Що таке ВДАЛОСЯ ДОСЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• managed to achieve
• was achieved
• has been achieved
• managed to reach
• can achieve
• succeeded in achieving
• succeeded in reaching
• have accomplished
• have been made
• have been achieved
• were achieved

Приклади вживання Вдалося досягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам сьогодні вдалося досягти цього.
We accomplished that today.

Як нам вдалося досягти такого успіху.
Read how we achieved this success.

Такого успіху вдалося досягти.
Such success has been achieved with.

Вдалося досягти цієї мети за два роки?
Could we hit this goal in 2 years?

Я такий щасливий бачити, чого нам вдалося досягти.
I'm so excited to see what we can achieve.

Чого вдалося досягти за ці роки?
What have you managed to achieve in these years?

Такого результату вдалося досягти за два роки.
These results have been achieved in two years.

Нам вдалося досягти мети, яку ми ставили.
We have accomplished the goal we set out.

Якщо озирнутися назад, чого вдалося досягти за ці роки?
So, looking back, what has been achieved so far?

Як вдалося досягти такого високого результату?
How did you achieve such a high result?

Такі результати вдалося досягти завдяки постійному контролю.
These results are achieved thanks to constant.

А чи вдалося досягти цієї цілі- судити Вам.
Whether I have achieved this goal is for you to judge.

Розкажіть про те, чого вдалося досягти за цей період?
Can you tell us what has been achieved during this period?

Цього вдалося досягти лише останнім часом.
This has been achieved only in recent times.

Поділіться результатами, яких вам вдалося досягти за допомогою гіпнозу.
Just imagine what you could achieve with help from HPC.

Чого вдалося досягти за п'ять років роботи?
What has been achieved in five years of work?

Найбільших успіхів вдалося досягти в Центральній і Східній Європі.
The biggest advances have been made in central and eastern Europe.

Чого вдалося досягти за три останніх роки.
What we have achieved in the first three years.

З огляду на реакції глядачів, авторкам вдалося досягти своєї мети.
Judging from the audience's reaction, the authors succeeded in reaching this goal.

Чого вдалося досягти за три останніх роки.
What We have Achieved over the last three years.

Британським дослідникам вдалося досягти показника в 1, 125 терабіт в секунду.
The British researchers have been able to reach 1,125 terabits per second.

Чого вдалося досягти за п'ять років роботи?
What have you achieved after five years of working together?

Якщо цього вдалося досягти, то це половина успіху».
If it succeeds, then it is half the success of the project”.

Чого вдалося досягти за понад три роки реформи?
What has been achieved over almost three years of reform?

Такі результати вдалося досягти завдяки постійному контролю.
These results were achieved thanks to a process of continual.

Цього вдалося досягти за рахунок автоматизації процесу обробки платежів.
We managed to achieve this as a result of automation of the payment processing process.

Єдине, чого вдалося досягти, то це певного прогресу щодо режиму припинення вогню.
The only thing that has been achieved is certain progress regarding the ceasefire.

Цього вдалося досягти завдяки ряду передових систем.
This has been achieved in part due to our advanced IT systems.

Так чого вдалося досягти, провівши парламентські вибори»?- запитує автор.
So what has been achieved through the parliamentary elections? asks the author.

Бердуаре справді вдалося досягти своєї мети і знайшов безпеку на нещодавно придбаному майні.
Berdouare actually succeeded in his goal and found a safe on his recently purchased property.