Що таке ДІЙДЕМО Англійською - Англійська переклад

• get
• will come
• go
• will reach
• conclude

Приклади вживання Дійдемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте дійдемо до цього!
Let's go to it!

Ми ще до того дійдемо.
We will come to it yet.

Зараз ми дійдемо до неї.
Let's go to her now.

Ми дійдемо згоди.
We will come to an arrangement.

Зараз ми до цього дійдемо.
We are coming to that.

Ми легко дійдемо до цього.
Easily conclude this fact.

Колись і ми до цього дійдемо.
Someday we will get to it.

Давайте дійдемо до цих людей.
Let's go to those people.

Ну, зараз, да, ми дійдемо до цього.
Yes, yes, yes, we will get to it.

Ми не дійдемо без нього.
Cuz we can't make it without him.

Я думаю, що ми дійдемо до істини.
I hope we will get to the truth.

Коли дійдемо, то будемо робити.
We will get there when we do.

Якщо знадобиться, ми дійдемо до суду.
If necessary, we will go to court.

До них ми дійдемо наступного року.
We will get to them next year.

Тільки знаєте, до чого ми так дійдемо?
But do you know just how to go about this?

До них ми дійдемо наступного року.
We will get to those next year.

Але рано чи пізно ми дійдемо до цього….
Sooner or later, we will get to this point….

Але куди дійдемо з таким думанням?
Where are we going with this thought?

Ми дійдемо не тільки до Києва, але й Львова!
We will reach not only Kiev, but Lviv as well!

Ми колись дійдемо до відносності.
And we will go into relativity one day.

Доки ми дійдемо до цього, я би хотіла запитати вас ось що.
But before we get to that, I want to ask about what you.

Рука з рукою дійдемо ми обидва.
Hand in hand we arrive we both.

Якщо дійдемо- наш ворог Путін, то це інше.
If we come to the point that our enemy is Putin, then this is different.

Є шанс, що ми дійдемо до сингулярності.
There's a good chance we will reach the singularity.

В'яжемо коси до того моменту, коли дійдемо до п'яти.
We knit braids until the moment when we reach the heel.

Але куди дійдемо з таким думанням?
So where am I going with this thought?

Якщо знадобиться, дійдемо до міжнародних судів.
When necessary, we turn to international courts.

Але поки дійдемо до фінішу, предлагаю Вам… Читати статтю повністю.
But until we get to the finish line, предлагаю Вам… Читать статью полностью.

Я не думаю, що ми дійдемо до такого рівня протистояння.
I don't know that we got to that level of discussion.

Я не думаю, що ми дійдемо до такого рівня протистояння.
I don't think we're going to get to that level of confrontation.