Що таке ЗОБРАЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• depicts
• portrays
• shows
• represents
• typifies
• depicting
• showing
• portraying
• representing
• depicted
• depict
• portrayed

Приклади вживання Зображує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Портрет зображує людину.
The portrait featured a man.

Зображує смерть, немає пристрасті.
It depicts death, no passion.

Портрет зображує людину.
The pictures portray one man.

Він зображує створення світу.
It describes the creation of the world.

Реверс монет номіналом 1 і 2 євро зображує Європу без кордонів.
The 1 and 2 euro coins show Europe without borders.

Він зображує людей, що узялися за руки.
It showed the people holding hands.

Вона також зображує шлях до майбутнього.
And they, too, show the way to the future.

Зображує двох перших імператорів Китаю.
It displays two ancient Chinese emperors.

Графік, який зображує різницю між UT1 та UTC.
Graph showing the difference between UT1 and UTC.

Вона зображує письменника, зануреного в роздуми.
She looks like a writer deep in thought.

Але художник зображує в точності те, що бачить.
This is an artist who paints exactly what he sees.

Зображує Христа з бородою і довгим темним волоссям.
It shows Christ with a beard and long dark hair.

Але художник зображує в точності те, що бачить.
And an artist does not paint exactly what he sees.

Реверс монет номіналом 1 і 2 євро зображує Європу без кордонів.
The 1 and 2 euro coins depict Europe without frontiers.

У цьому він зображує“більшого” від Мойсея, Месію.
In this he typifies the"greater than Moses," Messiah.

Barbie- перша ігрова лялька, що зображує дорослу людину.
Barbie was one of the first children's doll that depicted an adult.

Графік, який зображує різницю між UT1 та UTC.
Graph showing the difference in seconds between UT1 and UTC over time.

Карта Сакура-дзіма у 1902 році, що зображує його як окремий острів.
A map of Sakurajima in 1902, showing it as a distinct island.

Фінтан Маги зображує Ганну в момент виконання сальто.
Fintan Magee depicted Anna in the moment of performing a flip.

Що зображує момент замаху на Президента Авраама ЛІнкольна.
The scene is meant to depict the moment of President Abraham Lincoln's death.

Товстий здоровий дядько зображує якусь тонку, вибач мене, травиночку.
A fat huge guy is portraying some thin, excuse me, blade of grass.

Картина зображує різні комбінації рас в колоніальній Мексиці.
Castas painting showing the various race combinations of Colonial Mexico.

Воно також детальніше зображує події останніх днів життя Ісуса.
It also gives a much more detailed picture of the events during Jesus' last days.

Вишивка зображує характерні для українських традицій колоски пшениці.
The embroidery displays ears of wheat typical for the Ukrainian traditions.

Цій четвертій звірині, що зображує Рим, Даниїл не дає жодної описової назви.
To this fourth beast, representing Rome, Daniel gives no descriptive name.

Зображує будь-яку незаконну поведінку або дії, як допустимі, гламурні або жадані;
Characterizes any other unlawful activity as acceptable, glamorous or desirable; or.

Друга діаграма зображує дії тих, хто платить себе в першу чергу.
The diagram above reflects the actions of an individual who chooses to pay himself first.

Августин чітко зображує свою боротьбу з життєвими пристрастями, наприклад хтивістю.
Augustine clearly presents his struggle with worldly desires such as lust.

Говорять, що кожен скеля зображує частина тіла національного героя Олекси Довбуша.
Say, each rock represents a part of the body of national hero Oleksa Dovbush.

Кожну деталь він зображує з точністю, характерною для традицій Півночі.
He is rendering every detail with a precision that comes out of the Northern tradition.