Приклади вживання Звертаючись Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Звертаючись до короля, Ст.
Go to the king, Esther.Що Ви отримуєте, звертаючись до нас?
Додав він, звертаючись до своєї дружини.
Звертаючись до молоді, він зауважив:.
In reference to young men, he said:.Олександр, звертаючись до нас усіх, сказав:.
Люди також перекладають
Звертаючись своєї резолюції 178.
Ссылаясь Recalling its resolution 61/178.Що ви отримуєте, звертаючись у нашу компанію:.
What you will gain by joining our family:.Звертаючись до нас, наші клієнти отримують:.
By standing Що ви отримуєте, звертаючись у нашу компанію:.
What do you get by contacting our company:.Людина, звертаючись до нас, скаржиться на закони.
Кити також зручно маневрувати, звертаючись вгору.
Звертаючись до нас, ви приймаєте правильне рішення.
By contacting us you are making the correct decision.Втіште Мене, звертаючись до Мого Милосердя та за Моїм Захистом.
Звертаючись до компанії«Наукові публікації- Publ.
By approaching the company"Scientific Publications- Publ.Бережіть себе і своїх близьких, звертаючись до професіоналів!
Звертаючись до виборців, партії висувають інші аргументи.
In appealing to the electorate, the parties advance other arguments.Таким чином, звертаючись до компанії«Наукові публікації- Publ.
Звертаючись в нашу компанію, ви віддаєте обладнання в надійні руки.
By hiring our company, you are putting your assignment in safe hands.Просто майте на увазі, що, звертаючись до нас, ви абсолютно нічим не ризикуєте.
And remember, by contacting us you risk absolutely nothing.Христос, звертаючись до них, говорив, що вони стануть рибалками людей.
Наші постійні клієнти- знають, що, звертаючись до нас отримують обіцяний результат.
Our regular customers know that by contacting us they receive the promised result.Звертаючись до нас, Ви можете бути впевнені в правильності Вашого вибору.
Вибираючи програму та безпосередньо звертаючись до школи, вони допоможуть їм у цьому питанні.
Selecting a program and contacting the school directly will aid them in this consideration.Далі, звертаючись з пропозицією про партнерство, правильно сформулюйте своє повідомлення.
Next, referring to the proposal of partnership, right specify your message.Корпорації переходять до платформ відкритих інновацій,вчаться розробляти нові рішення не в межах окремої компанії, а звертаючись до спільноти глобальних талантів.
Corporations are moving to open innovation platforms,learning to develop new solutions not within a single company, but appealing to a community of global talents.Звертаючись до компанії Ваш Водій, Ви отримуєте результат зі 100% гарантією якості.
By contacting Your Driver Company, you are guaranteed to receive a quality result.Звертаючись безпосередньо в клініку, пацієнт повинен бути готовий до певних труднощів.
Звертаючись до нас, ви завжди отримаєте консультацію досвідчених спеціалістів.
Звертаючись в Jur Klee після отримання візи, Ви можете перевірити її через спеціальний сервіс в будь-який момент.
Applying in JurKlee after visa obtainment you can check it through special service in any time.Звертаючись до професіоналів своєї справи, ви отримуєте чудовий сайт, який стає доступним різним націям, при цьому не витративши на це свого часу і зусиль!
Contacting the professionals, you get a brilliant website available for different nations, without any efforts and wasting of your time! Do it now!
