Що таке ПАУЗА Англійською - Англійська переклад

• pause
• break
• paused

Приклади вживання Пауза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невідома пауза.
Unknown rest.

Пауза- P або Esc.
Pause- P or Esc.

Музична пауза.
The Music Edition.

Пауза яка освіжає.
The pause that refreshes.

П¢ять хлопків, пауза.
Guys, take a break.

(Пауза…) Думаю, що так….
(Quietly) I think so….

П¢ять хлопків, пауза.
Uh, guys, take a break.

Ні, пауза занадто довга.
No, the pause was too long.

П¢ять хлопків, пауза.
OK, guys, take a break.

Ця пауза була навмисно-вимушена.
The pause was intentional.

П¢ять хлопків, пауза.
But guys, take a break.

Пауза тривала рекордні 35 днів.
The shutdown lasted for a record 35 days.

Велика європейська пауза.
The large European travel.

Пауза тривала рекордні 35 днів.
The shutdown has lasted a record-breaking 35 days.

Велика європейська пауза.
The Great European Vacation.

Настає хвилинна пауза і твоя черга говорити.
Pausing a moment when it is your turn to speak.

На цій стадії настає пауза.
At this stage there is a pause.

Зовсім. Пауза. Так було у вугільній шахті.
Not at all… Time. It was like this in the coal mines.

Це була прекрасна рекламна пауза.
This had been the ultimate commercial break.

(пауза) Я думаю про величезний потенціал, який ви маєте.
R-2: I recognize the problem you're having.

Тому я не шкодую, що була така довга пауза.
I didn't mean to take so long a break.

Знов близько до нуля: пауза у реформах зятягнулась.
Close to zero again: the pause in reforms lengthens.

Таким надзвичайним станом є харчова пауза.
Such a state of emergency is a food break.

Між різними фрагментами буде пауза в кілька секунд.
There may be occasional pauses for a few seconds in between.

Я не можу сказати, що у нас була якась велика пауза.
I can't say I have had one BIG break.

Пауза між цим процесом може становити від 1 до 17 днів.
The pause between this process can be from 1 to 17 days.

Герасимов зазначив, що пауза вводиться«щоб уникнути безглуздих жертв».
Gerasimov noted that the pause introduced"to avoid senseless victims".

Пауза сеансу тренування. Тренування буде продовжено під час наступного натискання клавіші.
Training session paused. Training continues on next keypress.

Тому, до кожного замовлення підходимо досить відповідально і серйозно, незважаючи, чи це маленька кава пауза чи захід на 1400 осіб.
Therefore, each order is approached responsibly and seriously, regardless of whether it is a small coffee break or an event for 1,400 people.

За його словами,"пауза" у підвищенні ставок ФРС США триватиме приблизно до червня, що створюватиме сприятливі умови для української валюти.
According to the banker, the break in increases of rates by the Federal Reserve will last until about June, which will create favorable conditions for Ukraine's national currency.