Що таке ДОПУСТИВ Англійською - Англійська переклад

• allowed
• made
• admitted
• let
• allow
• allows
• make

Приклади вживання Допустив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто б вас допустив?
Who would let you?

Як регулятор таке допустив?
How could any regulator allow that?

Навіщо Бог допустив зло?
Why GOD Permits Evil?

Допустив для того, щоб люди страждали.
He allows men to suffer.

Тобі Іоанн допустив Його.
Then Yochanan let him.

Що інший світ це допустив.
Incredible that the rest allows this.

Тоді Іоанн допустив Його.
Then Yochanan let him.

Ти допустив вбивство своєї сім'ї.
You have let my family be killed.

Йому жаль за ті помилки, які він допустив.
I resent the evils that He allows.

Допустив для того, щоб люди страждали.
PEOPLE allow people to suffer.

Хорватський народ ніколи б цього не допустив.
The Pakistanis would never allow it.

Бог допустив такий розвиток подій.
God, forethought for such an event.

Місцевий округ допустив кілька помилок.
Pacific County has made a number of mistakes.

Шокін допустив елементарну логічну помилку.
Craig is making a basic logical error.

Листопада 2004 року слідчий допустив пана М.
On 16 November 2004 the investigator allowed Mr M.

Він допустив фізичний контакт з Оконом.
They were allowed physical contact through the fence.

Якщо б існував Бог, Він ніколи не допустив би це…".
If there was a God, he wouldn't let this happen.".

Гройсман допустив відновлення Податкової міліції.
Groisman allows for the recovery of Tax police.

Справжній майстер ніколи б не допустив такої грубої помилки».
A true Comanche would never make such a mistake.

Вчений з NASA допустив, що нас вже могли відвідувати інопланетяни.
A scientist from NASA admitted that we were able to visit the aliens.

Важко сказати, чому Бог допустив, щоб подібне сталося.
It was hard to understand why God let such a thing happen.

При цьому він допустив, що в майбутньому прогноз може покращитися.
At the same time he has assumed that in the future the forecast can improve.

Справжній майстер ніколи б не допустив такої грубої помилки».
Our true Father in Heaven would never make such a mistake.

МВФ допустив рішення щодо кредиту без приїзду своєї місії в Україну.
IMF makes decision on credit without its mission's arrival in Ukraine- source.

Справжній майстер ніколи б не допустив такої грубої помилки».
A real professional would never make such a“rookie mistake”.

Previous story Вчений з NASA допустив, що нас вже могли відвідувати інопланетяни.
A scientist from NASA admitted that we could already visit the aliens.

Річний водій автомобіля«Mercedes-Benz» допустив наїзд на двох пішоходів.
Year-old driver of the car«Mercedes-Benz» admitted hitting two pedestrians.

При цьому він допустив, що українська і польська сторони можуть зустрітися в листопаді.
However, he admitted that the Ukrainian and Polish sides can meet in November.

Він також допустив, що юридично Велика Британія справді може заарештувати російські державні активи.
He also admitted that, legally, Britain could indeed arrest Russian state assets.

Мунтіян також допустив, що під час візиту могли обговорюватися питання євроінтеграції України.
Muntiyan also admitted that Ukraine's European integration could be discussed during the visit.