Що таке ДЕТАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• detailed
• thorough
• in-depth
• well-publicized
• detail
• details

Приклади вживання Детального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після детального розгляду.
After thorough consideration.

Не звертаючись до детального аналізу проблем.
Without going into detail analysis.

Після детального обговорення.
After thorough deliberations.

(натисніть на зображення для детального перегляду).
(click the image for details).

Після детального розгляду.
And after careful consideration.

Але це все ще потребує детального розслідування….
This needs a thorough investigation….

Для більш детального розгляду такого аргументу.
For a more thorough discussion of this.

Всі вони стали предметом детального аналізу.
All of them were subject to detailed study.

Базового і детального інжинірингу.
Basic and detail engineering.

Такий висновок результатів найбільш детального….
These are the biggest results in detail….

Базового й детального інжинірингу.
Basic and detail engineering.

Місце було обрано після детального аналізу.
The location was selected after thorough analysis.

Потребують детального дослідження і.
You need to thoroughly research and.

Валентина, Ваше питання потребує детального аналізу.
Joann, your question requires thoughtful analysis.

Можливість детального перегляду списку подій;
Ability to view the list of events in detail;

Проте ряд проблем потребує більш детального аналізу.
However, some problems required a more thorough analysis.

Для більш детального ознайомлення запрошуємо відвідати наше підприємство.
For more details we advise to visit this company.

Або відвідайте сайт компанії для більш детального пошуку.
Or you can visit the company's site for more details.

Перейдіть до детального перегляду і виберіть продукт та постачальника.
Go to the detail overview and choose the product and the supplier.

Їх не можна розглядати без розробки детального плану.
You don't want to just design things without a thorough plan.

Для більш детального ознайомлення з методами див. повну версію статті.
For more details on methods see the full version of the background paper.

Сама назва, як і вся теорія, потребувала детального пояснення.
Some detail, however, the theory itself requires some elucidation.

В ході детального огляду до пошуків була підключена службова собака.
During a thorough inspection, to the search was also connected service dog.

Так це чи ні, можна буде сказати тільки після детального аналізу.
Whether that is true or not can only be determined after a thorough review.

Due Diligence- це метод детального перевірки підприємства на певні факти.
The Due Diligence is a method of checking a plant for certain facts in detail.

Точно оцінити масштаби втрат можна буде лише після детального обстеження посівів.
The exact type of hair loss can only be determined after careful examination.

Для детального обчислення вартості за Вашими розмірами можете використати«Калькулятор».
For a detail cost calculation based on your measurements you can use«Calculator».

У кожному окремому випадку дизайн обговорюється індивідуально після детального опрацювання концепції.
In each case, the design is discussed individually after a thorough study of the concept.

Після детального обстеження виявилося, що маленькій Владиславі потрібна термінова операція.
After a thorough examination, it turned out that the little Vladyslava needed an urgent surgery.

Після збору детального анамнезу настаєнаступний етап діагностики- фізикальний огляд.
After collecting a detailed medical history, the next stage of the diagnosis is a physical examination.