Що таке ЗАТОПЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

• flooded
• submerged
• inundated
• sunk
• scuttled
• sunken
• flood
• under water

Приклади вживання Затоплені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі райони затоплені.
Some areas are flooded.

Затоплені землі Реймерсвалу.
The Verdronken Land van Reimerswaal.

Міста будуть затоплені.
Cities will be inundated.

Затоплені для запобігання захоплення противником- 27.
Scuttled to prevent capture- 27.

Невеликі міста затоплені.
Small communities inundated.

Обидва кораблі були затоплені підводними човнами в 1944 році.
Both were sunk by submarines in 1944.

Що будуть затоплені.
The assets that will be inundated.

Великі міста в усьому світі будуть затоплені.
Costal cities around the world will be inundated.

Які будуть затоплені.
The assets that will be inundated.

Великі міста в усьому світі будуть затоплені.
Many of the world's great cities will be drowning.

Ми затоплені знайомств поради скрізь ми дивимося.
We are awash with dating tips everywhere we look.

Внутрішньо армовані, механічно закриваються затоплені двері….
Internally reinforced, mechanically sealable flood doors….

У будинках, які затоплені, всі, крім пластику та металу залишиться.
In houses that are flooded, all but plastic and metal will remain.

Якщо цього не можна буде запобігти, кораблі мали бути затоплені.
If this could not be done, the ships were to be scuttled.

У результаті вулиці затоплені коричнево-чорною смердючою рідиною.
As a result, the streets are flooded with brown-black stinking muck.

Ми подолали економічну кризу, а зараз затоплені хвилею біженців.
We have overcome an economic crisis and we're being swamped by a wave of refugees.

Листопада залишилися французькі військові судна були затоплені в Тулоні.
On 27 November, the remaining French naval vessels were scuttled at Toulon.

Єгипет, Олександрія і Каїр будуть затоплені розлився Середземним морем.
In Egypt, Alexandria and Cairo will be swamped by the intruding Mediterranean.

Це вивільняє величезні ділянки континентального шельфу, які сьогодні затоплені.
That exposes large areas of continental shelves which are drowned today.

Деякі вулиці були незначно затоплені, а також кілька будівель завдано значної шкоди вітром.
Some streets had minor flooding, and several buildings suffered significant wind damage.

Велика частина Північних Нідерландів та провінція Голландія були затоплені.
Large parts of the Northern Netherlands, and Holland territories were overflowed.

Приблизно 7 тисяч сіл в Біхарі затоплені і понад 700 тисяч людей евакуйовані.
Roughly 7,000 villages in Bihar have flooded and more than 700,000 people have been displaced.

Цікаво те, що спалахи кальцію використовуються під водою, щоб висвітлити затоплені предмети.
Calcium flares are used underwater to illuminate submerged objects.

Деякі вулиці були незначно затоплені, а також кілька будівель завдано значної шкоди вітром.
Some streets experienced minor flooding, and several buildings experienced significant wind damage.

Велика частина Північних Нідерландів та провінція Голландія були затоплені.
Large parts of the north of the Netherlands and the Zuiderzee region were inundated.

Вогонь берегових батарей і затоплені кораблі робили Північну бухту недоступною для ворожого флоту.
Fire of coastal batteries and sunken ships made the North Bay inaccessible for the enemy fleet.

Якщо спустити Київське водосховище, відкриється багато територій, які нині затоплені.
If the Kyiv Reservoir is drained, a large area currently under water will be opened.

Інтернет є затоплені з фибромиалгии і CFS ліки, режимів, дієти, таблетки, добавки, алергії випробуваннях т. д….
The internet is flooded with Fibromyalgia and CFS cures, regimes, diets, pills, supplements, allergy tests etc etc.

На меморіальній дошці написано: В пам'ять про кораблі, які були затоплені в березні 2014 року за возз'єднання Криму з Росією.
On the memorial plaque it is written: In memory of the ships that were flooded in March 2014 for the reunification of the Crimea with Russia.