Що таке ЗАПИТУВАВ Англійською - Англійська переклад

• asked
• requested
• questioned
• inquired
• wondered
• ask
• asking
• asks

Приклади вживання Запитував Українська мовою та їх переклад на Англійською

За що, Господи?",- запитував він.
Why, God?”, he asks.

Він часто запитував про Україну.
She often wondered about Eric.

Він запитував джерело насолоди.
He inquired of a source of pleasure.

Я увесь час запитував себе:.
And I kept asking myself these questions.

Я запитував себе, міг цього уникнути?
I questioned myself, could I do this?

Кожен з них запитував: який наш план?
Everyone keeps asking what our plan is?

Ви що, хочете його продати?»,- запитував дехто.
Do you sell this?” someone asks.

Я запитував себе, чи дійсно мені це потрібно…?
I ask myself… do I really need it?

Я завжди в нього запитував, про що йшла мова?
I always ask him what it was about?

Я запитував у них потім, чому поїхали до Америки?
I ask him why they left America?

Надання інформації, яку запитував користувач;
Provide information requested by the user;

Я запитував їх: чи зустрічали ви іноземних бійців?
Then I ask, you have seen Alien?

Пам'ятаю як я запитував одного 9-річного хлопчика.
I remember asking a nine-year-old boy.

Він запитував: що відбувається в країні?
He asks what it is like out in the country?

Коли в мене знову будуть ручки?»- запитував він.
When am I having my holes again?" he asks.

Я запитував себе, міг цього уникнути?
We ask ourselves, could this have been avoided?

Не раз на лекціях запитував: чи хтось її читав?
I start by asking around: has anyone read it?

Я запитував себе, чи дійсно мені це потрібно….
I keep asking myself if I really need it.

В іншій своїй промові Дутерте запитував:«Хто цей дурний Бог?».
Duterte asks:'Who is this stupid God?'.

Я запитував себе- чи не хибний це шлях?
I kept asking myself, did I take the wrong path?

На початку президентства Ларрі Кінг запитував у нього, чи вірить той у Бога.
In an interview with Larry King he asks her if she believes in God.

Він запитував їх:«У чому ваш закон?».
He asks them, in other words,“what is in your law?'”.

Чи запитував у Вас хто-небудь про те, що відбувається?
And somebody asks you what has happened?

Я завжди запитував себе: чому я у ворожій армії?
Sometimes I ask myself,“Why am I in the Army?”?

Він запитував думку кожного, перш ніж висловити власну.
He asks for others' opinions before giving his own.

Я в них запитував, скільки заробляють з гектара.
I ask him how much they earned during their peak.

Він запитував себе, чому ж його покинула дружина.
He wondered to himself why his wife had left him.

Потім запитував чи читали і що цікавого для себе зрозуміли.
Ask them if they saw or read anything interesting.

Він запитував думку кожного, перш ніж висловити власну.
They ask for the opinions of others before they have totally formulated their own.

Далі він запитував дитину, чи залишилось в обох стаканах однакова кількість рідини.
Now ask him if there is still the same amount of water in both.