Що таке ДОСЯГЛО Англійською - Англійська переклад

• reached
• achieved
• attained
• reaching
• reaches
• reach
• gets
• peaked

Приклади вживання Досягло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нових успіхів досягло.
New successes were achieved.

Отож, ДПУ досягло своєї мети.
Ndog has achieved his goal.

Число хостів досягло 100.
Number of hosts reaches 100.

Отож, ДПУ досягло своєї мети.
DPN's accomplished its goal.

Число біженців досягло 1 млн.
Number of underemployed reaches one million.

Число жертв повені в Таїланді досягло 427.
Thai flood death toll reaches 427.

Населення США досягло 200 мільйонів осіб.
The U.S. population reaches 200 million.

Досягло рівня, небезпечного для здоров'я.
It has reached a level that is not healthy.”.

І цього року досягло якогось божевільного рівня.
It's reached a crazy level this year.

Число сирійських біженців досягло мільйона.
Number of Syrian refugees reaches one million.

У 1987 році виробництво досягло світового рекорду.
In 1987, production achieved a world record.

Число сирійських біженців досягло мільйона.
Number of Syria child refugees reaches one million.

Населення США досягло 200 мільйонів осіб.
The population of the United States reaches 200 million.

Число користувачів Інтернету в Китаї досягло 450 мільйонів.
The internet population in China reaches 450 million.

До цього часу папство досягло найбільшої могутності.
And now Glooskap had gained the greatest power.

У її пластиці танцювальне мистецтво досягло найвищої гармонії.
In her plastic, dance art has achieved high harmony.

Довгі широкі рукави досягло майже до подолу білій сукні.
The long wide sleeves reaching almost down to the hem of her white dress.

Українське товариство мисливців і рибалок досягло піку популярності.
Ukrainian Hunting and Fishing Association attained its top popularity.

Світове споживання сировини досягло рекордних 100 млрд тонн на рік.
World's consumption of materials hits record 100 billion tons a year.

На сьогодні число претендентів на цю схему досягло понад 2, 7 мільйона.
So far the number of applicants to the scheme has hit more than 2.7 million.

Багато духів досягло верховного стану милості і стають одним з Небесами.
Many souls have reached a supreme state of grace and become one with Heaven.

У понеділок населення світу досягло семи мільярдів людей.
On Monday, the world's population hit seven billion.

Значного розвитку досягло готування ліків у Стародавньому Римі.
Significant development was achieved by the preparation of medicines in ancient Rome.

Найвищого рівня в Україні різьблення досягло у XVIII-XIX столітті.
The art wood carving gained the highest level in Ukraine in the XVIII-XIX centuries.

Тривале безробіття досягло рівня, якого не бачили з часів Великої депресії.
Wage inequality has hit a level that we haven't seen since the Great Depression.

І знадобиться дейкий час, щоб генерування нових нейронів досягло звичайного рівня.
And it will take time to generate new neurons that reach normal functions.

Це підкріплення досягло своєї мети і загальне судочинство було в останнє спровоковано.
This leg-up achieved its purpose and a general legal proceeding was at last instigated.

Це був перший раз, коли китайське підприємство досягло такого успіху в Україні.
This has been the first time when a Chinese company achieved such success in Ukraine.

Громадянське суспільство досягло особливо вагомих результатів принаймні у таких чотирьох напрямках:.
There are at least four areas where civil society achieved particularly strong results:.

З другої половини 19 сторіччя національне виробництво досягло небачених раніше масштабів.
From the second half of 19 century national manufacture has achieved unprecedented scales.