Що таке WAS ACHIEVED Українською - Українська переклад

• був досягнутий
• вдалося досягти
• досягався
• досягнуто
• вдалося досягнути
• вдалося домогтися
• досягнення
• було зроблено
• досягнута
• було здійснено
• був отриманий

Приклади вживання Was achieved Англійська мовою та їх переклад на Українською

And this was achieved.
І цього вдалося досягнути.

It was achieved while you were asleep.
Це було досягнуте, поки ви спали.

All in all this was achieved.
У цілому цього вдалося досягнути.

Success was achieved at great cost.
Успіхи були досягнуті високою ціною.

On the whole this was achieved.
У цілому цього вдалося досягнути.

A lot was achieved in each location.
Чимало було зроблено у кожному населеному пункті.

It was amazing how little was achieved.
Дивовижно, як мало було зроблено.

Pregnancy was achieved only in one case.
Вагітності вдалося добитися лише в одному випадку.

I am confident that this goal was achieved.”.
Маю упевненість, що ця мета буде досягнута».

The peak effect was achieved after 60 to 90 minutes.
Пік ефекту досягався через 60- 90 хвилин.

For the first time, an incredible cure rate of 95% was achieved.
Вперше досягнуто неймовірних показників ефективності лікування- 95%.

The agreement was achieved through Egyptian mediation.
Ці домовленості були досягнуті за посередництва Єгипту.

Optimal immediate angiographic result was achieved in all patients.
Оптимальний безпосередній ангіографічний результат було отримано у всіх хворих.

The agreement was achieved through Egyptian mediation.
Домовленостей вдалося досягнути за посередництва Єгипту.

A large decrease of the influence of noise-bearing high-order multipoles was achieved.
Досягнуто значне зниження впливу завадонесучих мультиполів вищих порядків.

Unification was achieved through the election of Colonel A.
Об'єднання було досягнуте шляхом обрання полковника А.

The union of“tribes” in the state was achieved at the expense of languages.
Об'єднання«племен» у державу досягалося на шкоду мовам.

This was achieved due to the facing of the edges of the parts.
Цього вдалося домогтися за рахунок обтачкі країв деталей.

Filtration of the white precipitate was achieved by centrifugation, resulting in a thick slurry.
Фільтрація білого осаду досягається за рахунок центрифугуванням, що призвело до товстої шламу.

This was achieved mainly through the licensing of private kindergartens.
Це вдалося здійснити переважно за рахунок ліцензування приватних садочків.

Significant success was achieved in reducing inflation.
Були досягнуті значні успіхи в скороченні темпів інфляції.

This was achieved due to the muzzle brake and significant weight of the machine itself.
Це досягалося за рахунок дульного гальма і значної ваги самого автомата.

Almost all but one was achieved in the fight against corruption.
Були досягнені майже всі, окрім однієї- боротьби з корупцією.

All of this was achieved within one year of starting the campaign.
Все це було зроблено за рік з моменту початку будівництва.

Significant development was achieved by the preparation of medicines in ancient Rome.
Значного розвитку досягло готування ліків у Стародавньому Римі.

A new height was achieved in our company's life and development.
В житті і розвитку нашої компанії досягнута нова вершина.

Good protection was achieved by stitching up to thirty layers of fabric.
Хороша захист досягалася сшиванием до тридцяти шарів тканини.

When a similar effect was achieved, the composition is applied to the face.
Коли подібного ефекту вдалося домогтися, склад наноситься на обличчя.

The best effect was achieved during the initial stages of oncological diseases.
Найкращий ефект досягається при початкових стадіях онкологічних захворювань.

Our success in 2017 was achieved by systematically pursuing our business strategy.
Наш успіх у 2017 році досягнуто шляхом систематичного просування нашої бізнес-стратегії.