Приклади вживання Зросла кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зросла кількість одиноких матерів.
A growing number of young single mothers.ЦСУ: в дитячих садах зросла кількість дітей.
У Китаї зросла кількість жертв коронавіруса.
In China has increased the number of victims of coronavirus.Зросла кількість призначень АРТ на сайтах АРТ м. Київ.
Increased number of patients initiated on ART on the Kyiv city ART sites.На 75 відсотків зросла кількість океанічних мертвих зон.
A 75 percent increase in the number of ocean dead zones.
Люди також перекладають
Зросла кількість пацієнтів, направлених на послуги з тестування на ВІЛ(ПТВ);
It has increased the number of patients referred for HTS.У Москві зросла кількість жертв потужного урагану.
In Moscow has increased the number of victims of У Росії на 40 відсотків зросла кількість корупційних порушень.
У Китаї зросла кількість жертв нового коронавірусу.
In China has increased the number of victims of coronavirus.Латвія у вогні: в суботу зросла кількість пожеж торішньої трави.
Україні зросла кількість нещасних випадків невиробничого характеру.
In Ukraine increased number of incidents of non-industrial nature.У Києві та області в суботу, 1 грудня, через снігопад зросла кількість дорожніх аварій.
In Kiev and region on Saturday, December 1, due to snowfall increased the number of road accidents.Вони також зросла кількість DHT рецепторів у волосяних фолікулів.
They also had increased numbers of DHT receptors in their hair follicles.Зросла кількість відвідувачів з країн Азії, здебільшого з Китаю.
На Україні зросла кількість злочинів, і знизилася їх розкриття.
Ukraine has increased the number of crimes and decreased Зросла кількість випадків алергії очей пов'язаних з ліками і носінням контактних лінз.
An increasing number of eye allergy cases are related to medications and contact lens wear.На ринку Таїланду(Пхукета) з'явилося більше інвестиційних проектів,відповідно зросла кількість угод.
On В Україні зросла кількість шахрайських операцій з банківськими картками.
In Ukraine increased the number of fraudulent operations with Bank cards.Згідно з«Дослідженню ринку котеджних селищ Підмосков'я за 2010-2011 роки»,істотно зросла кількість об'єктів на недорогих напрямках Підмосков'я.
According to"market research cottage villages near Moscow for 2010-2011",significantly increased the number of objects in low-cost areas near Moscow.Так, у Китаї зросла кількість зареєстрованих випадків, на сьогодні- 557 підтверджених.
There have been increased numbers of reported cases in China, with 557 confirmed.На тлі ескалації протистояння в Сирії на Донбасі зросла кількість обстрілів, Росія перекидає техніку ближче до українського кордону, а бойовики проводять навчання.
Amid У Facebook зросла кількість фоловерів, а кількість лайків склала 6822.
Facebook followers number increased, and the У той же час за цей період зросла кількість виправдувальних вироків в порівнянні з 2016 роком- 28 проти 14.
At І на 2% зросла кількість(з 8% до 10% опитаних) тих, хто має приватну медичну страховку.
And by 2% grew the number(from 8% to 10% of В океанах зросла кількість мертвих зон- областей з пониженим вмістом кисню.
In На 6% зросла кількість(і становить більше четвертини опитаних) тих, хто користуються медичними послугами раз в місяць.
By 6% grew the number(which now exceeds one quarter of Крім того, різко(з 76 до 245) зросла кількість виявлених фактів проходження навчання з метою здійснення терористичної діяльності і організації терористичного спільноти.
In addition, В Таїланді різко зросла кількість іноземних туристів, що збирають гроші просто на вулиці на продовження подорожі чи на квиток додому.
In Thailand, dramatically increased the number of foreign backpackers tourists, collecting money directly on 
