Що таке ЗДІЙСНЮЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• making
• carrying out
• performing
• exercising
• implementing
• conducting
• committing
• doing
• providing
• exerting

Приклади вживання Здійснюючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Nimses Inc Здійснюючи.
Nimses Inc By.

Здійснюючи добрий вчинок.
By doing a good deed.

Проте, здійснюючи свою.
However, in providing its.

Здійснюючи маленькі розмови.
Having small talk.

Більше проводити часу на свіжому повітрі, здійснюючи спокійні прогулянки.
Spend more time in the fresh air, doing calm walks.

Здійснюючи маленькі розмови.
Make some small talk.

Внутрішню енергію тіла можна збільшити, здійснюючи роботу над тілом.
The internal energy can be increased by doing work in the system.

Здійснюючи маленькі розмови.
Have Small Conversations.

Медичних установах, здійснюючи психологічний супровід хворих осіб;
Medical institutions, providing psychological support to sick persons;

Здійснюючи вибір, ризикують.
In making choices, you accept risks.

Оператори торгують між собою різними валютами, здійснюючи транзакції.
Operators trade different currencies with each other, conducting transactions.

Здійснюючи свої функції, комісія.
In performing its functions, the Office.

NAVIS займає стабільне місце на ринку, здійснюючи логістичний сервіс:.
NAVIS holds a stable position in the market by implementing logistic services:.

Здійснюючи покупку, не забудьте поторгуватися.
By making a purchase, do not forget to bargain.

ЮП«Мельничук& Партнери» здійснюючи pro bono надає наступні послуги:.
Legal company“Melnychuk& Partners” is performing the following pro bono services:.

Здійснюючи пошук загиблих членів сім'ї; борячисьз експлуатацією неповнолітніх;
Undertaking the search for lost family members;

Почістіть жалюзі можна здійснюючи періодичне протирання їх вологою ганчіркою.
Pochistit blinds can be performed periodically wiping them with a damp cloth.

Здійснюючи особистий обмін, ми зазвичай прагнемозроби-ти щось хороше для інших.
In acts of personal exchange we usually intend to do good for others.

Захід бере реванш, здійснюючи свою багатовікову мрію по знищенню нашого народу.
The West is taking revenge, realizing its many-centuries-long dream of destroying our people.

Здійснюючи це поступово й без кровопролиття, ми демонструємо нашу гуманність».
By doing this gradually and without bloodshed, we demonstrate our humanity.".

Замість цього вона відіграє важливу роль, здійснюючи моральне керівництво і вносячи моральні обмеження.
Rather, it plays an important role in providing moral guidance and restraint.

Здійснюючи, а також беручи до великому харчування, ви можете зрозуміти свою мрію.
By exercising as well as consuming great nutrition, you can realize your dream.

Здійснюючи його, людина вибирає не між матеріальними предметами та послугами.
In making his choice man chooses not only between various material things and services.

Здійснюючи освітню діяльність, працівники організацій користуються правами на:.
In carrying out educational activities, employees of organizations enjoy the rights to:.

Здійснюючи підбір відтінку, рекомендується нанести засіб безпосередньо на шкіру шиї.
Carrying shade selection, It recommended to apply directly onto the skin of the neck.

Здійснюючи ці реформи, він може впевнено покластися на підтримку Європейського Союзу.
In carrying out these reforms he can fully rely on the support of the European Union.

Здійснюючи, а також споживати відмінне харчування, ви могли б розпізнати ваше бажання.
By exercising as well as eating excellent nutrition, you can understand your desire.

Здійснюючи роботу, повітря всередині циліндра охолоджується нижче досягнутої раніше температури.
Doing this work, air inside the cylinder will cool to below the target temperature.

Здійснюючи запит на перевірку серійного номера за адресою www. adobepartneroffer.
Through the making of a request for the verification of a serial number at www. adobepartneroffer.