Що таке ЗВІТАМИ Англійською - Англійська переклад

• reports
• statements
• report
• reporting

Приклади вживання Звітами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота з нетиповими звітами.
Working with custom reports.

Обмін звітами між країнами.
Exchange of information among the states.

Ми працюємо з цими звітами.
We are working with these data.

Управління звітами та консолідація.
Management Reporting Consolidation.

Що можна зробити зі звітами?
What can you do with the reports?

Обмін звітами між країнами.
Exchanging information among the countries.

Крім того, у нього були проблеми… з його звітами.
He's also been having some problems… with his T.P.S. Reports.

Книги звітами основний документ.
Book Reviews Primary Document Reports.

Накопичені знання за підсумками проектів з автоматичними звітами.
Project Lessons Learnt with automatic reporting.

Останнє є ретроспективними звітами реальних транзакцій підтримки.
The latter are retrospective reports of actual support transactions.

На основі інформації в режимі реального часу, генерованої звітами.
From real-time information generated by reports.

За звітами регулятора, на початку 2016 р. в Україні налічувалось 117 діючих банків.
According to the report of the regulator, in early 2016 there were 117 operating banks in Ukraine.

Є ще багато додаткових переваг в порівнянні з паперовими звітами, наприклад:.
Plus there are many additional benefits over paper statements such as:.

ІСМ призначені переважно для забезпечення менеджерів структурованими, періодичними звітами.
MIS focused on providing managers with structured, periodic reports.

Теми включають повний цикл бухгалтерського обліку із звітами кінцевого періоду, узгодження банків.
Topics include the complete accounting cycle with end-of-period statements, bank reconciliation.

Як багато часу, на твою думку, ти витрачаєш щотижня… на роботу з цими звітами?
How much time would you say you spend each week… dealing with these T.P.S. Reports?

На ньому розміщено безліч матеріалів з докладними фото звітами, створеними кращими експертами в цій галузі.
It placed a variety of materials with detailed photo report, created by the best experts in the field.

Згідно з наданими звітами Естонії, під час кризи країна скоротила бюджет і структурні реформи.
According to records provided by Estonia, during the crisis the country has reduced the budget and structural reform.

При перевірці контролюючі органи приділяють величезну увагу саме звітами, в тому числі фінансових.
When checking the regulatory authorities pay great attention to the reports, including financial ones.

Існує чіткий зв'язок між звітами про витрати, заявками на вилучення, що подаються до KfW, та бухгалтерськими документами;
Clear linkage exists between the statements of expenditures, the withdrawal applications presented to KfW and accounting records;

Листи, які він писав своєму братові Тео в цей час, наповнені біблійними цитатами та звітами про церковні служби і проповіді.
The letters he wrote to Theo at this time are full of Bible quotes and accounts of church services and sermons.

З щоденними звітами про використання веб-сайтів та програм ви отримаєте повну картину того, як проходить робота у компанії.
With overviews of daily website and application usage, you will get the whole picture of how everyday work is taking place at your company.

Первинна бухгалтерія, ведення операцій, управлінський облік з зручними консолідованими звітами по доходах і видатках.
Primary accounting, operations management, management accounting with convenient consolidated statements of income and expenses.

За першими доступними звітами уцілілих, на його борту було близько 300 осіб, але незрозуміло, чи було задіяно одне, чи два судна.
There were around 300 people travelling, according to the first available accounts from survivors, but it was unclear if one or two vessels were involved.

Завдяки силі Інтернету, а також медіа, новина швидко обросла коментарями, а також звітами інших спостерігачів.
Thanks to the power of the Internet, as well as the media, the news quickly grew into comments as well as reports from other observers.

Той факт, що дана звітність є окремими фінансовими звітами, та причини, з яких готується ця фінансова звітність, якщо її підготовка не потрібна відповідно до законодавства;
The fact that the statements are separate financial statements and the reasons why those statements are prepared if not required by law;

Модуль«Додатково»- складається з підсистем фіксації витрат, яка представлена документами фіксації витрат, а також підсистеми моніторингу витрат, яка представлена звітами.
Additions» module includes the subsystems as follows: costs fixation, represented by costs fixation documents, and cost monitoring system, represented by reports.

Цей документ разом із звітами інших країн буде включено до програми European Union Industry Day, що відбудеться у Брюсселі 23 лютого.
This document, together with the reports of other countries, will be included in the European Union Industry Day program, which will be held in Brussels on February 23.

За результатами аналізу експерти Інституту«Республіка» згрупували 5 сфер діяльності, у яких було зроблено найбільше роботи, згідно зі звітами мерів.
According to the results of the analysis, experts from Institute“Respublica” grouped 5 areas of activities, where more work was done, in accordance with the reports of the mayors.

Такі знаки могли включати погану роботу компанії, раніші раунди тимчасових звільнень, конфліктів з їх менеджером, збільшеним втручанням менеджера і причетністю, і поганими звітами про роботу.
Such signs could include poor company performance, earlier rounds of layoffs, conflicts with their manager, increased manager intervention and involvement, and poor performance reviews.