Що таке ЗУПИНИТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• to stop
• to stay
• pause

Приклади вживання Зупинитись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можемо там зупинитись.
We can stay there.

Де зупинитись в Лондоні.
Where stay in london.

Люди можуть зупинитись там.
People can stay there.

Через 30 історій, я вже не міг зупинитись.
Thirty years later, I haven't stopped.

Може, слід вже зупинитись в своїй ненависті?
Will you stop hating already?

Не знаєте, де зупинитись?
Do you know where to stand?

Водій встиг зупинитись і відкрити двері.
The driver stopped and opened the door.

Колеги, я прошу зупинитись.
Gentlemen, I urge you to stop.

Їй треба було зупинитись, оглянутись.
That he should have stopped looking.

Я міг зупинитись і поговорити з вартовими.
I should have stopped and talked to Tricia.

Та це не привід зупинитись назавжди.
And that is not a way of stopping you forever.

І ось на цьому аспекті я хотіла б зупинитись.
And it's on this point that I would like to end.

Куди піти і де зупинитись(69).
Where do you stop, and where do you start?”[69].

Розуміла, що це безглуздо, але не могла зупинитись.
I knew it was stupid, but I couldn't stop.

Де зупинитись в Антібі і Жуан-ле-Пен Hotel-поради тут….
Where to stay in Antibes and Juan les Pins Hotel-tips here….

Проте це зовсім не означає, що НТП має зупинитись.
However, that does not mean that QT will stop.

Ви можете зупинитись тут і побачити будівлі, зведені Френком Ґері.
You can stand here and see buildings by Frank Gehry.

Також є ще кілька питань, на яких хочу зупинитись.
I also have some issues that I need to get over.

Показово і змушує зупинитись, але без декоративного цирку.
It's breathtaking and makes you stop, but without a decorative circus.

Куди піти, що подивитися та де зупинитись.
Where to go, where to stay, what to see.

Групи до 10 осіб мають можливість зупинитись в апартаментах.
Groups of up to 10 people have the opportunity to stay in the apartments.

В цьому контексті важливо зрозуміти, де зупинитись.
In this regard, it is important to remember where you were stopped.

Берете з собою палатку чи плануєте зупинитись у хостелі?
Are you carrying a tent, or are you planning to stay in albergues?

Івано-Франківськ: куди піти, що подивитись, де зупинитись.
Ivano-Frankivsk: where to go, where to stay, what to see.

Користуючись нагодою, ми пропонуємо зупинитись в готелі«Едем».
Taking advantage of the opportunity, we offer to stay at Edem Hotel.

У цьому огляді пропонуємо зупинитись на практичному застосуванні положень ст.
In this review, we propose to focus on the practical application of the provisions of Art.

Однак, як я вже сказав, пошук правди не може зупинитись ніколи.
But as I have said, the search for the truth can never stop.

Він сказав мені зупинитись, зняти рюкзак і поставити руки на поліцейську машину, припарковану біля нас.
He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us.

При подорожі до Києва рекомендуємо зупинитись в«11 Mirrors».
We recommend you to stay at 11 Mirrors Design Hotel during next visit to Kyiv.

Апліканти, які планують зупинитись у Китаї більш ніж на 6 місяців, повинні надіслати фотокопію формуляру медичного огляду іноземця(Foreigner Physical Examination Form).
Applicants planning to stay in China for more than 6 months must submit a photocopy of Foreigner Physical Examination Form( valid for 6 months).