Що таке ЗВ'ЯЗУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• contact
• bind
• connect
• to communicate
• to mess
• to get involved
• contacting
• binding
• contacted
• connecting

Приклади вживання Зв'язуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди не хочу зв'язуватися.
Don't want to associate.

Не треба зв'язуватися з Томом.
You shouldn't mess with Tom.

Зв'язуватися з вами через соціальні мережі.
Contacting you through social networks.

Тобі не варто зв'язуватися з Томом.
You shouldn't mess with Tom.

Я буду зв'язуватися зі своїми побратимами.
I will be contacting my brothers.

Чи потрібно вам зв'язуватися з таким сайтом?
So you want to link to this site?

Батьки Тома сказали йому не зв'язуватися з Мері.
Tom's parents told him not to get involved with Mary.

Чи варто зв'язуватися з емфітевзисом?
Or should I stick with anthropology?

Категорично не рекомендуємо зв'язуватися з цими аферистами.
I strongly suggest not dealing with these crooks.

Ми почали зв'язуватися з іншими людьми.
We started hanging with other people.

Інтернет- фантастичний спосіб зв'язуватися з іншими розробниками.
The internet is a fantastic way to connect with other developers.

Дозволяє їм зв'язуватися зі своїми партнерами.
Allows them to connect with their partners.

Будь ласка, ознайомтеся з Питаннями та відповідями, перш ніж зв'язуватися з нами.
Please READ questions and answers above BEFORE contacting me.

Ми будемо зв'язуватися лише з служінням церков Христа.
We will only link to ministries of the churches of Christ.

Будь ласка, ознайомтеся з Питаннями та відповідями, перш ніж зв'язуватися з нами.
Please have a look at these questions& answers before contacting me.

Якщо немає, то зв'язуватися з егоїстом точно не варто.
If not, then it's definitely not worth contacting an egoist.

По-друге, домен UBA, який дозволяє XIAP зв'язуватися з убіквітином.
Secondly, there is a UBA domain, which allows XIAP to bind to ubiquitin.

У цей час бажання зв'язуватися з іншими може мати велике значення.
At this time, the desire to bond with others can be of great importance.

Приготування їжі та харчування з сім'єю- це чудовий спосіб зв'язуватися з близькими.
Preparing and eating food can be a great way to connect with your family.

Що це найпростіший спосіб, щоб зв'язуватися з партнерською програмою Shipito?
What is the easiest way to get involved with the Shipito affiliate program?

Будь ласка, ознайомтеся з Питаннями та відповідями, перш ніж зв'язуватися з нами.
Please take a look at these questions and their answers before contacting us.

Опалення змушує каннабіноїди зв'язуватися з жиром, а також робить їх"активними".
Heating causes cannabinoids to bind to fat and also makes them"active".

Приготування їжі та харчування з сім'єю- це чудовий спосіб зв'язуватися з близькими.
Cooking and eating with family is a great way to bond with your loved ones.

Люди зможуть«телепатично» зв'язуватися одне з одним через бездротові мережі.
People will be capable of telepathically connecting with each other via wireless networks.

Криптографія не є більш придумкою військових, з якою не варто зв'язуватися.
Cryptography is no longer a military thing that should not be messed with.

Тоді ви повинні розвивати свій авторитет і зв'язуватися певним чином з ними особисто.
You require establishing your credibility and somehow linking to them personally.

Не бійтеся їх, оскільки інакше ви продовжуватимете зв'язуватися з ними.
Do not be in fear of them as you will otherwise continue to be linked to them.

Почніть зв'язуватися з колишніми колегами на LinkedIn і будувати свій особистий бренд.
Start reaching out to former colleagues on LinkedIn, and build your personal brand there.

Спочатку вони не наважувалися зв'язуватися з аудиторією за межами своєї сфери знань.
At first, they were hesitant about connecting with an audience outside their area of expertise.

Смоляна сполучна речовина дозволяє мікро-графітовим частинкам сильно зв'язуватися з усіма субстратами;
The resin binder allows the micro-graphite particles to bind strongly to all substrates;