підтримку.
All Americans must give him full support.

І дуже важливо не ігнорувати ці здібності, а давати їм розвиватися.
It is important not to ignore these feelings and allow them to build up.

Давати їм нуль уваги означає, що вони почнуть робити речі, щоб виграти свою вдячність.
Giving them zero attention means they will start doing things to win your appreciation.

Потрібно висилати їх з країни і не давати їм виходити на сцену фестивалю Кубана.
We must expel them from the country and not let them go to the scene of the festival" Cubana".

Заглибитися в культурні особливості персонажів, поступово давати їм обростати навколишнім світом.
Delve into the cultural background of the characters, gradually allow them to grow into the world around you.

Її основні завдання- описувати види тварин, давати їм назви і визначати їхнє місце в системі органічного світу.
Its main task is to describe the types of animals, give them names and determine their place in the system of the organic world.

Також треба давати їм гризти гілки акації, верби, яблуні, берези, дуба, клена, тополі, вільхи, хвойних порід.
You should also give them to bite off the branches of acacia, willow, apple, birch, oak, maple, poplar, alder, and coniferous species.

Можна також переглядати різні новинки кінематографа і давати їм критичну оцінку, що теж принесе певний дохід.
You can also view various novelties of the cinema and give them a critical assessment, which will also bring a certain income.

Я впевнений, що тільки разом ми зможемо продовжити змінювати життя нужденних дітей і давати їм надію на світле майбутнє».
I am hopeful that together we can continue to make a difference in the lives of children and provide them hope for a brighter future.”.

Не можна давати їм в їжу мокру траву або рослини, які виросли в болотистій місцевості, так як вони можуть стати причиною закупорки шлунка.
You can not give them food wet grass or plants grown in the marshland, as they can cause blockage of the stomach.

Вони фактично пропонують залишити їх війська на території Донбасу і надалі давати їм контролювати частину кордону України.
They actually propose to leave their troops on the territory of the Donbass and in the future give them control over part of the Ukrainian border.

Це дуже просто: потрібно їх слухати, довіряти їм, вірити в них, поважати їх і давати їм можливість рухатися далі!».
It's really easy: have trust in them, listen to them, respect them, believe in them, and let them try!”.

Це дуже просто: потрібно їх слухати, довіряти їм, вірити в них, поважати їх і давати їм можливість рухатися далі!».
It's very simple: listen to them, trust in them, believe in them, respect them, and let them have a go!”.

Хоча більшість риб в умовах акваріума вживають"ненатуральну" їжу, дуже важливо в той же час давати їм їжу, відповідну їх травній системі.
Although most of the fish in the aquarium uses“unnatural” food is very important at the same time give them food that is appropriate for their digestive systems.