Що таке ЗАБЕРЕ Англійською - Англійська переклад

• will take
• get
• would take
• is taking
• away
• to pick up

Приклади вживання Забере Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забере всього мене.
Get all of me.

Дасть одне- забере інше.
Quit one; get another.

Приїде хтось і мене забере.
Someone come and get me.

Дасть одне- забере інше.
Get one, get the other.

Приїде хтось і мене забере.
Someone will come and get me.

Дасть одне- забере інше.
Finish one, get another.

Приїде хтось і мене забере.
Someone would come and get me.

Переможець забере обидва титули!
Winner gets both titles!

Приїде хтось і мене забере.
Somebody would come and get me.

Бог забере в нас, бог нас обдарує.
God sends us, God provides for us.

Ми до цього прийдемо, але це забере час.
We will get there, but it is taking time.

McDonald's забере помідори зі своїх сандвічів.
McDonald's pulls tomatoes from sandwiches.

Це теж можна зрозуміти, який час це забере.
This could explain the time it is taking.

Не буду відповідати, бо це забере багато часу.
I will not write it out because that would take a while.

Ганнуся ще запитала, чи вона прийде і забере нас.
Wondering when she would come and get us.

Вконтакте забере користувачів ICQ і напише свій клієнт?
Vkontakte pick ICQ users and write your client?

Діти в очікуванні, що мама прийде і їх забере.
They cry expecting their mother to come and get them.

Не буду відповідати, бо це забере багато часу.
I will not rephrase it because that would take more time.

Це забере у них 6 місяців, а вони впоралися за 6 тижнів.
Even if it took them 6 months and you did it in 6 hours.

В кінцевому підсумку Гильтине наздожене і забере будь-якого.
In the end, Giltine catch up and get any.

Україна забере свої кораблі лише разом із Кримом- Президент.
Ukraine to take its ships only with Crimea- president.

Якщо розбирати цей закон, то це забере дуже багато часу.
If we support this Bill, it would take a lot of time.

Якщо Лінда забере міні-купол, й він опиниться в чужих руках.
If Linda takes the mini-dome, and it ends up in the wrong hands.

Молися до Господа, і нехай Він забере від нас цих зміїв.
Pray to the Lord so that he will send the snakes away from us.

Інтерфакс” забере у“Комерсанта” бізнес, що приносить$ 10 млн на рік.
Interfax takes Kommersant business, bringing$ 10 million per year.

Іспанія відправить військовий корабель, який забере мігрантів з узбережжя Італії.
Spain sends warship to pick up migrants off Italy's coast.

Зараз, дзвінок забере лише секунду, але вам потрібно відвести погляд.
Now, dialing only takes a second, but you're gonna have to look away.

Незнайома країна, незнайомий чоловік… Раптом мене в рабство забере?
Strange country, strange man… Suddenly I was in slavery be taken?

Воно може не забере всіх його прихильників, але частину забере.
He might not get all of them, but he will get some of them.

Ці комплекти забере близько 2 годин в установці і досить прості в установці.
These kits take about 2 hours to install and are pretty simple to install.